"从附件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从附件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从附件创建证书 并返还给发件人
Please create a certificate from attachment and return to sender.
F 关于将化学品从附件三删除的程序
Procedure concerning removal of chemicals from Annex III
1. 附件,附件B
1. Annex, annex B
2. 附件,附件E
2. Annex, annex E
4. 本说明附录一至附件七所附的是从以下组织收到的先后次序排列的摘要
4. Attached to this note in appendices I to VII are summaries set out in the order in which they were received from the following organizations 1
附上无附件的信件
Attach message without attachments
附附件
Annex
92.1 每一附件A和附件B缔约方根据附件C 从以上所指清单中确定它的政策方针和措施 然后在国家信息通报中加以宣布
is contained in Annex D of the Protocol. Each Annex A and Annex B Party determines its policy directions and measures from this list, in accordance with Annex C, and these are then declared in its national communications.
在此附上从2005年4月至6月的第十五个期间的工作方案 见附件
Annexed hereto is the Committee's work programme for the fifteenth period, which covers the months from April to June 2005 (see annex).
在此附上从2005年7月至9月的第十六个期间的工作方案 见附件
Annexed hereto is the Committee's work programme for the sixteenth period, which covers the months from July to September 2005 (see annex).
NAI 非附件一 非附件一
NAI Non Annex I
该网站在提交表格时试图从您的计算机中附加文件 为了保护您的隐私 附件已被删除
This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection.
把化学品列入 公约 的附件A 附件B或附件C
in Annexes A, B or C of the Convention
(e) 把化学品列入 公约 的附件A 附件B或附件C
Venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties.
从公约附件一和二中删除土耳其国名的提议
the name of Turkey from Annexes I and II to the Convention.
附件一 附录
Annex I Appendix
秘书处应尽力设法确保从非附件一所列缔约方选择的专家之间以及从附件一所列缔约方选择的专家之间的地域平衡
The secretariat shall make every effort to ensure geographical balance among those experts selected from non Annex I Parties and among those experts selected from Annex I Parties.
附件二和附件三举例说明了平均排放量的影响 附 件 二
An example of the effect of averaging emissions is shown in annex II and III. Annex II
修正附件一和附件二的提案
Proposal to amend Annexes I and II.
将 见附件一 改为 见附件一 该附件全文已作为文件A 58 807 S 2004 407分发
The words (see annex I) should read (see annex I the text of which was circulated earlier as document A 58 807 S 2004 407).
附件元文件
Attachment Meta File
零件和附件
Parts and accessories
备件和附件
Spare parts and accessories
6. 如果附件 除附件A和附件B之外 或对附件的修正案涉及对本议定书的修正 则该附件或对附件的修正应待对议定书的修正案生效之后方可生效
If the adoption of an annex, other than Annex A or B, or an amendment to an annex involves an amendment to this Protocol, that annex or amendment to an annex shall not enter into force until such time as the amendment to this Protocol enters into force.
2 大会第55 25号决议 附件二和附件三 和第55 255号决议 附件
General Assembly resolutions 55 25, annexes II and III, and 55 255, annex.
化学品审查委员会对于其根据附件二或酌情根据附件四的有关标准决定建议从附件三中删除的每一种化学品均应编制一份经修订的决定指导文件草案
For each chemical that the Committee decides, in accordance with the relevant criteria in Annex II or, as the case may be, Annex IV, to recommend for removal from Annex III, it prepares a revised draft decision guidance document.
见A 58 39 附件一和A 56 39 附件一
See A 58 39, annex I and A 56 39, annex I.
见附件一注(d) 并参看附件一注(e)
See note d to annex I. See also note e to annex I.
附件
Attachment
附件
Annex
附件
Financing of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
附件
Table 2.
附件
Hamsat
附件
UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development
附 件
附 件
(d) To reflect the results of the questionnaire, consultation and regional workshops and their analyses in the progress report to be submitted to the fifty eighth session of the Sub Commission.
附件
(e) Identity theft
附件
DRAFT Internal Proposal
附 件
List of acronyms
附 件
H. Communication No.
附 件
851 1999, Zhurin v.
附 件
Appendix
附 件
between
附 件
ST SG AC.10 32 Add.2 6
附件
Corrigendum

 

相关搜索 : 附件附件 - 附件附件 - 附件附 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件 - 从附近 - 从附接 - 从附近