"任何其他好处"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
任何其他好处 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
没有任何好处 | It won't do any good. |
不会有任何好处的 | Wouldn't do any good. |
对我们没任何好处 | Can't do any of us any good? |
其他任何地方都比这好 快走 | Any place is healthier than this. Let's move! |
在任何其他处所请拨911电话 | The Visitor's Entrance at 46th Street and First Avenue includes a ramp, allowing access both to the General Assembly and to the gardens. |
这对我们没任何好处 | This can't do any of us any good. |
但这对你没有任何好处 对吗? | But it didn't do you any good, did it? |
如果这叫好的话 我对任何人都没有好处 | Now that I'm what they call good, I'm no good to anyone. |
㈡ 公职人员或者其他任何人员为其本人或者他人直接或间接索取或者收受任何不正当好处 以作为该公职人员或者该其他人员滥用本人的实际影响力或者被认为具有的影响力 从缔约国的行政部门或者公共机关获得任何不正当好处的条件 | (b) The solicitation or acceptance by a public official or any other person, directly or indirectly, of an undue advantage for himself or herself or for another person in order that the public official or the person abuse his or her real or supposed influence with a view to obtaining from an administration or public authority of the State Party an undue advantage. |
他比任何人都好 | He is better than anyone else. |
㈠ 直接或间接向公职人员或者其他任何人员许诺给予 提议给予或者实际给予任何不正当好处 以使其滥用本人的实际影响力或者被认为具有的影响力 为该行为的造意人或者其他任何人从缔约国的行政部门或者公共机关获得不正当好处 | (a) The promise, offering or giving to a public official or any other person, directly or indirectly, of an undue advantage in order that the public official or the person abuse his or her real or supposed influence with a view to obtaining from an administration or public authority of the State Party an undue advantage for the original instigator of the act or for any other person |
这种不确定性并没有换来任何好处 | Nothing is gained in return for this uncertainty. |
(b) 一个会员国的任何公职官员或民选代表直接或间接向另一个国家的任何 公私营公司或个人要求 索取 或从其收受任何款项 礼物或其他好处,作为该官员 | apos (b) The soliciting, demanding, accepting or receiving, directly or indirectly, by any public official or elected representative of a Member State from any private or public corporation or individual from another country of any payment, gift or other advantage, as undue consideration for performing or refraining from the performance of that official apos s or representative apos s duties in connection with an international commercial transaction |
克 好吧 你的头衔能给你捞到任何好处吗 还是仅仅 | CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ... |
其他任何人? | Anybody else? |
该条还授权检察署署长申请限制令 防止任何人处置该财产或以其他方式处理该财产的任何权益 | The Director of Public Prosecutions would also be empowered to apply for a restraint order to prevent any person from disposing of or otherwise dealing with any interest in that property. |
庭长不应是争端任何一方或有关水道的任何沿岸国的国民,且其惯常居所不是在争端任何一方或任何此种沿岸国境内,也不得曾以任何其他身份处理此案 | The latter shall not be a national of one of the parties to the dispute or of any riparian State of the watercourse concerned, nor have his or her usual place of residence in the territory of one of these parties or such riparian State, nor have dealt with the case in any other capacity. |
训研所不应当被淹没在任何其他联合国机构内,任何这类企图都不会有好结果 | UNITAR should not be submerged within any other United Nations agency, and any attempt to do so would be an exercise in futility. |
现在,这项技术的好处在于任何人都能做到 | Now, what's great about this is anybody can do this. |
但我又想起来 忏悔不再有任何好处了 永远 | But then I remembered, it wasn't any good confessing any more, ever. |
这就使得车辆处于极好状态 使其在条件具备的任何时候都可以使用 | This kept the vehicle in mint condition so that it could be used at any time, when the conditions were there. |
该办事处没有报告人道主义机构或其他实体在我国任何地方遇到任何进入问题 | It has not reported any access problems, for humanitarian agencies or other entities, in any part of the country. |
(a) 一个会员国的任何公私营公司或个人直接或间接向另一个国家的任何公职 官员或民选代表提出 允诺或给予任何款项 礼物或其他好处,作为该官员或代 | apos (a) The offer, promise or giving of any payment, gift or other advantage, directly or indirectly, by any private or public corporation or individual from a Member State to any public official or elected representative of another country as undue consideration for performing or refraining from the performance of that official apos s or representative apos s duties in connection with an international commercial transaction |
46. 届会期间出现任何其他事项将在本分项目下处理 | FCCC SBI 2005 INF.2 List of projects submitted by Parties not included in Annex I to the Convention in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention. Note by the secretariat |
我到处没有对其他任何人说话 为这的全部国王和我 | I haven't spoken to anyone else about the King and me for the whole of this... |
或者任何其它有趣的好看的小狗 | Or any of the other funny looking little dogs. |
也许我也应该去纽约 我在这真的没任何好处 | Maybe I ought to go to New York myself. I'm certainly not doing any good here. |
16. 任何其他事项 | Consideration of requests submitted under Article 8. |
11. 任何其他问题 | Explosive Remnants of War (ERW) |
16. 任何其他事项 | (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims |
4. 任何其他事项 | Fifty fifth session |
4. 任何其他事项 | The Chairman opened the meeting. |
4. 任何其他事项 | Reissued for technical reasons. |
11. 任何其他问题 | Any other issues |
4. 任何其他事项 | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
(b) 任何其他事项 | Note by the secretariat |
17. 任何其他事项 | Any other business |
10. 任何其他事项 | 10. Any other business. |
可能减少或取消某一市场的竞争益处的任何其他行为 | Any other action likely to reduce or eliminate the benefits of competition in a given market. |
他比你遇见的任何人都要好 | He's far better than anyone else you've met. |
(d) 就履行合同的情况发出任何其他通知或作出任何其他陈述 | (d) Giving any other notice or statement in connection with the performance of the contract |
在任何一处它们都不应当减损任何国家的安全 也不能允许在进程的任何阶段使任何国家或国家集团对其加以滥用从而获得超过其他各方的军事优势 | At no point should they diminish the security of any State, nor should they allow, at any stage of the process, any State or group of States to abuse them in order to acquire a military advantage over the others. |
比地球上任何其他哺乳动物都要强 我们能非常好的出汗 | Better than any other mammal on Earth, we can sweat really well. |
77. 但其他一些代表团认为 在任何情况下任何非价格标准都应当能够进行量化和客观评估 以便维护采购程序中的透明度和拍卖的好处 | Yet other delegations considered that any non price criteria should in any event be capable of quantification and objective evaluation, in order to preserve transparency in the process and the benefits of the auction. |
d. 任何其他污染源 | d. Any other source of pollution. |
相关搜索 : 任何其他 - 任何其他 - 任何其他 - 任何好处 - 任何好处 - 任何其他任务 - 任何其他方 - 任何其他值 - 任何其他人 - 任何其他人 - 像任何其他 - 或其他任何 - 比其他任何 - 或任何其他