"任何其他更改"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
任何其他更改 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
关闭对话框并丢弃任何更改 | Close the dialog and discard any changes. |
如有任何更改 则会通知秘书处 | Any changes may be communicated to the secretariat. |
任务已成功取消并且未更改任何软件包 | The task was canceled successfully and no packages were changed. |
他们强调,任何授权活动的更改都须经会员国核准 | They underscored that any change in these mandated activities must be approved by Member States. |
Ctrl S 保存对图像进行的任何更改 | Ctrl S Save any changes made to the image. |
在战线的其他地区 没有任何重大的改变 | In other parts of the front, there are no significant changes. |
无法锁定对项目的修改 您无法进行任何更改 | Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. |
没有任何其他政府制度能够宣称自己具备更多的合法性 没有任何其他制度能够更为有效地化解政治不满 | No other system of government can claim more legitimacy, and through no other system can political grievances be addressed more effectively. |
3 在这三年期内 任何缔约方不得更改其选定支付捐款的货币 | That no Party should change currency selected for its contribution in the course of the triennium period |
要把它完全更新 任何改变都要标出来 | Bring it completely up to date. Add or subtract the slightest change... |
(a) 与承运人商定对运输合同的任何更改 | (a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage |
农村妇女往往也比其他任何人工作时间更长 | Furthermore, women in rural areas often work longer hours than any other group. |
这使得肌肉可以继续紧缩 并且不发生其他任何改变 | So the muscle contracts, and nothing happens. |
其他任何人? | Anybody else? |
任务已成功取消并且未更改任何软件包 后端未干净退出 | The task was canceled successfully and no packages were changed. The backend did not exit cleanly. |
他相信没有任何女人可以改变他 | Because it isn't true that a woman can change a man. |
重新从服务器装入命名空间 这将取代任何更改 | Reload the namespaces from the server. This overwrites any changes. |
当事人可以排除本公约的适用 亦可减损或更改其中任何一项规定的效力 | The parties may exclude the application of this Convention or derogate from or vary the effect of any of its provisions. |
3. 为本条的目的, quot 调节 quot 是指用水利工程或任何其他持续性措施来改变 变更或以其他方式控制国际水道水的流动 | 3. For the purposes of this article, quot regulation quot means the use of hydraulic works or any other continuing measure to alter, vary or otherwise control the flow of the waters of an international watercourse. |
没有任何其他事项比消除核武器有更高的优先地位 | No other issue deserves higher priority than that of their elimination. |
它比我们发明的其他任何东西 都制造出更大的麻烦 | It's the stuff that has caused more trouble in the world than anything else we ever invented. |
删除本地进行的任何更改 警告 此操作无法撤消 Name | Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone. |
美国赞成这样的看法 联合国任何领域的改革都不应排挤其他领域的改革 | The United States shares the conviction that no single area of reform should be addressed to the exclusion of others. |
关于托管理事会,其地位的任何改变都必须修改 宪章 | As to the Trusteeship Council, any change in its status would require major amendments to the Charter. |
16. 任何其他事项 | Consideration of requests submitted under Article 8. |
11. 任何其他问题 | Explosive Remnants of War (ERW) |
16. 任何其他事项 | (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims |
4. 任何其他事项 | Fifty fifth session |
4. 任何其他事项 | The Chairman opened the meeting. |
4. 任何其他事项 | Reissued for technical reasons. |
11. 任何其他问题 | Any other issues |
4. 任何其他事项 | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
(b) 任何其他事项 | Note by the secretariat |
17. 任何其他事项 | Any other business |
10. 任何其他事项 | 10. Any other business. |
21. 请新闻部在作出任何可能涉及更改其名称的决定前 继续与新闻委员会协商 | 21. Requests the Department of Public Information to continue consultations with the Committee on Information before taking any decision on the possible changing of its title |
启用此选项可模拟替换操作 不会对文件有任何更改 | Enable this option to perform replacing as a simulation, i. e. without making any changes to files. |
关于这种假期的规定于1981年起实施 没有作任何更改 | The provisions regarding the taking of such leave were introduced in 1981 and have not undergone any changes. |
(d) 就履行合同的情况发出任何其他通知或作出任何其他陈述 | (d) Giving any other notice or statement in connection with the performance of the contract |
d. 任何其他污染源 | d. Any other source of pollution. |
十一 任何其他事项 | XI. ANY OTHER BUSINESS |
不像其他任何女孩 | Not like any other women. |
(c) 凡在签字后对电子签字的任何更改均可被觉察 以及 | (c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and |
然而,土耳其方面却没有改变其僵硬政策的任何迹象 | The Turkish side, however, had not yet given any sign of changing its intransigent policy. |
祭司 的 職任 既 已 更改 律法 也 必 須 更改 | For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law. |
相关搜索 : 任何其他 - 任何其他 - 任何其他 - 其他更改 - 更改其他 - 任何其他任务 - 任何其他方 - 任何其他值 - 任何其他人 - 任何其他人 - 像任何其他 - 或其他任何 - 比其他任何 - 或任何其他