"他们被批准"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们被批准 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他被批准早退
He was granted permission to leave early.
动议被批准
Motion granted.
我们用黑奴无须他们批准
'Twas Georgia's sovereign right to secede from the Union!
19. 报告草案被批准
The draft report was approved.
他们还促请签署国批准该条约
They again called upon Angola and Rwanda to sign the Pact and invited signatory States to ratify it.
我们要促请尚未批准该公约的其他国家尽快批准这一重要的契约
We would like to urge other countries which have not yet done so to ratify this important treaty as soon as possible.
我应该从身体的角度 批准他们吗
Now, do I okay them physically and mark them duty ?
我批准了你在墙上朝他们开枪吗
Do I have your approval to shoot them from the walls?
1946年5月 西西里被批准獨立
In May 1946, Sicily was granted its independence.
其中 有186项被批准 还有228项正在被处理
Of those, 186 have been granted 228 are in process.
在它被破解后 我将其收回给五角大楼 当专利被批准后 我告诉他们它的来由时 他们笑了 然后我带去了一个样品 他们买下来了
I took it back to the Pentagon after it got declassified, when the patent issued, and told the people back there about it, and they laughed, and then I took them back a demo and they bought.
笑声 你知道 那个药物被批准了
And so, what do you know, that drug was approved.
我们敦促尚未批准的国家迅速批准 并敦促尚未签署的国家迅速签署和批准
We urge those States that have not yet ratified to do so promptly, and we urge those States that have not signed to sign and ratify equally promptly.
他们还倡议批准和执行 儿童权利公约
They also advocate the ratification and implementation of the Convention on the Rights of the Child.
第102号公约第2 10部分已被批准
Convention No. 102 has been ratified with regard to its Parts II X.
他們批准了他的請求
They granted his request.
我们特别要求被称为 附件2国家 的国家早日批准 条约 因为获得这些国家的批准 是 条约 生效的必要条件
In particular, we call for early ratification by the so called Annex 2 countries States whose ratification is necessary for the Treaty to enter into force.
在法国 电子逆向拍卖被批准用于标准供应的采购
In France, ERAs are authorized for the purchase of standard supplies.
我们非常高兴你批准
We're mighty glad you approve.
1 已经签署 批准或加入 公约 的国家名单以及他们签署 批准或加入的日期见www.un.org 或www.ohchr.org
1 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.un.org or www.ohchr.org.
他給了我正式批准
He gave me his stamp of approval.
U 批准 批准 变通安排
U Approval Approval For Alternative Arrangements
他被严历批评
He was harshly criticized.
他被严历批评
He was harshly criticised.
他被严历批评
He underwent severe criticism.
批评我们的人还说 他们的改革模式更好 因为它将获得五个常任成员的批准
Our critics add that their reform model is better because it would be ratified by the permanent five.
自从2015年4月被拘留之后 这两名男子就没有见过他们的家人 而他们的家人在为争取签证获得批准而奔波
Both men have not seen their families since being taken into custody in April 2015 as their families struggle to get visa approval.
我们不知道是谁批准的
We don't know what we're allowed to sing.
我们敦促尚未批准或加入上述文书的国家,尽早批准或加入
We urge those countries which have not yet done so to ratify or accede to the above mentioned instruments at the earliest possible opportunity.
在巴格达 由于当局没有立即准许离开该国 他们不得不由丹麦政府出资住在旅馆 直到他们获准小批或大批离境 quot
There, since the Authorities did not immediately grant permission to leave the country, they had to be accommodated in hotels at the expense of the Danish Government, until they were allowed to leave, in small or larger groups.
这一要求如被采纳 应在批准时发表声明
If that requirement were to be adopted, the declaration should be made at the time of ratification.
12月23日 经检察机关批准 她被依法逮捕
On 23 December, with the approval of the procuratorial authorities, she was arrested in accordance with the law.
他还呼吁未批准国际劳工组织劳工公约的政府作出批准
He also appeals to governments that have not ratified the labour conventions of the International Labour Organisation to do so.
quot (2) . 立法国规定的主管制定与批准外国证书有关的规则的机关或机构 被授权批准外国证书并规定这种批准的具体规则
(2) The ... the enacting State specifies the organ or authority competent to establish rules in connection with the approval of foreign certificates is authorized to approve foreign certificates and to lay down specific rules for such approval.
这是经人体实验委员会批准的 他们是拿薪水的
This is all IRB approved, by the way they got paid.
我们请所有其他缔约国尽早批准或加入该协定
We invite all other States parties to ratify or accede to the Agreement as soon as possible.
他们需要被获准庇护的权利
They need a right to be granted it.
8. 项目厅被批评未遵守内部控制标准程序
UNOPS has been cited for failing to follow standard procedures for internal control.
㈤ 执行局批准的其他款项
(v) other provisions, based on Executive Board authorization.
其他国家批准了该 宣言
Other States have endorsed this Declaration.
同样 我们敦促尚未批准有关议定书的核武器国家和议定书中所述的其他国家批准这些议定书
Likewise, we urge the Nuclear Weapon States and other States that are contemplated in its relevant Protocols to sign or ratify said Protocols if they have yet to do so.
大学的章程由议会批准 其他高等教育机构的章程由内阁批准
Charters of universities are adopted by the Saeima while charters of other higher education establishments are adopted by the CM.
我们促请尚未批准和执行 儿童权利公约 的国家批准和执行该公约
We urge the States that have not done so to ratify and comply with the Convention on the Rights of the Child.
2. 本议定书需经已批准或加入 公约 的国家批准或者任由它们加入
2. The present Protocol is subject to ratification or open to accession by any State which has ratified or acceded to the Convention.
它们分别占被批准的对外直接投资项目总数以及投资存量的17 和24
They accounted for 17 per cent and 24 per cent respectively of OFDI approvals and stock.

 

相关搜索 : 他们批准 - 我们被批准 - 被批准 - 被批准 - 被批准 - 被批准 - 被批准 - 被批准 - 批准他 - 他批准 - 他批准 - 给他们的批准 - 给他们的批准 - 被批准了