"你宁愿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

你宁愿 - 翻译 : 你宁愿 - 翻译 : 你宁愿 - 翻译 : 你宁愿 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果你宁愿...
But if you prefer...
你宁愿死也不愿信任她
Well, you'd rather die than trust her!
我宁愿死也不愿意你看到
I'd have died rather than have you see me
我宁愿把你锁上
I'd rather see you locked up.
我宁愿你记错了
I rather wondered if you had.
我宁愿跟你到桥上
I prefer to be with you at the bridge.
你宁愿让他们虚弱
You'd rather make them sick.
你宁愿挨枪子儿吗
So what? Would you rather be picking lead out of your navel?
你宁愿说谎也不愿让他生气吗
Would you rather lie than make him angry?
我宁愿你不去 亲爱的
I'd rather you didn't, darling.
好吧 如果你宁愿不提
I'd rather not talk about it.
与你在一起 我宁愿去死
I'd rather be dead than living with you.
愿你们心灵宁静 兄弟 愿圣弗兰西斯保佑你们
Peace be with you, brothers. May Saint Francis bless you.
我宁愿记著你现在的样子
There's something you can do for me.
我宁愿你当初死在内韦尔
I would prefer you had died in Nevers.
你宁愿我在办公室里工作?
Would you rather I went up to the office and worked?
我不想麻烦你 我宁愿漂泊
I don't want to bother you. I'll drift
你宁愿命令而不是接近他们
It's my impression that in other matters you command rather than approach.
你宁愿我跟别的人一起去吗
You'd rather I went with someone else?
你宁愿他们把我们全杀了吗
Get us all killed?
特别是晚上 你宁愿保持安静
At night, especially, you liked to remain silent.
我宁愿你破坏我拥有的一切...
Better you destroy all I possess...
我宁愿死
I'd rather die.
好 我宁愿
Yes, I'd rather.
我宁可毁了报社也不愿伤你心
I'd blow up the Globe... and cut Mr. Powers's throat rather than harm you.
我宁愿呆在这跟你 I'd rather stay with you.
I'd rather stay with you.
我想我宁愿告诉你而非其他人
I think I'd rather tell you than anybody.
你们就不宁愿自己照顾自己吗
Wouldn't you rather look after yourselves?
若是你宁愿吃饭... 不 Well, if you'd rather eat...
Well, if you'd rather eat...
我宁愿看见你们全吊死 也不会救你们
I'll see you all hang before I raise a finger against it.
我宁愿她死
I'd rather she was dead than ever hear the screams.
我宁愿自杀
I wish I were dead.
我宁愿不谈
I'd rather not talk about it.
我宁愿走路
I'd rather walk.
我宁愿钓鱼
I'd rather fish.
我宁愿说话
I'd rather talk.
我本要和伊凡去 可我宁愿跟你走
Where me and Ivan go but I'd rather go with you
奎格斯 谢谢你的好意 可是我宁愿...
It's very good of you, Gracchus, but I'd rather
你总是宁愿选择夜总会或者酒吧
You've always preferred a club or a barroom.
你宁愿要钱呢 还是要等值的古董?
Would you rather have money or a piece of the same value?
如果你不去她可能送你回家 我宁愿回家
She might send you home if you don't. I'd rather go home.
我知道你宁愿被揍死 但那样太便宜你了
I know you'd rather get a slug, but that's too simple.
我也宁愿这样
So would I.
我宁愿蹲监狱
I prefer prison.
那我宁愿钓鱼
I'd rather fish.

 

相关搜索 : 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 宁愿 - 我宁愿 - 他宁愿 - 他宁愿 - 我宁愿 - 宁愿有