"他表示"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他表示 - 翻译 : 他表示 - 翻译 : 他表示 - 翻译 : 他表示 - 翻译 : 他表示 - 翻译 : 他表示 - 翻译 : 他表示 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他表示
He expressed that
他表示他的政府对这次合作的成功表示满意
He expressed his Government's satisfaction at this successful joint effort.
其他代表团对此表示反对
Other delegations were opposed to such an addition.
不表示他要招供
That doesn't mean he's going to talk.
他決定要用簡單的圖示來表示
So he decides to use simplified pictures to represent them.
他们以摇头表示不同意 而其他国家的人可能以摇头表示同意
They express disagreement by shaking their heads, which may indicate agreement in other countries.
我看到他表示同意
I see that he does.
他都没有表示意见
Didn't he have anything to say about this ?
他主动表示赔你的
He offered to reimburse you.
其他代表团表示支持这一提议
Other delegations supported this proposal.
他指出,许多代 表团都表示支持他的意见
He noted that many delegations had expressed their support for it.
他还表示欢迎加拿大代表的发言
He also welcomed the statement made by the representative of Canada.
没有任何事情可表示他们是以煽动或暴力表示抗议的
There is nothing to indicate that by doing so they had resorted or incited to violence.
That'll 表示他们, 提出他们的尾部
That'll show them, bring their tails up.
他表示 向国际法院求助绝对不表示两国人民的友谊破裂
He noted that resorting to the International Court of Justice could never be construed as wrecking the friendship between the two peoples.
不过 他表示 美国代表团无论何时获悉具体的投诉 都愿意帮助马里代表团 他还表示愿意与马里代表会面
Nevertheless he expressed willingness to help the Mission whenever specific complaints were brought to the attention of the United States Mission and offered to meet with the representative of Mali.
局势越来越紧张 他表示
It's getting more and more tense, he said.
必须要对他们表示支持
You've got to express support for them.
我向他们表示热烈欢迎
I warmly welcome them.
我们为之对他表示感谢
We thank him for them.
他表示能夠你搭伙是他的榮幸
He said he's happy to have you on board.
他既可以表示一个好的地方 也可以表示一个不存在的地方
It can either mean a good place, or no place.
30. 他对该部代表发言的调子表示遗憾
He expressed regret at the tenor of the statement made by the representative of the Department.
我代表本委员会向他们表示热烈欢迎
On behalf of the Committee, I would like to extend a warm welcome to them.
149. 一些代表团表示赞成马耳他的提议
149. Some delegations expressed their support for the proposal by Malta.
我们向他表示最深切的感谢 并在目前艰难的时刻向他表示毫无保留的支持
We owe him our deepest gratitude and unreserved support in these trying times.
我们对他的死亡表示遗憾
We regret his death.
他對這個計劃表示了興趣
He showed interest in the plan.
他表示,政府充分重视教育
The Government, he said, had also given a high priority to education.
你要表示喜欢他们 很喜欢
you'll like these. You'll really dig them.
他没有遇上你表示很遗憾.
He was sorry he missed you.
他对全体与会者表示感谢 感谢他们给予他合作 并特地向副主席兼报告员表示了敬意
He paid tribute to all participants for the cooperation they had extended to him, and in particular to the Vice Chairman cum Rapporteur.
该环境是否需要一个额外的参数 比如 n 表示一个整数 w 表示一个宽度或 表示其他任意的参数
Does this environment need an additional parameter like n for an integer number, w for a width or for any other parameter?
2003年8月 申诉人再次向大使表示对于他所接受的医疗表示满意
In August 2003, he expressed to the Ambassador, as he had done before, his satisfaction with the medical care received.
一些代表对该会议室文件表示赞同 但其他代表则表示反对 会议未能就此事项达成一致
Some representatives expressed support for the submission, but others opposed it and no agreement was reached.
他表示 这是一场投票权惨案
It was a voting rights massacre, he said.
我在这里要向他们表示尊敬
And my hat's off to you in Kibera.
我们对他表示最良好的祝愿
We extend to him our best wishes.
他对未能达成共识表示遗憾
He expressed regret that it had not been possible to reach a consensus.
用来表示他们是忠心耿耿的
As a token of their good faith.
他表示想要见你 这是好兆头
He has summoned you here and that's good.
他还同意加拿大和日本代表所表示的关切
He also shared the concerns expressed by the representatives of Canada and Japan.
他们对于在一些领域取得的进展表示乐观 同时对于在其他领域缺乏进展表示失望
At a general level, my sense of the round table is that the leaders expressed both enthusiasm and frustration, enthusiasm on the progress made in some areas and, at the same time, frustration with the lack of progress in other areas.
如果他假装友善 那表示他已下定决心
If he pretends to be friendly, then he's made a decision.
13. 若干代表团对绑架Cochetel先生的事件表示愤怒和关注 并对他的妻子和家属表示同情
13. Several delegations expressed their anger and concern with respect to the abduction of Mr. Cochetel, and expressed sympathy for his wife and family.

 

相关搜索 : 他表示, - 他们表示 - 他还表示, - 他们表示, - 他曾表示 - 他们都表示 - 他表示歉意 - 他明确表示