"他们仍然需要"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们仍然需要 - 翻译 : 他们仍然需要 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

说谎 他们仍然需要
That's a lie! They still want me!
然而 我们在一些方面仍然需要帮助
However, in some areas we still need help.
现在它们仍然需要我多方面的帮助
I still have to help them a lot.
我们认为 其中许多想法仍然切合需要
In our opinion many of these ideas continue to be topical.
仍然需要接受治疗
I still need to get treatment.
然而,仍然需要做大量的工作
A lot, however, remains to be done.
這樣你仍然需要支付
Then you have to pay again.
有一点需要指出的是 海洋里我们需要探索的东西仍然很多
So one of these take home messages here is, there is still a lot to explore in the oceans.
成交 不管他多聪明 他仍然需要一份出境许可证
Done. No matter how clever he is, he still needs an exit visa.
然而 仍然需要做的事情还有很多
Nevertheless, there is still much to be done.
当然 仍然需要做的事情还有很多
Of course, much remains to be done.
他们也知道我们迫切需要他 却仍把他召了去
They know how badly we need him, but they go and summon him.
东帝汶仍然需要国际援助
Timor Leste still needs international assistance.
仍然需要进一步做出努力
Much further work is needed.
他们要实现重建目标 仍需要大量资源
Resource needs are still substantial if they are to meet the targets for reconstruction.
但是 他强调说 现在仍然需要进一步深化改革
He stressed, however, that there was still a need for further and deeper reform.
仍然需要努力改变人们的心理态度 使他们接受多种族 多文化的德国社会
(a) Efforts still need to be made to change mental attitudes in favour of acceptance of a multi ethnic, multi cultural German society
我们仍然面对着艰巨的挑战 需要作出更多的牺牲并需要更多的援助
We continue to face great challenges that will demand even more sacrifice and assistance.
仍然需要更多试验 但它有效
Still needs more tests, but it works.
但是 我们议程的传统主题对于集体安全仍然具有重大的意义 仍然需要我们处理这些主题
However, the traditional issues on the agenda are still extremely significant for collective security and must continue to be addressed.
所有这一切是必要的 但我们仍然有大量的问题需要克服
All of that is necessary, but we still have huge amounts of problems to overcome.
但仍然有些关注需要加以解决
There nonetheless remain concerns to be addressed.
然而 落实问题仍需要予以解决
Problems of implementation, however, still need to be addressed.
仍然需要进一步建设信任 然而曙光在即
Further confidence building is necessary, but there is light at the end of the tunnel.
我们似乎仍然相信 至少我们需要警察来 为我对付一些坏人
We still seem to understand that at least we need the police to protect us from a few bad people.
为何我们不打电话 给坎波兰当我们仍然 需要吉普车的时候
Why don't we call cumberland while we still got the Jeep. For what?
我们仍然需要提高国际支助行动的可预测性和协调
We still need to improve the predictability and the coordination of international support.
然后如果他们需要 给他们戴上眼罩...
First you help the sergeant tie the men to the post... and offer the men blindfolds if they want them, you tie them on.
我们赞同他的主要结论和原则 同意他关于在标准执行方面仍然需要做大量工作的论断
We endorse his primary conclusions and tenets and agree with his conclusion that, in the area of standards implementation, a good deal of work remains to be done.
但仍然需要大大改善及实际运用
It still requires substantial refinement and practical application.
我需要相信他们 反之亦然
I have to have trust in them and vice versa.
他们仍然在外面.
They're still out there.
他们仍然能作战
He can still fight.
社区仍然需要他们试图摆脱的地区一级组织和其他外部利益攸关者提供各种协助
Communities still need assistance in one form or the other from the district level organizations and other external stakeholders from whom they are trying to emancipate themselves.
尽管采取了这些行动 人们仍然广泛认同需要做更多的事
In spite of these actions, it is still widely agreed that much more needs to be done.
阿富汗仍然迫切需要国际安全援助
There still remains a pressing need for continued international security assistance in Afghanistan.
对人道主义援助的需要仍然相当大
And humanitarian aid needs remain considerable.
我国仍然迫切需要相互宽容与和解
And we are still desperately seeking mutual forgiveness and reconciliation.
格林纳达仍然需要大规模国际援助
Grenada still cries out for massive international assistance.
尽管如此,仍然还有许多工作需要做
Nevertheless, there was still much to be done.
执行这种条款仍然需要有政治意愿
Political will is still needed to enforce such clauses.
执行这种条款仍然需要有政治意愿
The necessary political will is still essential, of course, to enforce such clauses.
但事实仍然需要证明 不管表象如何
The truth remained concealed.
她仍然在恢复期 你懂的 她需要照顾
She's still convalescent, you know. She needs care.
只要我不停笔就仍然是今日 我们仍然在一起
As long as I go on writing, it is today, and we are still together.

 

相关搜索 : 我们仍然需要 - 我们仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 仍然需要 - 他们仍然 - 他们仍然 - 他们仍然