"代表名单"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

代表名单 - 翻译 : 代表名单 - 翻译 : 代表名单 - 翻译 : 代表名单 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

C. 代表团名单
C. List of delegations
八. 代表团名单
List of Delegations
如果未按照大会议事规则的要求指定五名代表和五名副代表 则将按名单排列顺序将前十位代表团成员视为代表和副代表 按此印发代表团名单
If the five representatives and five alternate representatives are not specified, as required by the rules of procedure of the General Assembly, the first ten members of the delegation in the order of their listing will then be considered as Representatives and Alternate Representatives, for the purpose of publishing the lists of delegations.
西班牙代表名单应为
The list of representatives for Spain should read
名单上第一位是德国代表
The first speaker on my list is the representative of Germany.
(e) 会议代表名单 A AC.265 2005 INF 1
(e) List of participants (A AC.265 2005 INF 1)
发言名单上下一位是巴西代表
The next speaker on my list is the representative of Brazil.
我名单上第一个代表团是巴基斯坦代表团 汗大使
The first delegation inscribed on my list is the delegation of Pakistan, Ambassador Khan.
他促请各国代表团尽快在发言名单上报名
Delegations were urged to inscribe their names on the list of speakers as soon as possible.
E AC.51 2005 INF 1 代表团名单 英 法 西
E AC.51 2005 INF 1 List of delegations E F S (trilingual)
我名单上下一位发言者是马里代表
The next speaker on my list is the representative of Mali.
我名单上下一位发言者是泰国代表
The next speaker on my list is the representative of Thailand.
今天的发言者名单中有奥地利代表
I have on my list of speakers for today the representative of Austria.
各国代表团是在几天前列入发言者名单的 而代表里约集团发言的巴西只是在当天上午才列入名单
Delegations had been inscribed on the list of speakers for several days while Brazil, speaking on behalf of the Rio Group, had been inscribed only that morning.
9. 出席会议的代表团和代表名单载于A AC.105 XLI INF 1号文件中
9. A list of delegations and representatives attending the session is contained in document A AC.105 XLI INF 1.
审议其各自报告的缔约国代表团名单. 119
VIII. A. List of States parties apos delegations which participated in the consideration of their respective reports by
审议其各自报告的缔约国代表团名单. 122
B. List of States parties apos delegations which participated at its fifteenth session 118
他促请各代表团尽早在发言名单上登记
Delegations were urged to inscribe their names on the list of speakers as soon as possible.
他促请各代表团尽快在发言名单上登记
Delegations were urged to inscribe their names on the list of speakers as soon as possible.
E AC.51 1998 INF 1和Add.1和Corr.1 代表团名单
E AC.51 1998 INF 1 List of delegations and Add.1 and Corr.1
名单上下一位发言是法国代表德斯帕先生
The next speaker on my list is the representative of France, Mr. Despax.
我的名单上下一位发言是中国代表胡大使
The next speaker on my list is the representative of China, Ambassador Hu.
今天发言名单上有德国 芬兰和智利的代表
I have on my list of speakers for today the representatives of Germany, Finland and Chile.
今天的发言名单上有美利坚合众国的代表
I have on my list of speakers for today the representative of the United States of America.
今天发言名单上有印度和塞浦路斯的代表
I have on my list of speakers for today the representatives of India and Cyprus.
本次会议发言名单上还有几位代表尚待发言
There are still a number of speakers remaining on my list for this meeting.
1月16日,代理特别代表将该名单正式送交摩洛哥内政部
On 16 January, the Acting Special Representative had transmitted the list officially to the Moroccan Ministry of the Interior.
解运 解放军主席阿卜杜尔 瓦希德虽然发来了一份出席会谈的代表名单 但该运动的秘书长米尼 米纳维却提出了另外一份名单 声称第一份名单不具代表性
Whereas the SLM A chairman, Abdul Wahid, had sent a list of delegates to the talks, the Secretary General of the movement, Mini Minawi, presented a separate list, claiming that the first one was not representative.
32. 礼宾核证股在收到代表团名单和SG.6表后将进行审核
Once the delegates' lists together with the SG.6 forms are received at the Protocol Accreditation Unit, they will be reviewed and authorized.
信中必须写明媒体代表的姓名 职衔及所属单位
The completed form should be attached to an official letter from the Permanent Mission concerned, listing the names of the media representatives with their functional titles and affiliation, addressed to Gary Fowlie, Chief, Media Accreditation and Liaison Unit, Department of Public Information, United Nations, fax 212 963 4642.
我的名单上下一位发言是大韩民国代表朴大使
The next speaker on my list is the representative of the Republic of Korea, Ambassador Park.
今天的发言者名单上有苏丹代表萨赫卢尔大使
On the speakers apos list for today I have the representative of Sudan, Ambassador Sahlool.
我注意到 发言者名单已经载有希望发言的其他代表团的姓名
I notice that the list of speakers already contains the names of other delegations wishing to speak.
我名单上下一位发言者是卢森堡代表 我请他发言
The next speaker inscribed on my list is the representative of Luxembourg, on whom I now call.
因此,塞内加尔代表团决定把该国撤出提案国名单
Accordingly, his delegation had decided to withdraw its name from the list of sponsors.
德国代表指出 应该就如何订新名单问题进行讨论
The representative of Germany noted that discussion was needed on how the list might be revised.
出席联委会这届会议的成员 候补成员和代表名单以及实际出席会议名单,载于附件十
The members, alternate members and representatives accredited to the session of the Board, and those who actually attended, are listed in annex X.
为此 贝宁代表团支持编制一份可以被选为特别代表的高度合格的妇女名单
His delegation therefore supported the idea of drawing up a list of qualified women who could be selected as special representatives.
还请各代表团将代表 副代表和顾问的名单提交第三委员会秘书Moncef Khane先生(S 2950室 传真 1(212)963 5935)
Delegations that have not yet submitted the names of their representatives, alternates, and advisers are reminded to convey such information to the Secretary of the Third Committee, Mr. Moncef Khane (room S 2950 fax 1 (212) 963 5935).
还请各代表团将代表 副代表和顾问的名单提交第三委员会秘书Moncef Khane先生(S 2950室 传真 1(212)963 5935)
Delegations are also requested to submit the names of their representatives, alternates, and advisers to the Secretary of the Third Committee, Mr. Moncef Khane (room S 2950 fax 1 (212) 963 5935).
还请各代表团将代表 副代表和顾问的名单提交第三委员会秘书Moncef Khane先生(S 2950室 传真 1(212)963 5935)
Delegations are also requested to submit the names of their representatives, alternates and advisers to the Secretary of the Third Committee, Mr. Moncef Khane (room S 2950 fax 1 (212) 963 5935).
出席会议的非政府组织及其代表的姓名和联系地址的全部名单载于与会者最后名单(文号HSP GC 20 INF 12)
Burkina Faso
代表的全权证书和副代表及顾问名单应递交主席 而主席应向委员会提出报告
The credentials of representatives and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Chairman who shall report upon them to the Committee.
发言名单上的下一位发言者是缅甸代表 我请他发言
The next speaker on my list is the representative of Myanmar, to whom I give the floor.
发言名单上的下一位发言者是冰岛代表 我请他发言
The next speaker on my list is the representative of Iceland, to whom I give the floor.

 

相关搜索 : 代表名 - 表名单 - 代表姓名 - 签名表单 - 提名的代表 - 提名的代表 - 命名为代表 - 签名代表团 - 单名 - 名单 - 名单