"令小"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

令小 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此命令减小显示字体的大小
This decreases the display font size.
令人头疼的小鬼
The nuisances.
渺小的 空虚的命令
The small, empty command.
小阿尼 和 西摩达令
It is Little Arnie and Seymour's Darling.
令人作呕的胆小鬼
You disgusting coward!
小伙子们 真是令人叹服
Boys, those are really showstoppers.
走进小课堂时很令人愉快
You know, it's very pleasant to walk into a small class.
此命令增大显示字体的大小
This increases the display font size.
而不会被你勒令 给我小心点
And I'm never told to handle with care
若雇员不小心便会令工厂爆炸
They got to be careful they don't get blown up.
那个小房间灯光昏暗 令人讨厌
That horrid little flat with the dim lights.
再来是 小阿尼 西摩达令 和 热卖
Little Arnie is next. Seymour's Darling and best seller.
小子 这里我才是发号施令的人.
I'm in command here
我们领悟到琐碎小事会令人抓狂
And we learned that small stuff stinks.
法院下令提交人在24小时内腾空房子,并下令由他支付费用
Both applications were dismissed and the author was ordered to vacate the house within 24 hours.
此外 规章制度应令小企业可以接受
Furthermore, the regulatory framework should be receptive to small enterprises.
你最小的願望 就是對我的莫大命令
Your every wish will be my command.
卡斯维尔可能是令人吃惊不小的人物
Karswell can be a pretty startling character.
在场会众不是特别令人来劲的小群体
The congregation weren't a particularly inspiring little group.
第三 小武器和轻武器问题继续令人忧虑
Thirdly, the problem of small arms and light weapons continues to be alarming.
同样令人关切的是,必须支助中小型企业
Of equal concern is the need to boost small and medium sized business.
我命令海船1个半小时内到达阿贾克斯
I shall want the sea boat to go to Ajax in about half an hour.
皇軍有令 你們有一小時 去取水和買食物
By order of the army, you have one hour to get water and shop for food.
从政治层面看 工作组应当小心不要违背委员会的指令 因为委员会2004年的指令说明小组委员会不应监测准则
Politically, the working group should be careful not to work against the directives of the Commission which had stated in 2004 that the Sub Commission should not monitor the Norms.
仅以非农业部门为例 已经从每天10小时(1910年6月15日政令)逐渐发展至每天8小时工作制(1933年6月23日政令)
Referring only to the non agricultural sectors, there has been a gradual move from a 10 hour day (decree of 15 June 1910) to an 8 hour day (decree of 23 June 1933).
但係我地不可以令地球移動 至少唔係冇咁易 但係我地可以令小行星移動
But we can't move the Earth, at least not easily, but we can move a small asteroid.
7. 1997年3月21日 小组发出了第一项程序令
On 21 March 1997, the Panel issued its first Procedural Orders.
以及令我满意的漂亮女人 玛利亚小姐 对吗
... anda beautifulwoman to flatter me, eh, Lady Marian?
可憐的鳥小姐 那是最令人傷心的一個案例
Poor Miss Bird. Our saddest case.
丹尼尔 吉尔马丁少尉 亚当斯小姐 听你命令
Lieutenant Daniel Gilmartin, Miss Adams. Yours to command.
于是 我回了家 做了一点小小的研究 我发现了一些令人震惊的数据
So I went home, and I did a little research, and I found some very shocking statistics.
看哪 耶和華 出令 大房 就 被 攻破 小屋 就 被 打 裂
For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
看 哪 耶 和 華 出 令 大 房 就 被 攻 破 小 屋 就 被 打 裂
For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
看哪 耶和華 出令 大房 就 被 攻破 小屋 就 被 打 裂
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
看 哪 耶 和 華 出 令 大 房 就 被 攻 破 小 屋 就 被 打 裂
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
751. 小组认为 叙利亚提供的数据不能令人信服
The process used for enforcing the limitations on grazing will be critical to the success of the programme.
有时高得令中小企业望而却步 甚至陷入绝境
They may prove to be prohibitive or even fatal for some SMEs.
一多么令人不快的一首小诗 一安静点 艾薇拉
What a disagreeable little verse. Be quiet, Elvira.
天哪 你的報告就像是小說一樣 令人愛不釋手
Dashed if that report of yours didn't read like a novel. Couldn't put it down.
你真是令人捉摸不透的女人 普莱斯考特小姐
Miss Prescott.
你现在给我命令 两只鞋 小姐把我的酒拿回来
You tell Miss Goody TwoShoes here to get off my back.
妇女每日工作时间不得超过8小时 每周工作45小时(第2851号法令第5条)
For women, the working day is not to exceed eight hours, 45 hours in a week (Article 5, Act No. 2851).
139. 小组委员会再次建议采纳人身保护令或宪法权利保护令程序 其原因就在于此
This is why the Sub Commission should once again recommend the adoption of the right of habeas corpus or amparo.
赫顿司令 你是谁 斐瑞诺小姐 你们在那里干什么
Who are you, Miss Freneau and what are you doing there?
我会去作点小生意 订婚后... 当我成功时 便迎娶令妹
You'd be a sight more humiliated if Mr. Kennedy's lice gets on you!

 

相关搜索 : 小车令牌 - 指令小时 - 最小指令增量 - - 令状训令 - 令人难以置信的小 - 命令和法令 - 指令与指令 - 命令或法令 - 个小小 - 大小小 - 小小的 - 小小的 - 政令