"任何其他愿望"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
任何其他愿望 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
德国对其他代表团表示的愿望不抱任何成见 | Germany is open minded as to the wishes expressed by other delegations. |
我宁愿去其他任何地方 | I'd have gone anywhere. |
是否有任何其他代表团愿发言 | Would any other delegations like to take the floor? |
有没有任何其他代表团希望现在发言 | Does any other delegation wish to take the floor at this stage? |
是否有任何其他代表团愿在这一阶段发言 | Would any other delegations like to take the floor at this stage? |
有没有任何其他代表团希望在此时发言 | Does any other delegation wish to take the floor at this stage? |
芬兰愿意就议程上的任何其他项目进行讨论 | Finland is open to discussions on any other item on the agenda. |
他们不要指望任何人 | Well, they better not count on any one man. |
是否有任何其他代表团希望在这一阶段发言 | Would any other delegations like to take the floor at this stage? |
是否还有任何其他代表团希望在目前阶段发言 | Does any other delegation wish to take the floor at this stage? |
这就是我最希望从他们身上看到的 超过其他任何东西 | And that's what I wanted from them more than anything else. |
79. 国际社会比过去任何时候都更加接近实现法院的愿望 | 79. The international community was nearer realizing the aspiration for an international criminal court than ever before. |
我发现 对澳大利亚青年来说 成为社区一部分的强烈愿望 无论其表现为何种形式 压倒其它一切愿望 | I have found that, for Australian young people, the drive to be part of a community, whatever form that takes, supersedes all else. |
你不能指望任何人任何事 | You can't count on anybody or anything. |
对于他的康复没有任何希望 | There's no chance that he'll recover. |
我们比以往任何时候都更支持德国 日本 印度和巴西的愿望 | And we support, more than ever, the aspirations of Germany, Japan, India and Brazil. |
没有收到这几个国家或任何其他国家愿意作为东道国主办第十届大会的任何正式表示 | No formal expression of interest had been received from those countries or from any other country to host the Tenth Congress. |
无论如何 我国不希望减损可能会出现的任何推动力 愿意在不附加任何前提条件的情况下开始谈判 | At all events, not wishing to detract from any impetus which might emerge, my county is prepared to begin the negotiations without any preconditions. |
我希望他比任何 陪审团都宽容 | I hope he'll be more tolerant than any jury. |
除了政策上的不同之外 有时似乎还缺乏取得任何实质性结果的根本愿望和意愿 | Policy differences notwithstanding, there also seemed to be, at times, a fundamental lack of desire and will to achieve any substantive results. |
我愿意做任何事 | I'd do anything. |
她不愿见任何人 | She hasn't been seeing anyone. |
其他任何人? | Anybody else? |
20 理事会 部长级论坛或愿审议其理事国及观察员提出的任何其他事项 | The Council Forum may consider any other matters raised by its members and observers. |
愿意跟我去任何地方 做任何事的女人 | Who's willing to go anywhere and do anything and love it. |
36. 今天比以往任何时候都需要有采取行动 打击贩毒活动的政治愿望 而且任何一个国家都不能逃避责任 | Today, more than ever before, the political will did exist, because no nation could afford to evade its responsibilities. |
事实不是那样 我就像其他任何人一样努力地工作 而且我热爱这项运动 而且我就像其他任何人一样希望夺取胜利 | That's not true because I work just as hard as anybody else and I love the sport and I want to win just like everybody else. |
我愿意付出任何代价... 跟他再打一局球 | I'd give anything... anything to play him one game! |
显然其中一些国家并不希望由本论坛或任何其他论坛禁止杀伤地雷 | Apparently some of them do not wish to ban anti personnel mines either in this or in any other forum. |
我还有一个愿望... 我希望明年会是硕果累累的一年... 还有我们之间不会再有任何误解 | And I have one more wish... that the next year will be a joyous and successful one... and that we'll never have any more misunderstandings. |
吾人应偿其愿望也 | (Official Records of the General Assembly, First part of first session, Plenary Meetings, 2nd meeting) |
但他的愿望是跟其他人一样度过舒适的一生 | But all he wanted was to just live a comfortable life, like other people. |
土著人民有权以任何教育和宣传方式使其文化 传统 历史和愿望的尊严和多样性得到适当的反映 | Indigenous peoples have the right to have the dignity and diversity of their cultures, traditions, histories and aspirations appropriately reflected in all forms of education and public information. |
16. 任何其他事项 | Consideration of requests submitted under Article 8. |
11. 任何其他问题 | Explosive Remnants of War (ERW) |
16. 任何其他事项 | (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims |
4. 任何其他事项 | Fifty fifth session |
4. 任何其他事项 | The Chairman opened the meeting. |
4. 任何其他事项 | Reissued for technical reasons. |
11. 任何其他问题 | Any other issues |
4. 任何其他事项 | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
(b) 任何其他事项 | Note by the secretariat |
17. 任何其他事项 | Any other business |
10. 任何其他事项 | 10. Any other business. |
所以 它享有期望得到同任何其他成员国一样的待遇的合法权利 | As such, it has the legitimate right to expect to be treated like any other Member State. |
相关搜索 : 任何其他 - 任何其他 - 任何其他 - 任何其他任务 - 任何其他方 - 任何其他值 - 任何其他人 - 任何其他人 - 像任何其他 - 或其他任何 - 比其他任何 - 或任何其他 - 或任何其他 - 和其他任何