"任务后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
任务后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
任务完成后复位 | Reset after job |
删除此任务将中断后序任务 您想要继续吗 | Deleting this job will abort the pending job. Do you wish to continue? |
中止全部后台任务 | Abort all background tasks |
运行中的后台任务 | Ongoing Background Tasks |
他付他报酬 给他任务 然后亲自监督任务执行 | He paid him, christened the operation, personally supervised the case. |
完成后自动删除任务 | Automatically remove jobs when finished |
多个后台任务正在运行 | Multiple background tasks running |
这是你的最后一项任务 | This will be the last thing you do. |
然后奧德修斯说 好 你能胜任这个任务 | And then Odysseus says, I see that you can get it. |
(d) 飞行任务结束后的废弃 | (d) Disposal at end of mission for GEO |
(d) 在任务结束后,主管写评价 | (d) Evaluations are prepared by the supervisor at the end of an assignment |
玛丽这可能是我最后的任务 | It'll probably be my last mission, Mary. |
然后我就可以去任务地方了 | And then I'll never be able to go anywhere. |
是吗 以后别忘了自己的任务 | Sorry, scout captain! |
在东京成功完成报仇任务后... | After their great success in Edo |
今后的任务是情报部的工作 | And the goal no. 1 for our spying department. |
任务 特派团缩编 随后清理结束 | Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission |
然而 法院今后的任务仍然很重 | The task ahead of the Court is, however, still considerable. |
(c) 飞行任务结束后的钝化处理 | (c) Passivation at end of mission |
⑵ 税务咨询事务的任务不包括为赶最后期限而需要的那些事务 但审计员特别接受此类任务者除外 | Whether goods and services have been procured in accordance with the procedures provided for in the Financial Regulations of the United Nations |
现在的任务和今后的任务是确保我们的合作机制尽可能运作良好 | The task now and the task ahead of us is to make sure that our cooperation mechanisms work as well as possible. |
随后将审查委员会的作用和任务 | This will be followed by a review of the role and mandate of the Committee. |
60年后的今天 这项任务仍然巨大 | Sixty years on, the task remains immense. |
就是说,今后若对现有的任务做任何修改,不论修改范围多大,仍然不算是 quot 新 quot 任务 | Thus, the future modification of an existing mandate, no matter how extensive, would not make it new . |
6. 由联合国后勤支援特派团引起的后勤支援任务 | 6. Logistics support tasks arising from United Nations logistics support mission. |
此后 一位妇女受命担任这一职务 8.33 | Since then, one woman has been appointed to this position (8.33 ). |
一般而言 飞行任务后的处置选择有 | In general, the post mission disposal options are as follows |
目的是推动今后国际司法管辖任务 | The purpose would be to facilitate the task of a future international jurisdiction. |
另外再加上任务之前和之后两个星期的情况介绍 汇报 以及编写任务报告 | Added to this are another two weeks for briefing debriefing before and after the mission, as well as the preparation of a mission report. |
短暂延迟后自动隐藏新的通知和任务 | Automatically hide new notifications and jobs after a short delay |
(e) 完成任务后从低地轨道除去飞行器 | (e) Post mission disposal of spacecraft from low Earth orbit (LEO). |
说明23. 对职工服务终了所负的财务责任和退休后津贴 | Note 23. Liabilities for end of service and post retirement benefits |
后续行动需要许多任务执行人发挥作用 | Follow up involved a role for many stakeholders. |
停止担任政府职务后即可恢复议会席位 | If he leaves the Government, he shall regain his seat. |
我找到后 你的任务就是 别让记者去烦他 | When I do, keep the newspapers away. |
任务已成功取消并且未更改任何软件包 后端未干净退出 | The task was canceled successfully and no packages were changed. The backend did not exit cleanly. |
任何官员的任何行动如违反本财务细则或财务细则发布的行政指示 应由其本人承担此种行动的后果和财务责任 | Any official who takes any action contrary to these financial rules, or to the administrative instructions issued in connection therewith, may be held personally responsible and financially liable for the consequences of such action. |
只有在各国履行其责任后难民专员办事处才能执行其任务 | UNHCR could carry out its mandate only if States fulfilled their responsibilities. |
有八个案件是在调任较高员额任务完成后才批准发给津贴 | In eight cases, approval was granted after the assignments in the higher posts had been completed. |
而最后我们兴高采烈地庆祝 圆满完成任务 | And the wonderful elation that we had when we finally completed it. |
在飞行任务之后将航天器和上级装置钝化 | Passivation of spacecraft and upper stages after their mission |
这是小组委员会今后面临的艰巨任务之一 | This was one of the future challenges facing the Subcommission. |
(i) 至迟在其任务终止之前30天 通过委员会向安理会提交涵盖以上所有任务的最后报告 委员会将在其任务终止之前审议该报告并随后转递安全理事会 | (i) To submit to the Council through the Committee, no later than 30 days prior to the termination of its mandate, a final report covering all the tasks set out above, which the Committee will subsequently consider and convey to the Council prior to the expiration of its mandate. |
抵达任务区以来 医疗分队先后执行了抢救巴基斯坦维和友军伤员等多项紧急任务 | Arriving at the mission area, the medical team carried out multiple emergency missions such as rescuing injured members of the Pakistani peacekeeping force. |
今后的美国航天局飞行任务能力将能够使费用降低30 至50 将新技术用于飞行任务 | The future NASA mission capability should result in a 30 60 per cent reduction of costs and new technology insertion into missions. |
相关搜索 : 后续任务 - 后台任务 - 后勤任务 - 后续任务 - 后勤任务 - 后台任务 - 后续任务 - 后期任务 - 后续任务 - 后续任务 - 今后的任务 - 最后的任务 - 今后的任务 - 今后的任务