"从5月"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
分为两个季节 从5月到10月的雨季和从11月到4月的旱季 | There are two seasons the rainy season, which runs from May to October, and the dry season, which lasts from November to April. |
从2月到5月任务前规划和宣传会议 | Pre mandate planning and informational meetings from February through May |
培训班从今年5月19日开班 11月结束 | These courses began on 19 May and will conclude in November this year. |
紧急状态从1988年5月1日起延长三年 一直到1991年5月31日 | It was extended for a three year period from 1 May 1988 to 31 May 1991. |
本报告所涉期间是从1997年6月到1998年5月 | The present report covers the period from June 1997 through May 1998. |
为选举作准备的额外的选民登记从5月7日开始 将进行到5月21日 | Additional voter registration in preparation for the elections began on 7 May and will last until 21 May. |
5. 1997年研究方案从9月15日开始 到10月31日结束 | 5. The 1997 fellowship programme was carried out from 15 September to 31 October. |
从5月底到8月底,该局审查了543份档案材料,235人获释 | Between late May and late August, the Bureau examined 543 dossiers and 235 persons were released. |
据报 其中5人于1995年5月26日从Kober监狱转移到Obied Kosti和Medeni监狱 | Fifty five of these detainees were reported to have been transferred on 26 May 1995 from Kober Prison to the prisons of Obied, Kosti and Medeni. |
1 从2005年5月26日起已结案的上诉总数 30 | 1 Total number of Appeals Completed from 26 May 2005 30 |
尼加拉瓜 从1982年3月15日到1988年1月19日 从1988年10月20日至11月5日实行了紧急状态 其间时有解除 | Nicaragua State of emergency was in force, with brief interruptions, from 15 March 1982 to 19 January 1988, and from 20 October to 15 November 1988. |
政府已确定 他从未受过酷刑(1995年12月8日和1996年5月14日) | The Government had established that he had never been subjected to torture (8 December 1995 and 14 May 1996). |
巴基斯坦 从1977年7月5日至1985年12月30日实行了军事管制 | Pakistan Martial law was in force from 5 July 1977 to 30 December 1985. |
意大利 1978年5月5日 1978年5月5日 | Italy 5 May 1978 5 May 1978 |
5月28日 该国政府报告说 Francisca Nzang从未被拘留过 | On 28 May the Government reported that at no time had Francisca Nzang been detained. |
实行紧急状态的时间较长并且暂停了少数可废除的权利 例如在新喀里多尼亚从1985年1月12日至6月30日 在科威特 从1991年1月26日至6月26日和在塞内加尔 从1988年2月29日至5月20日和同年的4月28日至5月19日 | The state of emergency has been introduced for a longer period and suspends only a few derogable rights, as in New Caledonia from 12 January to 30 June 1985 in Kuwait from 26 February to 26 June 1991, and in Senegal from 29 February to 20 May 1988, and again from 28 April to 19 May 1989. |
12. 两法庭受现金周转方面的制约 从2004年5月至12月冻结征聘 | Owing to cash flow constraints faced by the Tribunals, a recruitment freeze came into effect from 1 May through the end of December 2004. |
1997年5月5日a 1997年8月5日 | Greece 5 May 1997a 5 August 1997 |
5月5日至7月17日 | 5 May 17 July |
5月18日至6月5日 | 18 May 5 June |
在联合国会议日历上 我们的会议时间是从7月18日到8月5日 | On the United Nations calendar of conferences, we are scheduled to meet from 18 July to 5 August. |
从1994年1月1日至1998年5月15日,此类文件已翻译了超过850万字 | From 1 January 1994 to 15 May 1998, more than 8.5 million words in this category were translated. |
智 利 宣布戒严(从1984年11月7日至1985年6月17日和从1986年9月8日至1987年1月5日) 紧急状态(从1984年3月24日至1988年8月27日) 国内和平受扰乱危险状态(从1981年3月11日至1988年8月27日) | Chile Proclamation of state of siege (from 7 November 1984 to 17 June 1985 and from 8 September 1986 to 5 January 1987), state of emergency (from 24 March 1984 to 27 August 1988) and state of danger of disturbance of internal peace (from 11 March 1981 to 27 August 1988). |
观众 5月 阿瑟 5月几号 | Audience May. AB May what? |
从2004年5月1日起 爱沙尼亚成为欧洲联盟的成员 | Since 1 May 2004 Estonia is a member of the European Union. |
预期 从2005年5月开始将提交针对具体条约的文件 | The treaty specific documents are expected to be presented from May 2005 onwards. |
所长提供资料 说明从1月1日 到2005年5月 收到的捐助达到46 895美元以及收到的认捐 载至2005年5月 为830 000美元 | The Director provided information on the contributions from 1 January (through May 2005) amounting to 46,895 and of pledges received (as of May 2005) in the amount of 830,000. |
y 理事会1998年5月7日第5次会议选出芬兰以完成丹麦的任期,从1999年1月1日开始,任期一年 | y At the 5th meeting, on 7 May 1998, the Council elected Finland for a one year term beginning on 1 January 1999 to complete the term of Denmark. |
20. 此外 特别报告员从1997年8月25日至9月5日访问了斯里兰卡 从1997年9月21日至10月8日访问了美利坚合众国 | In addition, the Special Rapporteur undertook a visit to Sri Lanka from 25 August to 5 September 1997 and to the United States of America from 21 September to 8 October 1997. |
塞舌尔 1992年5月5日a 1992年8月5日 | Seychelles 5 May 1992 a 5 August 1992 |
1997年5月5日至6月13日 | 5 May 13 June 1997 |
f 从1997年5月17日起,扎伊尔改名为刚果民主共和国 | f Effective 17 May 1997, Zaire was renamed the Democratic Republic of the Congo. |
f 从1997年5月17日起,扎伊尔改称为刚果民主共和国 | f Effective 17 May 1997 Zaire was renamed Democratic Republic of the Congo. |
1998年6月,柬埔寨人权与发展协会从5个省份收到5宗新的强奸案件的报告 | For the month of June 1998, the ADHOC received reports of five new cases of rape from five provinces. |
但我要提醒各成员 本委员会会议应该是从7月18日持续到8月5日 | But I would remind members that the Commission's session is supposed to take place from 18 July to 5 August. |
2.1 提交人因1980年2月5日从事严重抢劫,于1983年8月4日被判处死刑 | 2.1 The author was sentenced to death on 4 August 1983 for aggravated robbery, committed on 5 February 1980. |
4月 5月 | 31 May |
4月 5月 6月 | 30 June 1997 |
1996年5月21日 1996年5月30日 CRC C 41 Add.1 1996年5月25日 | CRC C 61 Note by the Secretary General on initial reports due in 1998 |
1997年9月5日 1997年10月5日 | Kyrgzstan 5 September 1997 5 October 1997 |
1978年5月1日 1978年5月31日 | Luxembourg 1 May 1978 31 May 1978 |
2005年5月5日 | Original Spanish 5 May 2005 |
2005年5月5日 | page 2 manually offset. |
1997年5月5日 | 5 May 1997 |
1998年5月5日 | Identical letters dated 5 May 1998 from the Secretary General |
相关搜索 : 从5月到 - 5月 - 5月 - 5月 - 从5月开始 - 从5月1日 - 5月5日 - 5月是 - 5月奖 - 年5月 - 5月能 - 5月初