"从竞争"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Terry 和我从没有竞争过 | Terry and I has never been rivals. |
从来没有任何公司 没有竞争者 | There has never been a company that doesn't have competition. |
第七 条 保险 公司 开展 业务 应当 遵循 公平 竞争 的 原则 不得 从事 不 正当 竞争 | Article 7 Insurance companies shall observe the principle of fair competition when conducting insurance business and shall never engage in unfair competition. |
恰当适用竞争法能够为市场行为者营造一个公平的竞争环境 从而使能够在全球市场展开竞争的企业的数目增加 | The proper application of competition law levelled the playing field for market players and thus increased the number of enterprises that could compete in global markets. |
全球化 竞争 竞争力和发展 | GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT |
3. 土耳其代总理说 竞争政策鼓励革新 后者转而进一步刺激研发 从而生成竞争力 | The Acting Prime Minister of Turkey said that competition policy encouraged innovation, which in turn further stimulated R D and thereby generated competitiveness. |
按竞争法和竞争政策问题专家会议报告的要求召集一次竞争法和竞争政策问题会议 | (a) A meeting on competition law and policy, as called for in the report of the Expert Meeting on Competition Law and Policy |
审查有关竞争法和竞争政策的 | programmes on competition law and policy |
竞争法和竞争政策问题专家会议 | Meeting of Experts on Competition Law and Policy 13 15 November |
马拉维竞争法和竞争政策的制定 | Competition law and policy formulation in Malawi |
竞争法和竞争政策问题专家会议 | Expert Meeting on Competition Law and Policy 24 26 November |
这是自由竞争 但是否也是公平竞争 | It is a free competition, but is it also fair? |
经济道义 遵从道德原则,公平竞争和尊重合同 | Economic morality being ruled by ethical principles when competition is fair and contracts are respected |
竞争法和竞争政策问题政府间专家组 | Related Financial Issues |
第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策 | First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy. |
我们绝不可能建立一个成熟的市场经济,除非我们打下基础,即自由竞争,从而要求非垄断化 形成一个竞争的环境,国家管制自然垄断和竞争性争取国家订单 | We will never create a fully fledged market economy until we lay its foundation, that is free competition, which in turn calls for demonopolization, the formation of a competitive environment, State regulation of natural monopolies and competition for State orders. |
(八) 竞争法和竞争政策及其对扶贫的益处 | Competition law and policy and its benefits for the alleviation of poverty |
此外 为了促进竞争还通过了新的 竞争法 | An addition, a new Competition Act has been enacted to enhance competition. |
7. 第一次关于竞争政策和竞争立法的全国专题研讨会(1996年6月)发起了马拉维制订竞争政策和竞争法的进程 | 7. The process of developing competition policy and law in Malawi was initiated with the First National Symposium on Competition Policy and Legislation (June 1996). |
竞争法和竞争政策问题政府专家组的报告 | Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy |
第一 竞争 | One, competition. |
竞争因素 | The Competition Factor |
竞争对手 | Rival? |
没有竞争 | No competition. |
已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作 | A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities. |
比如 我们没有竞争对手 从来没有人 做过类似东西 | We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this. |
高级别参加部分 全球化 竞争 竞争力和发展 2 | Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development 2 |
可在适当时实行竞争法和设置竞争主管部门 | Competition law and competition authority could be introduced in due course. |
赞同竞争法和竞争政策问题专家会议的建议 | (a) Endorses the recommendations of the Expert Meeting on Competition Law and Policy |
通过这种活动 竞争管理机构扶持竞争文化 使公众认识到反竞争行为是多么有害 | Through these campaigns, competition authorities stimulate a culture of competition and make the public realize how harmful anti competitive practices are. |
为此 竞争主管机构需保护的是竞争而不是竞争者 对这类机构应给予较大的自主权 | For this to occur, competition agencies needed to protect competition rather than competitors and should be given considerable autonomy. |
三 有关竞争法和竞争政策的多边和多方文书 38 | III Multilateral and plurilateral instruments dealing with 38 |
第二章介绍竞争法和竞争政策合作方面的经验 | Chapter II describes experiences in cooperation on competition law and policy. |
如何促进竞争文化 和做到竞争政策获益的透明 | (b) Ways and means of promoting a competition culture and making transparent the benefits to be derived from competition policy |
竞争性考试 | Regulation 5.1 |
竞争力调查 | Competitiveness Surveys |
细则110.13 竞争 | Rule 110.13 |
1 促进竞争 | Promotion of Competition |
B. 提 倡 竞 争 | C. Competition advocacy |
我用了很多欺诈手段 才把他从竞争对手手里抢过来 | Took a lot of finagling... to get him away from our competitors. |
根据欧盟竞争法规则分析人员的分析 从竞争法的角度来看 在拍卖期间显示总体排序 而不是报价更为可取 | According to the analysts of the EU competition law rules, showing during the auction overall ranking instead of prices is preferable from competition law prospective. |
中欧会议旨在开展对竞争政策见解的高水平交流 从而促使增进欧洲委员会与中 东欧国家的竞争事务局之间 以及中 东欧本身各国竞争事务局之间的合作 | The Central European conferences aim at high level exchanges of views on competition policy, thereby contributing to the enhancement of cooperation both between the European Commission and CEECs apos competition authorities and among the CEECs apos competition authorities themselves. |
过去三年来 小组从设计 执行或增强竞争政策 竞争立法和竞争体制 及其实施方面援助了诸如 阿根廷 巴西 喀麦隆 哥伦比亚 萨尔瓦多 加蓬 约旦和秘鲁等国家 | Over the last three years, it has assisted in the design, implementation or strengthening of competition policy, legislation, institutions and enforcement in countries like Argentina, Brazil, Cameroon, Colombia, El Salvador, Gabon, Jordan, and Peru. |
竞争法和竞争政策是一个极其多方面 极其复杂的问题 因此今后几年将有更多的国际组织参加对竞争法和竞争政策的审议 | Since competition laws and policy represented an extremely multidimensional and complicated issue, more international organizations would be involved in its consideration in the years to come. |
一 竞争法和竞争政策方面的国际合作文书 4 23 6 | Instruments of international cooperation on competition |
相关搜索 : 从事竞争 - 从事竞争 - 从竞争加剧 - 从竞争压力 - 从竞争对手 - 从竞争力强 - 从避免竞争 - 从竞争屏蔽 - 从面对竞争 - 从退出竞争 - 竞争 - 竞争 - 竞争