"任凭市场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

任凭市场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个市场是为那些不被其它任何市场 接受的人准备的
It is the market for all those people for whom there is no other market coming.
那些同样的市场力量在去年大大超越了市场所需要的任何 quot 纠正 quot
Those same market forces last year substantially overshot any needed market correction .
此外 一些与会者指出 很多低收入国家光凭市场标准是很难吸引到外国直接投资的
Moreover, several noted that it was difficult for many low income countries to attract FDI by market criteria alone.
而是供人们来凭吊和纪念的场所 很肃穆的场所
That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place.
任凭你们的心愿而行...
... anddoye to them as is good in your eyes...
别任凭他在那儿站着
Don't leave him standing there.
这是我凭印象 划出来的赛马场草图
This is a rough drawing of the track as I remember it.
你就任凭他被斩首示众
You want the executioner to take him?
93. 加拿大的一些私营诊所凭借其高质量服务和相对低得多的价格正在试图开拓美国市场
Some private clinics in Canada are trying to exploit the American market, relying on the high quality of their services and on their comparatively much lower prices.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
他们更自然地凭直觉做事情 发自于他们的世界观的直觉 而不仅仅是因为市场上有什么样的产品
They're more comfortable making those intuitive decisions that are driven by what they believe about the world and not just what product is available.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
因为云彩可以任凭你去想像
Because clouds can mean anything you want.
你打算怎么办 任凭他们宰割
What are you going to do? Sit back and let them railroad you?
然后我想了解市场 市场的大小
And I want to know the market the size of the market.
走投无路只好任凭岩渊的摆布
I had to help the man I love, So I agreed to sleep wth lwabuch,
市场
Market
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11
Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market
他们认识到 市场和非市场必需共存
They recognize Both of these things have to live together.
2. 股票市场中介和该市场的联系人
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何
(b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones?
任务期内伊尔托格特军火市场的军火买卖情况
Arms purchases and sales at the Irtogte arms market during the mandate period
一个节目唯有天天广播,才能保证打入任何市场
Penetration of any market can only be guaranteed if a show goes on the air daily.
这就是市场操纵最大的讽刺所在 我们越是依赖市场 就越是不信任市场 不消说 这与决定市场效率的 看不见的手 大不相同 与亚当 斯密一样 我们声称无人性的市场确保了稀缺资本的效率最高的配置 但我们真正想要的是完全按我们的意图行事的市场
Needless to say, that is a far cry from the invisible hand on which the efficacy of markets rests. We claim, as Adam Smith did, that impersonal markets ensure the most efficient allocation of scarce capital but what we really want are markets that operate only on our terms.
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
进入所涉市场或其他市场的容易程度
Ease of access to the market in question or other markets.
土豆市场和贷款市场是不同的 是的 银行家是贪婪的 是的 金融市场需要严格监督和监管 但对金融市场成立的东西对其他市场未必成立
And, yes, financial markets require close supervision and regulation. But what is true of financial markets need not be true of other markets.
在本报告所述期间内,仍继续致力于扩展金融市场,尤其是公共部门和私营部门都发行国际债票和股权凭证
During the period under review, there has been a continued drive to expand financial markets, particularly the issuance of international debt and equity instruments by both the public and the private sector.
日常的钓鱼行为可以影响任何市场 但我们最重要的观察则在于金融市场 考虑到2009年以来大规模的资产和地产市场泡沫 以及上个月以来全球资产市场的混乱 也是是时候这样做了
Routine phishing can affect any market, but our most important observations concern financial markets timely enough, given the massive boom in the equity and real estate markets since 2009, and the turmoil in global asset markets since last month.
我们强调 我们的意图是避免任何扭曲市场的行动
We have stressed our intention to ward off any market distortions.
活跃 市场 是 指 同时 具有 下列 特征 的 市场
The active market refers to the markets which are concurrently featured by the following
那么我们会怎么做呢 任凭他们死去
So what do you do? Do you let them die?
任凭眼泪在你脸上滑过 我头也不回
Though tears may flow down your face, I won't look back.
凭著忠诚和勇气 他总出色完成任务
He's flown every mission. He gets more loyalty out of his men than anybody.
候选人也在以下场合获得人权方面的证书和文凭
(b) At the International Human Rights Institute in Strasbourg (1981, 1990, 1991, 1997, 2002)
在这一背景下很难不去联想起中国市场最近的股票大跌 新闻里描述成群像游牧民族般狂热的人们凭着直觉和迷信进行交易 而相比于所谓的金融奇点来说 这更像真实的市场
News accounts depict hordes of emotional people trading on hunch and superstition. That looks a lot more like reality than all the talk of impending financial singularity.
目标市场
Target market
军火市场
Arms market
市场利率
Market interest rate
金融市场
Money Market
交易市场
Trading market
市场代号
Market Symbol
稳定市场
(c) To stabilize markets
劳力市场
Labour market

 

相关搜索 : 现任市场 - 任何市场 - 市场责任 - 市场市场 - 在任何市场 - 如果任凭 - 入场凭证 - 市场 - 市场 - 市场 - 市场 - 市场和非市场 - 市政市场 - 上市市场