"从解放"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从解放 - 翻译 : 从解放 - 翻译 : 从解放 - 翻译 : 从解放 - 翻译 : 从解放 - 翻译 : 从解放 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是城市的最终解放 从自然的束缚中完全的解放了
It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all.
从妇女解放到不可剥夺的权利
From Women's Lib to Inalienable Right
我必须把自己从记忆中解放出来
I made friends here. I was happy. But I must free myselffrom memories ofthings I couldn't cope with.
突然 他们从地理限制中解放了出来
All of a sudden they are effectively emancipated from geography.
据称 他涉嫌从事人民解放阵线活动
He is allegedly suspected of JVP activities.
它将我们从想象力的束缚中 解放出来
It frees us from the constraints of our imagination.
2000年 荷兰出版了一份题为 从妇女解放到不可剥夺的权利 的中期解放政策文件
In 2000 a medium term emancipation policy document entitled Van vrouwenstrijd tot vanzelfsprekendheid (From Women's Lib to Inalienable Right) was published.
贾斯汀 霍 提平 将能源从电网中解放出来
Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid
但真的 它把我们 从办公桌旁解放了出来
But yeah, it has liberated us from the office desk.
她们刚刚从世袭制的奴役中被解放出来
They had just begun to come out of a hereditary kind of slavery.
我已经将自己从某些事中解放出来 永远
I've freed myself from some things forever
那是一次失败还是解放 对德国人来说 这个问题不好回答 尽管从各方面来看 显然我们的家园解放了 于是 问题变成了 为什么解放 我们将从这里走向何方
For Germans this question was not easily answered, though clearly our family was liberated in every sense. The question then was this liberated for what?
苏丹解放运动 解放军还归还了他们在7月份从苏丹政府饮水和卫生部抢走的一辆汽车
SLM A also returned a car it had taken from the Water and Sanitation Department of the Government in July.
从加纳的捕鱼业解放一个男童差不多要400美元
A boy in Ghana rescued from fishing slavery, about 400 dollars.
让我们从感情主义 中解放出来吧 尽量以一种实际的方法 来解决问题
Let's free ourselves from emotionalism... and try to solve the problem in a practical way.
以胡图人民解放党 族解放力量主席阿加顿 鲁瓦萨先生阁下为代表的胡图人民解放党 族解放力量
PALIPEHUTU FNL, represented by His Excellency Mr. Agathon Rwasa, President of the Party,
这是一次我们从误解中的解放 这是不对自己期望过高的感知 只要开始就好
It's a liberation from our misconceptions, and it's an incentive to not expect so much from ourselves and to simply begin.
解放日
A Day of Liberation
解放NASA
Liberating NASA
解放者
Liberators.
因此 我觉得 虽然就事实而言 数学 已经从计算中解放出来
So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating.
科威特解放后 6位合伙人从另外4位合伙人处购回股权
After the liberation of Kuwait, the six partners bought out the interests of the four partners.
就是从那里 她将自己 从死亡的深渊中挣脱出来 她进入那里 解放了她的精神
That's where she has to pull herself out from the depths of mortality, come in, release her spirit.
苏丹人民解放运动 解放军 人运 解放军 将在即将举行的谈判中起重大作用
The Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) has a key role to play in the forthcoming talks.
第57段 第1句和第4句 将解运 解放军改成人运 解放军
Paragraph 57, first and fourth sentences
解放组织
Decisions
解放他们
Set them free?
停火联合军事委员会说 苏丹人民解放运动 解放军违反停火协定一次 没有按照 全面和平协定 时间表从东部调离部队
The Ceasefire Joint Military Committee has registered one ceasefire violation by SPLM A, which has fallen behind the Comprehensive Peace Agreement schedule for redeployment of troops from the east.
必须在态度和技术上有所改进 将妇女从家务劳动中解放出来
Advances must be made in attitudes, but also in technology, to free women from household chores.
你需要有人告诉你如何放松 享受生活... 这些艾伦从来也不了解
What you need is somebody to teach you how to relax and enjoy life... something Alan never learned.
Agathon Rwasa在第12段说 民族解放力量内部的一个武装组织虽已宣布停火 但其从没有放下武器
Agathon Rwasa, said in paragraph 12 to head an armed group within FNL that had declared a ceasefire, had never laid down his arms.
播放解码器
Codecs to play
我们解放了?
We getting relieved?
解放大家 酒...
The society of Brothers and Sisters that will deliver you from the slavery of drink!
戈尔巴乔夫的改革不仅把普通俄罗斯人从马克思列宁主义中解放出来 而且解放了受控于这个帝国长达数个世纪的人民的民族渴望 见到中欧人民将自己从苏联统治下解放出来 苏联的各个加盟国也开始作同样的尝试
Gorbachev s reforms not only liberated ordinary Russians from the straitjacket of Marxism Leninism, but also released the national aspirations of people who had been locked in the empire for centuries. Having seen the peoples of Central Europe free themselves from Soviet domination just two years before, the constituent nations of the USSR were beginning to seek the same freedom for themselves.
3. 朝鲜推翻日本统治获得解放后不久 已故的金日成主席就颁布了 男女平等法 旨在将妇女从封建歧视和压迫中解放出来
The late President Kim Il Sung had promulgated the Law on Equality of the Sexes immediately following the country's liberation from Japan, in order to emancipate women from feudal discrimination and oppression.
为数众多的苏丹民众向当地的苏丹人民解放运动 解放军 人运 解放军 领导人表示哀悼
A multitude of Sudanese expressed their condolences to the leaders of the Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) in the area.
据称 他被控从事人民解放阵线活动 但来文发送方否认这些指控
He is allegedly accused of JVP activism, but the source denies these allegations.
22. 在较早对达尔富尔的访问中 特别代表会晤了米纳维先生以及解放运动 解放军的几位战地指挥官 直接了解解放运动 解放军面临的一些困难
During an earlier trip to Darfur, my Special Representative met Mr. Minawi, as well as several SLM A field commanders, and heard first hand about some of the problems SLM A was facing.
政府关于2001 2006年间将性别观点纳入主流的立场文件As described above 把解放政策协调司的作用从解放问题的 问题负责人 变成了 刺激器
The Government position paper on gender mainstreaming 2001 2006 changed the role of the Department for the Co ordination of Emancipation Policy from that of problem holder' in terms of emancipation to that of stimulator'.
3 解放和融合
Emancipation and integration
民族解放运动
National liberation movement
你该解放他们
You should set them free.
尤其不相信他叔叔从军中开小差和伪造萨帕塔民族解放军身份证的情况 因为没有任何证据证明民族解放军向其成员签发身份证
By virtue of this article and related article 16, States parties must guarantee the right of any individual who alleges that he she has been subjected to torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment to complain and to have his her case promptly and impartially investigated, as well as the protection of the complainant and witnesses against ill treatment or intimidation. The report should include information on
解放奴隶不是全部 更重要的 是奴隶们被解放的后续工作
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.

 

相关搜索 : 解放自己从 - 解放自己从 - 解放自己从 - 解放 - 解放 - 解放 - 解放 - 解放 - 从放弃