"他们宁愿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们宁愿 - 翻译 : 他们宁愿 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你宁愿让他们虚弱
You'd rather make them sick.
我宁愿逼他们来进攻我们
I'd rather force them to attack us.
男人说他们宁愿去洗碗
The men said they'd rather have finger bowls.
你宁愿他们把我们全杀了吗
Get us all killed?
我宁愿他下班回家看到我们
I wish he'd sign off and come home and walk in that door and find us.
你宁愿命令而不是接近他们
It's my impression that in other matters you command rather than approach.
我宁愿亲自把事实告诉他们
I'd rather tell them the truth myself.
我们宁愿不使用它
We prefer not to use it.
他宁愿不吃这个
He'd prefer not to eat that.
他宁愿星期五去
He'd prefer to go on Friday.
我们宁愿明天吃蜗牛
We would rather eat snails tomorrow.
我们还是衷心宁愿 你付给此辈他们通常所得
Well, just the same, we'd a whole lot rather you paid these boys what they're used to getting.
你宁愿说谎也不愿让他生气吗
Would you rather lie than make him angry?
我宁愿做某些事情,也不愿谈论它们
I like to do certain things, not talk about them.
有时候我们宁愿不长大
Sometimes one wants to be.
我倒宁愿我们没有孩子
I wish we weren't having any.
他说他宁愿在百慕大当战俘 也不愿在此
He says he'd rather be a prisoner of war in Bermuda than here.
愿你们心灵宁静 兄弟 愿圣弗兰西斯保佑你们
Peace be with you, brothers. May Saint Francis bless you.
我宁愿去其他任何地方
I'd have gone anywhere.
不 我宁愿等他把书写完
No. I'd... I'd rather wait.
我宁愿让他多煎熬一会儿
I'd let him stew a while longer.
Kalma营地的国内流离失所者说 他们宁愿死在营地也不愿返回家园
The IDPs in Kalma said that they would rather die in the camp than go back.
我宁愿死
I'd rather die.
好 我宁愿
Yes, I'd rather.
你们就不宁愿自己照顾自己吗
Wouldn't you rather look after yourselves?
我宁愿在修道院 跟修女们唱歌
I would rather sing much with the nuns in the convent Than take me a husband and much trouble with it
我宁愿要那些因为它们更新鲜.
I prefer them because they are alive.
我宁愿死掉 再也不要看到他
I'd like to die, and not see him anymore.
我宁愿看见你们全吊死 也不会救你们
I'll see you all hang before I raise a finger against it.
我宁愿她死
I'd rather she was dead than ever hear the screams.
我宁愿自杀
I wish I were dead.
我宁愿不谈
I'd rather not talk about it.
如果你宁愿...
But if you prefer...
我宁愿走路
I'd rather walk.
我宁愿钓鱼
I'd rather fish.
我宁愿说话
I'd rather talk.
我宁愿和修女们 在修道院里唱歌
Than take me a husband and much trouble with it
如果他破产了 我宁愿象他一样破产
If he's broke, I wanna be broke the same way.
我想我宁愿告诉你而非其他人
I think I'd rather tell you than anybody.
可惜 我想我宁愿他像之前那样
Pity. I think I preferred him as he was.
你宁愿死也不愿信任她
Well, you'd rather die than trust her!
他宁愿看见莉莉安死 也不愿看见她在别人怀抱
He'd rather see Lillian dead than in the hands of another.
我宁愿我们的政治脱离政府的控制
I'd much rather we kept politics out of it.
我也宁愿这样
So would I.
我宁愿蹲监狱
I prefer prison.

 

相关搜索 : 他宁愿 - 他宁愿 - 他宁愿 - 我们宁愿 - 我们宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 我宁愿 - 你宁愿