"从变更请求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从变更请求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我从未听过比这更吸引的请求... | I've never had such an attractive proposal, but I must refuse. |
从非政府组织收到的咨商地位申请书和要求更改 | Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations |
会员国要求改变分摊率的请求 | Appeals by Members for a change of assessments |
3. 从非政府组织收到的关于咨商地位的申请和关于更改类别的请求 | 3. Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations |
2. 要求更改类别的新请求 | New requests for reclassification |
我从没要求你改变 艾伦 | I don't want you to change, Alan, ever. |
咨商地位的申请和更改类别的请求 | Applications for consultative status and requests for reclassification |
二. 咨商地位申请和更改类别的请求 | Applications for consultative status and requests for reclassification |
第三 如果你注意到你的乳房有一些慢性病变 请坚持要求更多的成像检查 | Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging. |
表2. 审查的 E 类更正请求 | The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E requests for correction reviewed |
表 1. 审查的 D 类更正请求 | The requests reviewed by country or international organization, date of request and instalment are as follows Category D requests for correction reviewed |
表 2. 审查的 E 类更正请求 | The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E requests for correction reviewed |
应用程序请求更改此设置 | An application has requested to change this setting. |
不请求应用程序进行更新 | Do not signal applications to update |
表3. 审查的 E F 类更正请求 | The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E F requests for correction reviewed Annex VI |
应用程序请求更改这些设置 | An application has requested to change these settings. |
B. 新提出的咨商地位申请和更改类别请求 | New applications for consultative status and new requests for reclassification |
69. 发出或收到的请求的次数从几次到数百次不等 例如 芬兰提出请求378次及收到请求299次 | The number of requests sent or received varied from a few up to several hundred, such as in the case of Finland, which made 378 requests and received 299 requests. |
一份请求已获批准 一份请求在委员会要求提供更多资料后撤回 一份请求在委员会要求提供其他资料后暂缓处理 | One was approved, one was withdrawn after the Committee asked for more information, and one remains on hold after the Committee requested additional information. |
变更,变更. | Change, change. |
请求从总线上删除远程蓝牙设备 | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
请求从蓝牙适配器上获取其属性 | Request the properties from the bluetooth adapter |
非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别请求 | 2005 207 Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations |
非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别请求 | Community of Portuguese speaking Countries (General Assembly resolution 54 10) |
非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别请求 | Draft decision I Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations |
类别的请求 82. 在7月29日第四十五次会议上,理事会通过了题为 quot 从非政府组织收到的咨商地位申请书和要求更改类别的请求 quot 的决定草案二(E 1998 8,第一章A节) | 82. At the 45th meeting, on 29 July, the Council adopted draft decision II, entitled Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations , recommended by the Committee on Non Governmental Organizations (E 1998 8, chap. I, sect. A). |
非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别的请求 | Suspension of consultative status |
然后我要求你 请你们 从这里出发 然后想象 你要做怎样的 激进的战术变化 才能做出巨大的改变 如何下定决心去做 | And I ask you, please, to go away from here and think about that one radical tactical shift which you could make, which will make that big difference, and then commit a hundred percent to doing it. |
如果你从下面打灯 它就变得更实际一些 | Or if you light it from above, it becomes more solid. |
表2更详细地强调了请求援助的性质 | Table 2 highlights the nature of requests for assistance in greater detail. |
自从该国遭到侵略后 政府在处理争取获得科威特国籍的Bidun要求方面变得更加日益小心 | Since the invasion of the country, the Government has become even more cautious in dealing with Bidun claims to Kuwaiti nationality. |
然而 对于裁谈会主席的请求 我们从来是乐于依从的 | Nevertheless, we always honour the wishes of the CD Presidents. |
请允许我从奥古斯特的鼻子下变出些鸡蛋来 | From the nose of my August... |
( 二 ) 对 变更 注册 资本 , 合并 , 分立 或者 要求 审查 股东 , 实际 控制人 资格 的 申请 , 自 受理 之日 起 三个 月 | 2 For application of changing registered capital, merging, dividing or requiring audit of shareholders or actual controllers qualifications, decision should be made within 3 months of handling |
(5) 如按本条第(1)款提供了担保 则提供此种担保的人可随时请求法院减少 变更或取消该担保 | (5) Where pursuant to paragraph (1) of this article security has been provided, the person providing such security may at any time apply to the Court to have that security reduced, modified or cancelled. |
可写 允许在此 NFS 卷上的读写请求 默认值为禁止将更改文件系统的任何请求 | Writable Allow both read and write requests on this NFS volume. The default is to disallow any request which changes the filesystem |
如果家庭变好 村庄也会繁荣起来 从而整个国家都将会变得更好 | If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country. |
法官大人 我请求你允许我从本案中退出 | Your Honor, I request permission to withdraw from this case. |
这些改变的主要目的是使采购行动更接近项目的启动和管理点,从而改善对项目需求的响应 | The principal aim of these changes was to bring the role of purchasing closer to the point of initiation and management of projects, thus improving responsiveness to project needs. |
一些决议请秘书长开展更多工作和 或 提供更多产出 或者改变程序 | Some resolutions requested the Secretary General to undertake additional work, and or to deliver additional outputs or to change procedures, and those mandates have been duly reflected in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. |
A. 前几届会议推迟审议的咨商地位申请和更改地位的请求 | Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee |
解决办法在于迅速地从基于出口的增长模式转变为基于内需 从基础设施转变为消费 从大型国有企业主导转变为中小型民营企业 从工业转变为服务业 以及更广泛地 从官僚控制转变为市场控制 | The solution is a rapid shift from China s export based growth model to one based on domestic demand from infrastructure to consumption from the dominance of large state owned enterprises (SOEs) to that of small and medium size private enterprises from industry to services and, more broadly, from bureaucratic control to market control. |
A. 前几届会议推迟审议的咨商地位的申请和更改类别的请求 | Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from previous sessions of the Committee |
5. 在同一次会议上,美国政府允诺,将听从波多黎各立法议会可能提出的任何有关要求更大自治或完全独立的请求 | At that same session, the United States Government had promised to listen to any request for greater autonomy or complete independence that might be put forward by the Legislative Assembly of Puerto Rico. |
采用这种格式的原因是 这可以使委员会的主要关注变得更为突出 并且更有条理地解释引起某项具体请求或建议的主要关注 | The reason for moving to this format is to give greater prominence to the Committee apos s major concerns and to enable a more systematic explanation to be given of the underlying concerns leading to a particular request or recommendation. |
相关搜索 : 请求变更 - 变更请求 - 变更请求 - 变更请求 - 变更请求 - 变更请求 - 变更请求数 - 请求的变更 - 从请求 - 从请求 - 从请求 - 从请求 - 从请求 - 产品变更请求