"从采"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从采 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从采石场跳下来
I tried to kill myself, I jumped into the quarry.
你是从哪里采的 玛丽
Where did you get them, Mary?
图2. 从方案国家采购 6
Procurement from programme countries 6
从发展中国家增加采购
Increasing procurement from developing countries
你是从哪里采来的 玛丽
Where did you get them, Mary?
C. 从方案国家采购 13 16 6
C. Procurement from programme countries 13 16 5
我就是从湖边采的那些花
I picked the flowers down near the lake.
人们开始从关注它到采取行动
It's going from intention to action.
从发展中国家增加采购的方法
Methods to increase procurement from developing countries
采购司向发展中国家采购的百分比从1996年的0.07 增至9
Nine per cent of the Division s procurement was from developing countries, which was up from 0.07 per cent in 1996.
若从未参加过 则采用备选案文B
Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.
30. 必须从下至上 即从当地到国家 按照级别采用有关方法
The implementation of the methodology according to level must be made from the bottom to the top, that is, from the local to the national.
若他从未参加过 则采用备选案文B
Alternative B will be applicable in case he she has never been a participant.
18. 在采矿业方面 开采规则的变更导致国家从这一部门稳定退出
In the case of mining, changes to the mining codes have orchestrated a steady state withdrawal from the sector.
还有禁止妇女从事的其他工作 部令公告及当前法律禁止雇用妇女从事采矿 采石 金属铸造 玻璃熔炼等
There are also other jobs in which it is forbidden for women to take part ministerial notices and current rules forbid the employment of women in mines, quarries, metal foundries and glass smelters, for instance.
从地底开采出来就已经是130辛烷值了
It comes out of the ground at 130 octane.
图3. 从发展中国家采购所占百分比 7
Figure 3. Percentage from developing countries 6
而且我要采取举止, 从听力所及之范围
And I'm going to take a bearing, out of earshot.
P 2员额将从采购股调动,4名外勤事务员额将从通信股调动
The P 2 post will be redeployed from the Procurement Unit and the 4 Field Service posts from the Communications Unit.
在能源CO2的预测方面主要采用的是 quot 从上至下 quot 的宏观经济方式 但也采用了 quot 从下至上 quot 的均衡方式
Macroeconomic top down models played a dominant role for energy CO2 projections, but equilibrium bottom up models were also used.
这只是从一个患者身上采集的一组数据
That's one patient, one data set.
从现在起 我将依形势需要采取特别措施
I therefore hereby decide the following
检查专员获悉电子采购系统可将采购过程的时间从4周压缩为4天
The Inspector was informed that e procurement systems could compress process time cycles from four weeks to four days.
10. 从这种意义上说,寻求保险并不按照采购货物或服务通常采用的方式
10. In this sense, seeking insurance coverage does not follow the typical pattern for the procurement of goods or services.
6. 监测从发展中国家采购的情况也有改善
6. Monitoring of procurement from developing countries has also improved.
从来没听说哪个采矿工发财后罢手不干的
Never knew a prospector yet that died rich.
它是从同一个穿孔 同一个病人 两条纹路采集
There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
从程序角度来看 对其他建议采取了何种行动
So from a procedural point of view, what happens to the other proposals?
13. 请秘书长采取一切可能的措施,增加从发展中国家和转型期经济国家采购的数量,包括采取以下措施
13. Requests the Secretary General to take all possible measures to increase procurement from developing countries and countries with economies in transition, including the following measures
从网站上取得采购信息的难易不同 视情况而定
The ease of accessibility to procurement information on the web sites varies from case to case.
因此 即使从中 长期看 常规能源仍会一直被采用
Thus, conventional energy sources will be continue to be used even in the medium and the long term.
K. 从人道主义响应开始到采取政治行动 150 151 19
K. From humanitarian response to political action
秘书处从越来越少的采源借入越来越多的款项
The Secretariat is borrowing more and more from a smaller and smaller source.
你必须采取一定的惩罚手段, 那样才能得到服从
You got to have discipline, and that means obedience.
因为它们从采过的每一朵花里只汲取了一点点
Because they take a little nip from every flower that they sip
在研制和采购的全过程中 从拟订武器概念一直到采购新武器 始终提供法律咨询
Legal advice is given throughout the development and procurement processes from the development of a weapon concept through to the procurement of new weaponry.
42. 又核准将采购主任员额的职等从D 1改为D 2
42. Also approves the reclassification of the Chief of Procurement post from the D 1 to the D 2 level
虽然采取了这些措施 但男子的参与率从未超过30
Despite these measures, however, participation of men has never exceeded 30 rate.
可采取两种方式从广义上对滴滴涕替代品下定义
An alternative to DDT may be broadly defined in two ways.
3. 秘书长决定从1995年开始采用新格式编制新计划
The Secretary General decided that preparation of the new plan using the new format would begin in 1995.
改善它们的出口绩效 需要从两方面采取矫正行动
Improving their export performances requires remedial action on both fronts.
很清楚的一点是,采购改革必须从全系统的角度看,而不能光从联合国的观点看
It is clear that procurement reform must be looked at on a system wide basis and not just from the point of view of the United Nations.
采矿业透明度倡议的范围还可扩大到覆盖公司从采矿活动中获得的收入的透明度
The Voluntary Principles could also be directed to private security companies themselves, rather than at only the extractive sector companies.
报告指出,联合国组织的采购总量达28.95亿美元,其中11.97亿美元或41 从发展中国家采购
The report indicates that the total volume of procurement by United Nations organizations amounted to 2,895 million, with 1,197 million, or 41 per cent from developing countries.
在这方面采取了哪些措施 政府从多大程度上听从了委员会的第19号一般性建议
What was being done about it, and to what extent was the Government following the Committee's general recommendation No. 19?

 

相关搜索 : 从从采购 - 从采购 - 从采购 - 从采用 - 从采摘 - 从开采 - 从采访 - 从开采 - 从采用 - 从采样 - 采取从 - 从采购 - 从采访 - 从采购