"他工作过"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
他工作过 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们为他工作过 | We're doing some work for him. |
他曾在河内工作过 | He has worked in Hanoi before. |
不过他提到过他们工作关系的极大好处 | But he said this fantastic thing about their working relationship. |
我跟他在农场里工作过 | I remember I helped Pappy sharecrop another man's land. |
通过工作人员条例及任何其他工作人员问题 | Adopt Staff Regulations and any other staff issues |
他有说过他现在做什么工作吗? | Did he ever say what work he was in? |
他们一起为这个项目工作过 | They worked jointly on this project. |
他过去常常去我工作的酒店. | He used to come in to the restaurant where I worked. |
通过他的介绍 我来到这里工作 | I came to work here though his introduction. |
他甚至不能说他诚实地工作过 因为他偷窃 | He can't even say he's worked honestly, because he steals! |
他在哈佛大学工作过 也在史密森尼学会工作过 人脉极其广泛 他认识当时最优秀的人才 | He held a seat at Harvard and worked at the Smithsonian and was extremely well connected he knew all the big minds of the day. |
工作过程中需要实时跟其他人讨论 | Maybe the solution there involves talking to other people in real time. |
不过吓不到我 那就像任何其他工作 | It doesn't scare me. It's just like any other job. |
不过 领取者必须证明他或她实际从事过农村工作 | However, the person must prove he or she actually exercised rural work. |
随他想谈什么 他的工作 他认识的姑娘 他去过的地方 | Well, whatever he wanted to. His work, girls he's known, where he's been. |
他为我做了很多 他这辈子从来没真的工作过 | He's done a lot for me. He's never had a job of work in his life. |
然后通过他去找医生 然后去她工作过的那家时装店 | From him, go to the doctor. Then go to the dress shop she worked at. |
他从未被捕过 有妻子家庭和稳定的工作 | He's never been arrested, he's married, has a family and has a steady job. |
然后他走了还用手按着他的胃 第二天他没有过来工作 | And he walked off rubbing his stomach, and he didn't come to work next day. |
当然 前提是... 他不能沉溺于... 过度的工作和情感作用中... | Provided, of course... that he is not permitted to indulge... in those excesses of work and emotion... that induced his former crisis. |
协商过程和工作安排工作组的报告 | Annex II Report of the Working Group on the Consultative Process and Working Arrangements |
工作条件 工人必须出示劳工和社会安全部承认的证书来表明 他受过这种工作经验方面的技术 职业或工作训练 | (i) Working conditions The worker must prove he has had the technical, occupational or work training for this type of work experience, by means of a certificate recognized by the Ministry of Labour and Social Security. |
审查和通过工作人员条例草案(如果可能的话) 并审查其他工作人员问题 | Review and adopt, if possible, draft Staff Regulations and review other staff issues |
不过,由于Trk先生在今年年底以后不能继续担任工作组主席,他想知道工作组的工作将如何进行 | However, since Mr. Türk could not continue to chair the Working Group beyond the end of the current year, he wondered how the work of the Working Group would be pursued. |
你有过好的工作 | You always had good jobs. |
切尔尼琴科先生说 他的工作文件载述的只是一个工作假设 不期望工作组通过 只作为今后拟订少数群体工作定义的指导原则 | Mr. Chernichenko said that his working paper contained merely a working hypothesis which he did not expect the Working Group to adopt but which should serve as a guideline for the further elaboration of a working definition of minorities. |
我们治疗非常多的孩子们 通过他们开展工作 | We treat many more children then we actually work with. |
我们没指望过他在那么短的时间里完成工作 | We did not expect him to finish the task in so short a time. |
大会应除其他外通过特设工作组 继续其努力 | It was important that the General Assembly should continue with its efforts, inter alia through the ad hoc working group. |
我找到一份工作 他的保险金也帮我度过难关 | I found a job, and his insurance helped. |
滚 我告诉过你我不会再为他工作 我绝不会了 | Get out! Get out! I told you I'd never work for him again, and I never will. |
他们通过在H项目中工作获得报酬 他们会和我们一起工作 在社区中设计和建设这些项目 | They're paid as employees of Project H to be the construction crew with us to build these projects in the community. |
工作时间法 规定 每工作日的正常工作时间不得超过8小时 | The Working Time Act provides that the regular hours of work per working day must not exceed 8 hours. |
通过1998年工作方案 | Adopt 1998 Programme of Work |
通过工作人员细则 | Adopt Staff Rules II |
B工作组 通过议程 | WG B Adoption of agenda |
他们复员后 工作重点转为帮助他们重返社会 这项工作通过10个国家和国际非政府组织进行 | Following their demobilization, focus has shifted to the provision of reintegration assistance, which is carried out through 10 national and international NGOs. |
他随后对一些行政事项作了阐述 继而提交了一份工作安排草案 并得到了工作组的通过 | He reviewed some administrative matters before presenting a proposed organization of work which the Working Group adopted. |
各国政府必须与本国的不同族群合作 并通过他们开展工作 | Governments need to work with and through their home communities. |
人们通过学习指导工作 同时在工作中学习 | You work by learning, and you learn by working. |
所有工作者均通过其代表决定其工作条件 | All workers participate, through their representatives, in the determination of their working conditions. |
不过 维和部工作人员的工作量大大增加了 | However, it represented a heavy burden in terms of the workload for personnel in the Department. |
TS 是啊 他们通过凸轮轴 固定这些橡胶管来工作 | TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. |
B工作组 通过B工作组关于个别任何的报告 | WG B Adoption of WG B reports on individual tasks, |
他们声明的意图是为过渡联邦政府顺利迁至首都作准备工作 | Their stated intention was to prepare for the smooth relocation of the Transitional Federal Government to the capital. |
相关搜索 : 工作过 - 通过他们的工作 - 他的工作 - 他们工作 - 他的工作 - 他的工作 - 其他工作 - 他的工作 - 他们工作 - 他的工作 - 为他工作 - 他将工作 - 其他工作 - 其他工作