"令人吃惊"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

令人吃惊 - 翻译 : 令人吃惊 - 翻译 : 令人吃惊 - 翻译 : 令人吃惊 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这真令人吃惊
It's quite a shock.
多么令人吃惊
What an astonishing thing.
你真令人吃惊
You are astonishing.
库尔特 令人吃惊
KA Shocking.
你的态度令人吃惊
I think your attitude is shocking.
CA 这真是一个令人吃惊的演讲 真的令人吃惊 你听到了我们的喝彩
CA That is an astonishing talk, truly an astonishing talk, and I think you heard that we all are cheering you on your way.
大卫 确实很令人吃惊
DR Yeah, surprising.
测评结果也令人吃惊
People were stunned by the results.
令人吃惊的对话开始出现
An incredible conversation sprung up there.
孩子的成长快得令人吃惊
Children grow up so quickly.
你令我很吃惊
You surprise me.
血缘 这个东西真是令人吃惊
Family ties are very strong indeed.
博士 你真令我吃惊
You sure are surprising me, Doc.
那些统计数据 是令人非常吃惊的
Now that statistic is quite shocking.
医生发现了一些令人吃惊的事实
Doctors have discovered some startling facts.
我方最新掌握了 令人吃惊的证据
Evidence of a startling nature has come into my possession.
你的行为真令我吃惊
and therefore more engaging than before but...
但最终令人吃惊的是 人们又做得很好
But in the end, amazingly, again, people were able to do it.
卡斯维尔可能是令人吃惊不小的人物
Karswell can be a pretty startling character.
是吗 真是令人吃惊 我认识她很久了
Is that so? This is a surprise. I've known her a long time.
我总是令女人吃惊 当她们脱了鞋后
Women always surprise me when they take off their... shoes.
她的回答令我大吃一惊
And her answer shocked me. It stunned me.
胡安 恩利克斯分享令人吃惊的新科技
Juan Enriquez shares mindboggling science
这方面的研究结果是绝对令人吃惊
Turns out that the research done on that is absolutely mind blowing.
我们知道葡萄球菌是令人吃惊的细菌
And we know staph can do amazing things.
要你之前没看过 这个会挺令人吃惊
If you haven't seen this, it's pretty amazing.
对糖尿病流行率所作的预测令人吃惊
The projections for diabetes prevalence are staggering.
令人吃惊了 太不可思议了 太荒谬了
Shocking! Outrageous! Preposterous!
这将是你所听过最令人吃惊的一件事
This is going to be the most astounding thing you've ever heard of, sir.
名律师令人吃惊的私生活. Eminent Lawyer's Astonishing Private Life.
Eminent lawyer's astonishing private life.
这是个令人吃惊的荒唐发现 但这是真的
And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true.
我刚刚告诉她令她吃惊的事
I just told her something that startled her.
科学很美丽 可以揭露一些令人吃惊的事物
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
令人吃惊了 这些巨大的烟囱 巨大的烟囱
It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys.
而和弦 正好 可以代表令人吃惊的各种情绪
And the chords, it turned out, were capable of representing incredible varieties of emotions.
历史总是奇怪和令吃惊地重复
Surely, history repeats itself in strange and astonishing ways.
这不令我吃惊 他没多少想象力
That doesn't surprise me. He doesn't have much imagination.
如果遵循这些规则 我们能做出令人吃惊的事
If we obey these laws, we can do amazing things.
而更令人吃惊的是 布德鲁斯最终取得了胜利
What was even more surprising was the fact that Budrus was successful.
钚和高浓缩铀的过剩生产能力确实令人吃惊
The excess capacities in plutonium and highly enriched uranium are staggering indeed.
但是我们不欢迎这些令人吃惊的 正发生的事情
But we don't appreciate what an astonishing thing that has been.
(d) 破裂家庭的数目继续以令人吃惊的速度增加
(d) The number of split families continues to grow at an alarming rate
这件事 很深刻和令人伤心的 但令人吃惊的 是因为我们很多人还不知道
And that's something that's just profound and sad, but astonishing because so many of us don't actually know this.
18. 在许多地方 流离失所达到着实令人吃惊的程度
In many instances, displacement has reached truly disturbing levels.
你真让我吃惊 你们所有人都太让我吃惊了
Well, I'm shocked at you, and I'm shocked at all of us.

 

相关搜索 : 更令人吃惊 - 最令人吃惊 - 然而,令人吃惊 - 这是令人吃惊 - 相当令人吃惊 - 令人吃惊的证据 - 令人吃惊的效果 - 令人吃惊的展示 - 令人吃惊的结果 - 令人吃惊的景象 - 令人吃惊的事实