"从我们的评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从我们的评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们必须评估你的资产
We'll have to have the property appraised, but you'll get your loan.
采用标准作为能力评估的工具使人们得以从实际操作的角度考虑评估的问题
The use of criteria as tools for capacity assessment permits consideration of this concept in a practical way.
给我们作一个评估
To make our own appraisal of the situation.
我想刚从该地区返回的非洲联盟苏丹特派团评估团的评估结果十分关键
The results of the assessment mission of the African Union Mission in the Sudan which is, I think, just now coming back from the region are quite crucial.
我们注意到这项评估
We take note of that assessment.
他们的评估是 从技术角度而言 选举工作进展良好
Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted.
我们并不认为评估被美化了
We do not consider it to have been embellished.
面对糟糕的政治判断或政治上无所作为 成为一种干预 评估损失 要求我们重新评估我们的行为
In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior.
我们支持更加重视评估项目的影响
We support the case for more attention to be given to the evaluation of the impact of projects.
从影响评估以及独立外部方案评价工作取得的教训有助于评估政策影响和经验
Efforts towards policy impact and learning benefited from the lessons learned through the impact assessment as well as from the independent external programme evaluations.
在这方面 我们支持了评估团 我们从报告 S 2005 158 及其应该落实的建议中发现了许多内容
In that connection, we have supported the assessment mission, and we find much in the report (S 2005 158) and its recommendations that merits implementation.
我们再次根据个人情况评估风险
We again personalized the risks.
评估评估者
Rating the Raters
评估各种评估 的特点
Features of the Assessment of Assessments
评估各种评估 的目标
Aims of the Assessment of Assessments
我们也赞成建立一个包括监督 对评估工作进行评估 的特设指导小组的机构组织
We also endorse the establishment of an organizational structure that includes an ad hoc steering group to oversee the assessment of assessments .
然后 我们必须重新评估 我们所相信的不言自明的真理
Then we must reevaluate the truths we hold to be self evident.
我想在这讲一下我们评估的 第二个重要依据
But I want to introduce a second important dimension into this picture.
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.
我们自己的评估表明 将需要近68名顾问
Our own assessment indicates that nearly 68 advisers will be required.
我们应三思而行 全面评估这一建议
Let us move cautiously and evaluate the proposal in its entirety.
对我们以及国际社会来说 必须适当地评估所发生的悲剧并从中得出恰当的结论
For us, as for the international community, it is important properly to assess the tragedy that has occurred and to draw appropriate conclusions from it.
我们赞成发起 对评估工作进行评估 的起始阶段 以此作为建立经常性进程的筹备阶段
We endorse the launch of the start up phase of the assessment of assessments as a preparatory stage towards the establishment of the regular process.
到那时 我们将能够对发展的进展进行评估
At that time, we will be able to assess the progress made towards development.
11. 旱地退化评估方法框架由旱地退化评估方法和一套评估各不同级别上(从全球到次国家级别)的土地退化的工具组成
The LADA methodological framework comprises the LADA approach and a set of tools for the different scales of land degradation assessment, from the global to the subnational.
走吧 弗兰克 我们必须看一下这些评估
Come on, Frank, we must go over these estimates.
我们在评估这座建筑 可以进去看看吗
Yes, I find most of the apartment in pretty bad shape
(c) 概述从事评估工作的各方的职责和责任
It would include, among other things inter alia
然而 他们要进行技术评估 而这种评估意见将作为决定的依据
However, they make the technical assessments upon which decisions will be based.
我们聚集一堂诚实地自我评估在过去五年的工作
We come together for an honest self appraisal of our performance over the past five years.
六. 从按照标准进行评估活动中汲取的教训
Lessons from criteria based assessment activity
评估之后 我们选择了曼纽门托电影公司
We sorted them out and decided to favor Monumental Pictures.
事实上 人们正从文明之间潜在冲突的角度来对待和评估这个概念
In fact, this concept is being approached and evaluated from the perspective of a potential clash of civilizations.
关于后述一点 我们高兴的是 现已商定开始全球海洋环境状况评估 全球海洋评估 的启动阶段
On the latter point, we are pleased that the start up phase of the Global Marine Assessment (GMA) has now been agreed.
我们将根据我们的政策和 罗马规约 对现有资料进行我们自己的独立评估
We will conduct our own independent assessment of available information in accordance with our policies and the Rome Statute.
一万年前如果我们的祖先们有技术评估 的能力 他们会怎么说
What would our ancestors 10,000 years ago have said if they really had technology assessment?
2 各国政府的自我评估
Self assessment by Governments
我们今天在此开会以审议该评估团提交的报告
We meet here today to consider the report submitted by the mission.
在磋商期间 我们对此决定草案的情况作了评估
I wish to refer to yesterday apos s Presidential consultations, during which we took stock of the situation on this draft decision.
主席先生 我首先感谢你给我们提供这个机会评估自从那时以来在实施该决议方面取得的进展
I wish to begin by thanking you, Mr. President, for giving us the opportunity to take stock of the progress made in implementing the resolution since then.
在我们与其他人交往的关系中 我们主要讨论与评估 他们的性格与行为
In our relations with other people, we mainly discuss and evaluate their character and behavior.
面对这种评估 我们必须采取大胆 果断措施
It is not sufficient to set targets we must honour their implementation in a timely manner.
秘书处还从名册上提名专家担任千年评估报告的评审员 关于千年评估进展情况的资料已酌情送交各联络点
Moreover, the secretariat submitted the names of experts from the roster to serve as reviewers for the MA reports, and information on the progress of the MA has been sent to the focal points as appropriate.
检查专员还对以下建议表示赞同 评估 公约 在国家 分区域和区域三级的执行进展 需要一个明确的基准和指标系统 还需要进行定期评估(外部评估 内部评估和自我评估)
The Inspectors also support the suggestion that the evaluation of progress in implementation of the Convention at the national, subregional and regional levels requires a system of clear benchmarks and indicators, as well as periodic evaluations (external, internal and self evaluation).
我们在本次全体会议上评估我们各国执行 世界行动纲领 的情况
At this plenary meeting we are evaluating our individual national implementation of the World Programme of Action.

 

相关搜索 : 我们的评估 - 我们评估 - 我们评估 - 我们评估 - 在我们的评估 - 从评估 - 从评估 - 从评估 - 从评估 - 从评估 - 我们将评估 - 我们将评估 - 我们评估了 - 我们将评估