"他讲述"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他讲述 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他给我讲述了他的一生
He told me the story of his life.
讲述者 他们拍了照片
Narrator They took pictures.
他们提问, 聆听, 然后讲述
They ask questions, listen, and then speak.
大卫 艾格斯讲述他的TED愿望
Dave Eggers' wish Once Upon a School
他们会跟你讲述自已 遇到的麻烦事
He tells you his troubles
笑声 然后他看着我 开始讲述他的伤心故事
And he looked at me, and then we heard the big sad story.
他是美国最棒的民间故事讲述者之一
He was one of the great American folk tale tellers.
就如同我们的经济和政治界一样 我们所讲的故事也是建立在 nkali的原则上的 这些故事是怎样被讲述的 由谁来讲述 何时被讲述 有多少故事被讲述 这一切都取决于权力
Like our economic and political worlds, stories too are defined by the principle of nkali How they are told, who tells them, when they're told, how many stories are told, are really dependent on power.
我是名故事讲述者
I'm a storyteller.
前田约翰讲述 简洁
John Maeda on the simple life
这些是他的幻灯片 所以我不需要在这里讲述他们
These are his slides, and so I don't have to talk about them.
丹尼斯.洪 Dennis Hong 讲述他的七种全地形机器人
Dennis Hong My seven species of robot
我想他晚些时候会在这个会上给大家讲述
I think he's going to talk about that later in the conference.
我们非常认真听取了他向我们讲述的一切
We listened very carefully to his statement.
在比萨斜塔的塔阴下 坐着这城市的童话讲述家 他正在吃一碟豌豆汤 之后他将给小孩子们讲述童话 豌豆上的公主
In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale The Princess and the Pea .
重点三 讲述你的故事
Plank number three Tell your story.
Paul Rothemund 详细讲述 DNA 折叠
Paul Rothemund details DNA folding
我讲述了我们的故事
I told our story.
大卫 霍夫曼讲述他导演的 人造卫星狂 2007上映
David Hoffman shares his Sputnik mania
不过他们却愿接受某一群人的采访 以讲述他们的故事
And they drew a list of people with whom they would talk, and tell their story.
一位出过书的作家向我们讲述 他所为生的事业
A published author of books came to talk to us about what he did for a living.
现在开始讲述我的故事
So let me just start with my story.
我将讲述我自己的故事
I talk about my story.
我要讲述故事的结局了
I will tell you end of story.
我谨引述克林顿总统就在这个讲台上的讲话
I quote President Clinton when he spoke from this very rostrum
我试着讲的故事也只有我能讲述 像这样的故事
And I'm trying to tell stories only I can tell like this story.
我将为你们讲述如何生活
Going to try to give you a taste of what comes out of that and I'm gonna talk about some other people that have lived this way, what their principles are, what they believe in but these are all just examples, to help you think about what you believe in and how you wanna live your life
讲述了美国奴隶制的罪恶
All about the evils of slavery in America.
为什么要讲述这个故事呢
What is the good of telling it?
有他们的母亲 祖母 还有好友 他们都愤怒地讲述着那场谋杀
There was the mother, the grandmother, the best friend they all wanted to shout the story.
当我听到你讲述有关他 仇人的事情时... 我 总算明白了
When I heard you talk about his enemies it made things clear to me
随着幸存的一代人日渐离开人世 如果不由我们来讲述他们的苦难 还有谁会来讲
As the generation of survivors leaves us, who will tell their story, if not us?
克里斯.阿巴尼讲述非洲故事
Chris Abani on the stories of Africa
Newton Aduaka讲述以伊斯梅尔的故事
Newton Aduaka tells the story of Ezra
鉴于上述情况 讲习班与会者
In view of the foregoing, participants at the Workshop
我向别人讲述了我们的故事
I told our story.
当他们知道托尔斯泰来到那里后 就请他讲述历史上伟人的故事
Knowing that Tolstoy was in their midst, they asked him to tell stories of the great men of history.
我们总是迫不及待地想要讲述
We feel compelled to tell them.
我们互相讲述的故事 非常重要
The stories we tell about each other matter very much.
Marvin Minsky 讲述健康和人类心理变化
Marvin Minsky on health and the human mind
那是因为讲述中还夹带了展示
Well, so, there's some showing as well as telling.
查尔斯 埃拉奇博士讲述火星车
Charles Elachi on the Mars Rovers
佛朗哥萨奇讲述尼莱坞的故事
Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood
David Deutsch讲述我们在宇宙中的位置
David Deutsch on our place in the cosmos
我相信上述讲话是不言而喻的
I believe that these statements speak for themselves.

 

相关搜索 : 讲述 - 讲述 - 讲述 - 讲述 - 讲述 - 讲述 - 它讲述 - 她讲述 - 讲述故事 - 讲述时间 - 电影讲述 - 图片讲述 - 故事讲述 - 传说讲述