"从参与者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
已从该事项中删除了一些参与者 是否要向这些参与者发送取消通知 | Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be sent to these attendees? |
有情报称从事金融交易者曾参与恐怖主义活动 或受参与恐怖主义活动者所指使 | There is information that the person performing the financial transaction is involved in terrorist activity or is directed by persons involved in terrorist activity. |
参与者 | Attendees |
参与者 | Attendees |
A 参与者 | A. Participants 77 83 17 |
(b))参与者 | (b) Participants |
从赢得独立以来至1977年期间 投票者平均参与率为73.37 | The average voter participation for the period between the attainment of independence and 1977 was 73.37 per cent. |
选择参与者 | Select Attendees |
没有参与者 | No Attendees |
我从来没有参与过 | I never pushed any of that stuff. |
10.2.1. 公共参与者 | Women are quite well represented among the health care personnel in the various professions. |
10.2.2. 私人参与者 | 10.2.2 Private stakeholders |
年会的参与者 | Participants at the session |
参与者已添加 | Attendee added |
参与者已删除 | Attendees Removed |
参与者的国家 | Country(ies) of participants |
2002年 采购合同授予法 第23.8款涉及参与人数不限的拍卖 该款称 将从收到公开邀请提交参与申请的人数不限的企业家中选出合格的申请人 并允许所有合格的申请人参与拍卖 而涉及参与者人数有限的电子逆向拍卖的第23.9款规定 只允许从人数不限的申请人中挑选参与者参与 | Purchase Contract Awards Act 2002, para. 23.8, addressing auctions with unlimited number of participants, states that all qualified applicants chosen from unlimited number of entrepreneurs publicly invited to submit applications to participate are permitted to participate in the auction, while para. 23.9 dealing with ERAs with a limited number of participants states that only selected applicants chosen from an unlimited number are permitted to participate. |
10.2.1. 公共参与者 56 | 1.2.2.3.1 Constitutional Court |
10.2.2. 私人参与者 57 | It interprets the Constitution. |
公民是参与者 不是旁观者 | Citizens are actors, not spectators. |
参与这个唱诗班能让梦想成真 我从未参与过唱诗班 | It is a dream come true to be part of this choir, as I've never been part of one. |
利益攸关者的参与 | Stakeholders involvement |
导出事件的参与者 | Export attendees of the events |
与会者指明了两类参与 (a) 作为有投票权的成员参与 和(b) 作为观察员参与 | Participants identified two categories of participation (a) participation as member with the right to vote and (b) participation as observer. |
5. 从1990年代开始 妇女参与政治生活 参与决策稳步提高 | Participation of women in political life and decision making had been growing steadily since the 1990s. |
该决议从根本上改变了妇女的形象 使她们从仅为战争受害者的形象转变为和平缔造者 和平建设者和谈判者的积极参与者形象 | The resolution fundamentally changed the image of women from that of being exclusively victims of war to that of being active participants as peacemakers, peacebuilders and negotiators. |
2004年内 收听内部简报的团体增加了13.8 从376增至428 参与者增加了17.4 从27 641增至32 442 | In 2004, it registered an increase of 13.8 per cent in groups receiving in house briefings (from 376 to 428) with an increase of 17.4 per cent in participants reached (from 27,641 to 32,442). |
科学爱好者也能参与 | Amateurs can do it also. |
参与者大部分是女性 | The participants were for the most part women. |
26. 利益有关者的参与 | Stakeholder participation. |
B. 利益有关者的参与 | B. Stakeholder involvement |
点击这里新加参与者 | Click to add a new attendee |
参与者名单见附件二 | The list of participants is contained in annex II. |
另附上89个伙伴计划参与国和其他参与者的名单 | A list of 89 countries associated with the Partnership, as well as other participants, is also attached. |
但法国等其他一些制度则向参与拍卖者介绍其他参与者的报价情况 | In yet other systems, such as France, participants are informed of the level of offers of the other participants. |
最后 已经参与倡议的政府可深化其活动 从倡议的管理者转变为发挥领导者的作用 让更多的公司参与 一些与会者强调 一些倡议的自愿性质存在覆盖范围缩小的风险 | (b) Involving more companies some participants highlighted that the voluntary nature of some initiatives risked reducing their coverage. |
参与的程度有各种各样 从仅限于让利益有关者了解所发生的事情到赋予其实际权力 让其参与活动的各个阶段 | There are different degrees of participation, from merely being informed of what is happening to the actual empowerment of stakeholders through involvement in all stages of an activity. |
13. 非国家行为者的参与 | Involvement of non State actors |
导出待办列表的参与者 | Export attendees of the to dos |
其他利益相关者的参与 | Other stakeholders apos participation |
可对采购实体的下述决定提出投诉 邀请 7日内 不允准参与 3日内 从人数有限的参与者中挑选拍卖参与者 发出挑定通知后3日内 和授予决定 发出合同授予通知后3日内 | The following decisions by a procuring entity may be appealed the invitation (within 7 days), the exclusion from participation (within 3 days), the selection of participants for auctions with a limited number of participants (within 3 days of the notice of the choice), and the award decision (within 3 days from the date of the contract award notice). |
这才是真正的参与 不同于服从 | That's what engagement is. It's different from compliance. |
CC 受害者参与教管工作 使受害者有机会参加 a 受害者罪犯对话 | C. Victims involvement in corrections victims opportunity to participate in (a) victim offender dialogue (b) victim education classes (c) victim impact panels |
增加多巴胺让参与者 识别更多模式 比那些没有收到多巴胺的参与者更多 | An increase of dopamine caused subjects to see more patterns than those that did not receive the dopamine. |
在尼日尔 无论是公共参与者还是私人参与者都对卫生健康问题积极响应 | It is the responsibility of the Ministry of Health to carry out the health policy, with the collaboration of other ministries. |
相关搜索 : 参与者参与 - 参与者 - 参与者 - 参与者 - 参与者 - 参与者 - 从侧面参与者 - 从参与 - 从参与 - 从参与 - 与患者参与 - 与会者参与