"从公告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从公告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他主要从事他公司的音乐录像和广告业务 他的公司是The Directors Bureau.
He works on mostly music videos and commercials with his company, The Directors Bureau.
305. 委员会建议缔约国从提交报告之时起就公开便利地向公众提供报告 而委员会对这些报告的意见也应当以相似方式公布
The Committee recommends that the State party's reports be made readily available to the public from the time they are submitted and that the observations of the Committee on these reports be similarly publicized.
121. 委员会建议缔约国从提交其定期报告之日起就向公众大力宣传该报告 同时公布委员会的本结论性意见
The Committee recommends to the State party that it should make its periodic reports readily available to the public from the time they are submitted, and similarly publish the Committee's present conclusions.
请从未提交报告的除非洲以外其他区域受影响国家缔约方提交一份全面的综合报告 说明自从加入 公约 以来为执行 公约 而开展的活动和采取的措施
Affected African country Parties of regions other than Africa which have never submitted a report are requested to provide a full comprehensive report on activities and measures to implement the Convention since becoming a Party to the Convention.
那也就是为什么会有想星巴克这样的公司 对 从来不做广告
That's why you have companies like Starbucks, right, that doesn't advertise at all.
与西南亚相反 东南亚的主要生产国和过境国报告从1994年至1995年海洛因缉获量明显减少 在泰国 缉获量从1.3吨下降到517公斤 在缅甸 从233公斤下降到72公斤 在中国从4.1吨下降到2.4吨
In contrast to south west Asia, the main producer and transit countries in south east Asia reported significant decreases in heroin seizures from 1994 to 1995 in Thailand, seizures fell from 1.3 tonnes to 517 kilograms, in Myanmar from 233 kilograms to 72 kilograms and in China from 4.1 to 2.4 tonnes.
从起诉书判断 原告似乎认为iPhone的快充功能侵犯了该公司的专利
According to the indictment, the plaintiff appears to believe that iPhone s fast charging technology jas violated the former s patent.
但是 从报告中显然可以看出 有效地执行 公约 规定仍然是一个问题
However, it was clear from the report that the effective implementation of the provisions of the Convention remained problematic.
公告
Ooh.
还有一些报告指称 朝鲜没有独立的司法部门 人民无从得到公正审判
There are also reports that there is no independent judiciary as part of access to justice for the population.
问题 所有金融机构以及保险公司和从事金融交易的其他中介公司报告可疑交易的有关规定
Question on the requirement to report suspicious transactions by all financial institutions, as well as by insurance companies and other such intermediaries engaged in financial transactions.
你从没有告别
You never even said goodbye.
部令公告禁止雇用妇女从事艰苦 劳累 有损健康或者精神上有害的工作
Ministerial ordinances prohibit the employment of women in jobs that are laborious, strenuous, detrimental to health or morally damaging.
所有这些都证明 被告未能得到公正审理 从而违反 世界人权宣言 第十条
All this proves that the accused were not granted a fair trial in contravention of article 10 of the Universal Declaration of Human Rights.
自从上次公布迟交报告的会员国名单 S 2004 982 以来 有24个国家已经提交报告 委员会对此表示欢迎
The Committee welcomes the fact that, since the last publication of States late in submitting their reports (S 2004 982), 24 of those States have submitted their reports.
69. 委员会建议从报告提交之时起 即向广大公众随时提供 并同样发表委员会有关这些报告的意见
The Committee recommends that the State party's reports be made readily available to the public from the time they are submitted and that the observations of the Committee on these reports be similarly publicized.
还有禁止妇女从事的其他工作 部令公告及当前法律禁止雇用妇女从事采矿 采石 金属铸造 玻璃熔炼等
There are also other jobs in which it is forbidden for women to take part ministerial notices and current rules forbid the employment of women in mines, quarries, metal foundries and glass smelters, for instance.
公告初步有效期为30天 除非总督废除公告或者经众议院同意延长公告
The proclamation was to remain in effect for an initial period of 30 days, unless the Governor General was advised to repeal it or an extension was granted by the House of Representatives.
226. 委员会建议缔约国从提交报告之时起就向公众广泛散发报告 并建议以类似方式传播委员会关于这些报告的意见
The Committee recommends that the State party's reports be made readily available to the public from the time they are submitted and that the observations of the Committee on these reports be similarly publicized.
此外,该股已从用品和财产管制科移出,成为向行政主任报告的单独办公室
In addition, the Unit was removed from the Supply and Property Management Section and established as a separate office reporting to the Director of Administration.
从地里向我哀告...
The voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.
公共报告
Public reporting
公开报告
Public reporting
公告列表
Bulleted List
截至1996年12月 从作为各有关公约缔约国被要求提交报告的158个国家政府中 收到90份1995年的此种报告
Up to December 1996, 90 such reports had been received for 1995 out of 158 Governments that, as party to the relevant conventions, are required to submit reports.
我从办公室早走了
I'd gotten away early from the office.
从前面的公路右拐
Cut into that alley on the right.
大公爵从来不吝啬
Our Prince is never stingy.
198. 法律专业 正如上次报告详述的 在公共部门从事法律专业的妇女仍占多数
The legal Profession As detailed in our previous report, in the public sector, women remain a majority of the legal profession.
欧洲联盟对宣布从7月25日开始的这一周起恢复六方会谈的公告表示欢迎
The European Union welcomes the announcement that the six party talks are to resume in the week beginning 25 July.
否则被告无从作答
Am I being clear?
告诉他从Y站派人
Tell him to send someone from station Y
该报告是从公法26 26和联邦教育改革法 不会让任何儿童落在后面 要求编写的
The report is required by Public Law 26 26 and by the federal education reform law No Child Left Behind .53
从1979年至1989年 每年当选委员会规定负责制定公约草案的工作组主席兼报告员
From 1979 to 1989, was annually elected Chairman Reporter of the working group made responsible by the Commission for developing the draft of the Convention.
秘书长公告
Secretary General's Bulletin
从来没有事是公平的
Never was there one so fair!
合法与公正原则 遵从
Principle of lawfulness and fairness compliance
好吧 从前有一位公主
Well, once there was a princess.
从没听说过里昂公司
Ryan? I never heard of them.
从公司拿一支铅笔 或是从公司钱柜里拿走十分钱 哪一种感觉比较差
How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box?
委员会遗憾地注意到圭亚那自1978年加入 公约 以来从未向委员会提交过初次报告
The Committee noted with regret that no initial report has been submitted to it since 1978.
委员会遗憾地注意到苏里南自1984年加入 公约 以来从未向委员会提交过初次报告
The Committee noted with regret that no initial report has been submitted to it since 1984.
特别报告员应每年编写并散发一份关于从事非法倾倒的国家和跨国公司的名单
(a) The Special Rapporteur should produce and circulate annually a list of the countries and multinational corporations engaged in the illicit dumping
36. 没有一国家提出任何有关在大西洋的公海上从事大型中上层流网捕鱼的报告
36. No States have reported any large scale pelagic drift net fishing on the high seas in the Atlantic Ocean.
从最开始 被告的行为
From the very first day on, the defendants behavior...

 

相关搜索 : 公告 - 公告 - 公告 - 公告 - 公告 - 广告公告 - 公司公告 - 公司公告 - 从广告 - 从告别 - 从报告 - 从广告 - 从警告 - 从警告