"代表投票"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
25 德国代表后来表示 德国代表团的投票应是赞成票 | 25 The representative of Germany subsequently indicated that its delegation's vote should have been registered as being in favour of the draft resolution. |
49. 墨西哥代表在投票前作为解释投票发言 | 49. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Mexico. |
后来 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹代表团表示 如果它出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 也门代表团表示 它原打算投弃权票 巴基斯坦代表团表示 它原打算投赞成票 | The delegations of Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegation of the Sudan indicated that had it been present, it would have abstained the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against the delegation of Yemen indicated that it had meant to abstain and the delegation of Pakistan indicated that it had meant to vote in favour. |
51. 俄罗斯联邦代表在投票后作了解释投票发言 | 51. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the Russian Federation. |
美国代表发言解释投票 | The representative of the United States made a statement in explanation of vote. |
苏丹代表发言解释投票 | The representative of the Sudan made a statement in explanation of vote. |
中国代表在表决后发言解释投票 | In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China. |
日本代表在表决后发言解释投票 | A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Japan. |
巴西代表在表决后发言解释投票 | A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Brazil. |
美国代表在表决前发言解释投票 | A statement in explanation of vote before the vote was made by the representatives of the United States. |
美国代表在表决后发言解释投票 | A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United States. |
挪威代表在表决后发言解释投票 | A statement of explanation of vote after the vote was made by the representative of Norway. |
美国代表在表决前发言解释投票 | In explanation of position before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the United States. |
后来 安提瓜和巴布达 孟加拉国 哥伦比亚 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹代表团表示 如果它出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 也门代表团表示 它原打算投弃权票 | The delegations of Antigua and Barbuda, Bangladesh, Colombia, Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegation of the Sudan indicated that had it been present, it would have abstained the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against and the delegation of Yemen indicated that it had meant to abstain. |
也门代表发言解释投票理由 | The representative of Yemen made a statement in explanation of vote. |
斐济代表发言解释投票理由 | The representative of Fiji made a statement in explanation of vote. |
印度代表发言解释投票理由 | The representative of India made a statement in explanation of vote. |
荷兰代表发言解释投票理由 | The representative of the Netherlands made a statement in explanation of vote. |
40. 新西兰代表在表决前发言解释投票立场 日本代表在表决后发言解释投票立场 见A C.3 60 SR.29 | A statement in explanation of vote was made before the vote by the representative of New Zealand, and after the vote by the representative of Japan (see A C.3 60 SR.29). |
加拿大代表在表决前发言解释投票 | A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Canada. |
新西兰代表在表决权发言解释投票 | A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of New Zealand. |
50. 美利坚合众国代表要求投票表决 | 50. The representative of the United States of America requested a vote. |
卢森堡代表 代表欧洲联盟 发言解释投票理由 | The representative of Luxembourg (on behalf of the European Union) made a statement in explanation of vote. |
3 后来 丹麦代表团指出 它是打算投赞成票的 卢森堡代表团指出 它是打算投弃权票的 | Subsequently, the delegation of Denmark indicated that it had intended to vote in favour the delegation of Luxembourg indicated that it had intended to abstain. |
后来 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹和也门代表团表示 如果它们出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 | The delegations of Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegations of the Sudan and Yemen indicated that had they been present, they would have abstained and the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against. |
纳米比亚代表发言说明其投票 | The representative of Namibia made a statement with regard to her vote. |
挪威代表团因此投票反对 宣言 | It had therefore voted against the Declaration. |
以色列代表发言解释投票理由 | The representative of Israel made a statement in explanation of vote. |
俄罗斯联邦代表就其投票发言 | The representative of the Russian Federation made a statement regarding his vote. |
阿塞拜疆代表在表决前发言解释投票 | In explanation of vote before the vote, a statement was made by the representative of Azerbaijan. |
巴巴多斯代表在表决后发言解释投票 | In explanation of vote after the vote was made by the representative of Barbados. |
塞拉利昂代表在表决后发言解释投票 | In explanation of vote after the vote, the representative of Sierra Leone made a statement. |
圣卢西亚代表在表决后发言解释投票 | The representative of Saint Lucia made a statement in explanation of vote after the vote. |
印度代表在表决前发言解释投票理由 | In explanation of vote before the vote, a statement was made by the representative of India. |
古巴代表在表决后发言解释投票理由 | In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of Cuba. |
中国代表在表决后发言解释投票理由 | In explanation of vote after the vote, the representative of China made a statement. |
法国代表在表决后发言解释投票理由 | The representative of France made a statement in explanation of vote after the vote. |
美国代表在表决前发言解释投票理由 | A statement in explanation of vote, before the vote, was made by the representative of the United States. |
美国代表在表决前发言解释投票理由 | The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. |
比利时代表正式声明 其投票还代表比 荷 卢三国 | The representative of Belgium placed on record that his votes were cast also on behalf of the Benelux countries. |
联合王国代表 代表欧洲联盟 在表决后发言解释投票 | In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of the United Kingdom (on behalf of the European Union). |
联合王国代表 代表欧洲联盟 在表决前发言解释投票 | An explanation of vote before the vote was made by the representative of the United Kingdom (on behalf of the European Union). |
联合王国代表 代表欧洲联盟 在表决后发言解释投票 | A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the United Kingdom (on behalf of the European Union). |
45. 意大利和美利坚合众国代表在投票前作了解释投票的发言 | 45. Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Italy and the United States of America. |
卢森堡代表 代表欧洲联盟 在表决后发言解释投票理由 | A statement in explanation of vote, after the vote, was made by the representative of Luxembourg, on behalf of the European Union. |
相关搜索 : 投票代表 - 投票表 - 代理投票 - 代理投票 - 投票代理 - 代理投票 - 代理投票 - 投票代理 - 投票表决 - 投票制表 - 发表投票 - 投票表决 - 投票表决