"在我们的评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在我们的评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们必须评估你的资产
We'll have to have the property appraised, but you'll get your loan.
给我们作一个评估
To make our own appraisal of the situation.
我们注意到这项评估
We take note of that assessment.
我想在这讲一下我们评估的 第二个重要依据
But I want to introduce a second important dimension into this picture.
我们在评估这座建筑 可以进去看看吗
Yes, I find most of the apartment in pretty bad shape
我们聚集一堂诚实地自我评估在过去五年的工作
We come together for an honest self appraisal of our performance over the past five years.
我们今天在此开会以审议该评估团提交的报告
We meet here today to consider the report submitted by the mission.
在磋商期间 我们对此决定草案的情况作了评估
I wish to refer to yesterday apos s Presidential consultations, during which we took stock of the situation on this draft decision.
我们并不认为评估被美化了
We do not consider it to have been embellished.
面对糟糕的政治判断或政治上无所作为 成为一种干预 评估损失 要求我们重新评估我们的行为
In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior.
我们支持更加重视评估项目的影响
We support the case for more attention to be given to the evaluation of the impact of projects.
我们在本次全体会议上评估我们各国执行 世界行动纲领 的情况
At this plenary meeting we are evaluating our individual national implementation of the World Programme of Action.
这也是为何你在此 来评估我们所交换的信息的原因
That's why you're here and why you value the information we exchange.
在我们与其他人交往的关系中 我们主要讨论与评估 他们的性格与行为
In our relations with other people, we mainly discuss and evaluate their character and behavior.
我们再次根据个人情况评估风险
We again personalized the risks.
评估评估者
Rating the Raters
评估各种评估 的特点
Features of the Assessment of Assessments
评估各种评估 的目标
Aims of the Assessment of Assessments
我们也赞成建立一个包括监督 对评估工作进行评估 的特设指导小组的机构组织
We also endorse the establishment of an organizational structure that includes an ad hoc steering group to oversee the assessment of assessments .
经过全面评估 挪威准备支持摆在我们面前的决议草案
On the basis of a comprehensive assessment, Norway stands ready to support the draft resolution before us.
然后 我们必须重新评估 我们所相信的不言自明的真理
Then we must reevaluate the truths we hold to be self evident.
在第1325 2000 号决议通过之后 5年来我们一直在评估局势
We have been taking stock of the situation five years after the adoption of resolution 1325 (2000).
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.
我们自己的评估表明 将需要近68名顾问
Our own assessment indicates that nearly 68 advisers will be required.
检查专员还对以下建议表示赞同 评估 公约 在国家 分区域和区域三级的执行进展 需要一个明确的基准和指标系统 还需要进行定期评估(外部评估 内部评估和自我评估)
The Inspectors also support the suggestion that the evaluation of progress in implementation of the Convention at the national, subregional and regional levels requires a system of clear benchmarks and indicators, as well as periodic evaluations (external, internal and self evaluation).
我们正在评估可能对我国国内刑事法典系统产生的所有影响
We are assessing all possible implications for our domestic criminal code system.
我们应三思而行 全面评估这一建议
Let us move cautiously and evaluate the proposal in its entirety.
我们赞成发起 对评估工作进行评估 的起始阶段 以此作为建立经常性进程的筹备阶段
We endorse the launch of the start up phase of the assessment of assessments as a preparatory stage towards the establishment of the regular process.
到那时 我们将能够对发展的进展进行评估
At that time, we will be able to assess the progress made towards development.
我们认为 在关键的紧急情况阶段过去后 我们需要评估那些好坏参半的结果
We believe that those mixed results will need to be assessed when the critical emergency phase is over.
在每期培训班结束时 开展一项评估 以评价学员们的能力
At the end of each series of training sessions, an assessment is conducted to evaluate the competencies of trainees.
走吧 弗兰克 我们必须看一下这些评估
Come on, Frank, we must go over these estimates.
然而 他们要进行技术评估 而这种评估意见将作为决定的依据
However, they make the technical assessments upon which decisions will be based.
我正在仔细评估所进行的磋商 评估结果将以适当方式提请会议各成员注意
I am in the process of making a thorough assessment of these consultations, the outcome of which will be brought to the attention of the members of the Conference in an appropriate manner.
我们欢迎今年6月GMA第二次国际研讨会的成果 希望在此基础上尽快开展 对评估的评估 工作 早日启动该进程
We welcome the outcome of the second international workshop held this June and hope to see the assessment of assessments begin at an early date on that basis, so that the process can be launched soon.
重新评估成本通常是在12月份进行 推迟重新评估成本的问题也值得人们仔细商榷
The report on recosting, an exercise usually undertaken in December, also warranted close attention.
11. 请新闻部在确认它承诺建立评估文化的同时 继续评估其产品和活动 包括通过部厅间协商进行评估 以期提高它们的效力
11. Requests the Department of Public Information, while acknowledging its commitment to a culture of evaluation, to continue to evaluate its products and activities with the objective of improving their effectiveness, including through interdepartmental consultations
最近 我们刚刚对过去18个月在卢旺达的努力工作进行了评估
Recently we did an evaluation of the first 18 months of our efforts in Rwanda.
评估之后 我们选择了曼纽门托电影公司
We sorted them out and decided to favor Monumental Pictures.
因此 我们欢迎秘书长在其政治评估和建议中采取的平衡的方法
We therefore welcome the balanced approach that the Secretary General has taken in his political assessment and recommendations.
但现在 我们可以逆反这一过程 并建造世界 明确地对我们的进化发展进行评估
But now, we can reverse engineer that and build worlds that expressly tick our evolutionary boxes.
关于后述一点 我们高兴的是 现已商定开始全球海洋环境状况评估 全球海洋评估 的启动阶段
On the latter point, we are pleased that the start up phase of the Global Marine Assessment (GMA) has now been agreed.
这种信息通常是根据各种来源和框架编写的 如双边和多边需要评估研究和评估活动 全球标准遵守情况评估 自我评估以及国家在区域和国际论坛上的发言等
This information is usually compiled from a wide variety of sources and frameworks bilateral and multilateral needs assessment studies and missions compliance assessments and mutual evaluations in relation to relevant global standards self assessments and country statements in the context of regional and international forums.
(a) 关于海洋环境的现有评估 以及评价这些评估对经常程序的潜在贡献
(a) Assessments available on the marine environment and an evaluation of their potential contribution to the regular process
我们将根据我们的政策和 罗马规约 对现有资料进行我们自己的独立评估
We will conduct our own independent assessment of available information in accordance with our policies and the Rome Statute.

 

相关搜索 : 我们的评估 - 我们评估 - 我们评估 - 我们评估 - 我们正在评估 - 我们正在评估 - 在我的评估 - 从我们的评估 - 我们将评估 - 我们将评估 - 我们评估了 - 我们将评估 - 我正在评估 - 我评估