Translation of "you would rather" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Would you rather leave? | 你想走吗 |
Which would you rather have | 你想挑哪样 后面的 |
Would you rather stay here? | 还是你宁可待在这里 |
Which would you rather do? | 或者我先告诉你我们的情况 你情愿哪一种 |
Now, you would rather be C. | 这次你会想当C |
Would you rather go with Henrik...? | 想和亨里克一起去吗 |
Or would you rather I call you Sgt.? | 你希望我称呼你中士吗 |
Would you rather be C or D? | 你是想当C还是想当D |
Would you rather I be a brunette? | 你更愿意我是褐发吗 Would you rather I be a brunette? |
Would you rather I didn't talk? What do you mean? | 要休息一下吗 |
Which would you rather have, tea or coffee? | 你喜欢喝茶 还是咖啡 |
Would you rather lie than make him angry? | 你宁愿说谎也不愿让他生气吗 |
You would rather die than stay on Earth? | 你寧願死勝過活在這世上 |
I would much rather you didn't tell me. | 我倒情愿你不告诉我 |
Would you rather have an egg or something? | 那要不来个鸡蛋什么的吧 |
Or would you rather leave it till later? | 还是你想以后再庆祝 |
Which would you rather be done in by? | 你更愿意那种死法 |
Or would you rather I changed the subject ? | 还是你希望我换个话题 |
l would rather you stayed so I may challenge you again. | 我宁愿你留下来 这样我就 可以和你斗得时间更长一些 |
Would you rather be where shit is really boiling? | 难道你真的想呆在 狗屎发酵的地方 |
It's... not very big... Would you rather eat there? | 好窄 |
Would you rather go to a public high school? | 你想去公立学校吗? |
Yes, or sell flowers Would you rather marry Pickering? | 是 或去賣花 還是你寧願和上校結婚 |
Would you reject the sustenance that you receive rather than give thanks? | 而以否认代替感谢吗 |
Would you reject the sustenance that you receive rather than give thanks? | 而以否認代替感謝嗎 |
No, would you rather go to the hospital with me? | 我帮你贴酸痛贴布 我觉得好累 |
Bacardi tonight, Cam, or would you rather have a highball? | 今晚喝百家地 卡姆 或者你想喝高杯酒? |
Would you rather I went to the police about it? | 你希望我去警察那里谈这事儿吗? |
You know, I would much rather talk about the stage. | 我想还是说回戏剧吧 |
No, I think perhaps Jim would rather be with you. | 不 我想也许吉姆更愿意和你在一起 |
And I'm suddenly hungry. Would you rather go somewhere else? | 而且我突然饿了 你要去其他地方吗 |
But I would rather you let me Give my heart | 但我寧可你讓我把心獻給你 |
Now, which would you rather be? A grid, or manifest destiny? | 看看你们更喜欢什么 一个坐标系 还是 天定命运 |
I think that would be a rather extreme reaction, don't you? | 我想发疯是反应过烈吧 |
I know it would and anyway, I'd rather be with you. | 我知道一定會那樣 總之我寧願跟你在一起 |
Would you rather I went up to the office and worked? | 你宁愿我在办公室里工作? |
I would rather | 關門 |
So what? Would you rather be picking lead out of your navel? | 你宁愿挨枪子儿吗 |
Would you rather have money or a piece of the same value? | 你宁愿要钱呢 还是要等值的古董? |
Or would you rather not come out and rot for killing Jeffrey? | 如果你不想出来 那就为了杰弗瑞的死腐烂在山里吧 |
Would you want your child to become a teacher rather than a lawyer? | 你想让你的孩子成为老师 而不是律师吗 |
Would you rather have had the old dame drag the police in here? | 你要因为一个老女人 把警方叫到这里来 |
Or would you rather have a cigarette? But you're not allowed to smoke. | 你不准在禁闭室里抽烟的 |
Would you rather I burst into tears or roll at your feet because you love me? | 你喜歡看我以淚洗面? 因為你愛我 就要我在你腳邊打滾? |
I would rather stay here. | 我宁愿呆在这里 |
Related searches : Would Rather - Would Rather See - Rather I Would - Would Rather Say - Would Rather Recommend - Would Rather Take - Rather Would Like - I Rather Would - We Would Rather - Would Rather Not - Would Rather Have - Would Rather Like - He Would Rather - They Would Rather