"企业价值评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企业价值评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

将特别注重评估集群发展 企业链和发展中国家的中小企业融入全球价值链之间的协同作用
Special attention will be paid to assessing the synergy between cluster development, business linkages and access by SMEs in developing countries to global value chains.
第六十七 条 主管 财政 机关 应当 建立 健全 企业 财务 评价 体系 主要 评估 企业 内部 财务 控制 的 有效性 评价 企业 的 偿债 能力 盈利 能力 资产 营运 能力 发展 能力 和 社会 贡献 评估 和 评价 的 结果 可以 通过 适当 方式 向 社会 发布
The results of evaluation or assessment may be promulgated to the general public in a proper way.
也因此,企业不只要提供 价值更须提供价值观
And, as a result, businesses must provide not only value, but values.
四 委托 评估 机构 进行 资产 评估 并 以 评估 价值 作为 净资产 作价 或者 折 股 的 参考 依据
(4) to entrust an evaluation organ to carry out assets assessment, and take the assessment results as a reference when evaluating the net assets or converting them into stocks and
据估算仅在企业一级经营成本就占出口产品价值的2 10 左右
Estimates suggest that the operating costs at enterprise level alone are in the order of 2 10 per cent of the value of exported produce.
(a) 可以在开放市场评估的价值
(a) Value that can be appraised on the open market.
这可能是一个复杂的问题 涉及到应该在什么基础上进行估价 例如 究竟是经营中企业的价值还是清算价值 进行估价的当事方 以及确定价值的相关日期 同时顾及要求进行估值的目的
This is a potentially complex issue and involves questions of the basis on which the valuation should be made (e.g. going concern value or liquidation value) the party to undertake the valuation and the relevant date for determining value, having regard to the purpose for which the valuation is required.
四 实施 企业 财务 评价 监测 企业 财务 运行 状况
(4) assessing enterprise finance, monitoring the operation status of enterprise finance
在企业中 还采用其它一些工作评价方法 以实行同样价值的工作同酬的原则
In enterprises, some other methods of job evaluation are also used to implement the principle of equal pay for work of equal value.
第五十二 条 金融 工具 不 存在 活跃 市场 的 企业 应当 采用 估值 技术 确定 其 公允 价值
Article 52Where there is no active market for a financial instrument, the enterprise concerned shall adopt value appraisal techniques to determine its fair value.
对业绩进行监测 评价和系统性评估
Monitoring, evaluation and the systematic assessment of performance
37. 在接下来的讨论中 一位代表指出 为提高中小企业竞争力 需要对支持企业发展的方案进行评价 以评估它们的影响
In the discussions that followed, one of discussants suggested that, in promoting competitiveness of SMEs, there was a need to conduct evaluations of programmes that supported enterprise development to better assess their impact.
对 本 期 增加 的 大额 无形 资产 若 该 资产 原始 价值 是 以 评估 值 作为 入账 依据 的 还 应 披露 评估 机构 评估 方法
As regards large sum intangible assets increased at current period, in case evaluation value is taken as the basis for entering the original value of such assets into the accounting book, it is required to make disclosure of the evaluation agency and its evaluation methods.
贸效评估法将包括评估中小型企业在出口方面的参与程度以及中小型企业兴盛的一些领域
The TEAM will involve assessing the level of SME participation in exports and the areas in which SMEs are prevalent.
E. 评估专业及以上职类的新的职务评价总标准执行情况评估
E. Assessing the implementation of the new Job Evaluation Master Standard for the Professional and higher categories
社会价值评价增强了 对这些社会价值评价的恐惧
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments.
这些好处能够提高一个企业的总体价值
These benefits can increase the overall value of a business.
估值偏低的价值
The Value of Being Undervalued
四 企业 重组 涉及 的 资产 评估 及 处置 情况
(4) assets assessment and disposal involved in restructuring the enterprise and
后者可以包括例如对影响海洋环境的活动的基本就业趋势和经济价值的现有评估等 但是不应包括政策评价
The latter might include, for example, existing assessments of underlying trends in the employment in and the economic value of activities affecting the marine environment but should not encompass policy evaluations. Time, resources and professional judgement will determine the range of activities that can be covered
企业 应当 选择 市场 参与者 普遍 认同 且 被 以往 市场 实际 交易 价格 验证 具有 可靠性 的 估值 技术 确定 金融 工具 的 公允 价值
To determine the fair value of a financial asset, an enterprise shall choose those value appraisal techniques which are generally acknowledged by market participants and have been proved as reliable by past actual transaction prices of the market
因此 为了加强中小企业在全球价值链中的地位 需要政府 管理价值链的关键公司 中小企业和多边组织共同采取行动
To strengthen the position of SMEs in global value chains, joint action by governments, chain governing key firms, SMEs and multilateral organizations is therefore required.
因此 小组无法评估研究和健康筛查计划的技术价值以及评估索赔额是否合理
Iraq also states that while vegetation loss was evident between 1990 and 1992, there was considerable recovery between 1992 and 2001, to the extent that the vegetation cover in 2001 was as good as or better than before the conflict.
在这种情况下 企业的最佳途径是价值链提升
In such a case, the optimal path for a firm would be chain upgrading.
市场评估和评价
Market evaluations and assessments
在全球 延绳捕鱼的码头价值估计为40 50亿美元 南太平洋金枪鱼渔业价值估计为20亿美元
Globally, the longline fishery is estimated to be valued at 4 5 billion in dockside value and the annual South Pacific tuna fishery is estimated to be valued at 2 billion.
二 企业 应当 定期 使用 没有 经过 修正 或 重新 组合 的 金融 工具 公开 交易 价格 校正 所 采用 的 估值 技术 并 测试 该 估值 技术 的 有效性
(2)An enterprise shall regularly use the open transaction prices of the financial instruments that have never been revised or reorganized to rectify the value appraisal techniques it employs, and test the effectiveness of the said value appraisal techniques.
34. 发展中国家的较大型企业就交易价值而言的国际化程度大于中小企业
Larger enterprises from developing countries have internationalized more than SMEs in terms of transaction value.
据估计这个行业的价值有2亿5千万美元
Some estimates put the value of this industry at 250 million dollars.
发展融资方面的专业技能包括方案设计 评价和评估
The expertise in development finance includes programme design, appraisal and evaluation.
估计年度价值
Contribution Estimated annual value
成效评价估
of the Parties effectiveness evaluation
据估计,这些武器的商业价值超过2百万兰特
The commercial value of the arms is estimated to be in excess of 2 million rand.
应披露董事会如何评估其业绩以及如何使用评价结果
Disclosure should be made of how the board has evaluated its performance and how the results of the appraisal are being used.
企业目标可以因社会价值观念的不同而有所差别
The objectives of enterprises may vary according to the values of society.
根据小型金矿和钻石取样所作评估 矿脉含金量和钻石价值较低 因此没有足够经济价值
On the basis of small samples of ore and diamonds, the pipe was assessed as being sub economic with relatively low ore grades and low diamond valuations.
1.131 将进行10次自我评价 调查 以评估系统业绩和保健成果
1.131 10 self evaluations surveys will have been carried out to assess system performance and outcomes of care.
(c) 评估专业及以上职类新的职务评价总标准的落实情况
(c) Assessing the implementation of the new Job Evaluation Master Standard for the Professional and higher categories
6估计支票欺诈一年给美国企业造成的损失达100亿美元 每年伪造的支票价值约为5亿美元
Cheque fraud is estimated to cost businesses in the United States 10 billion a year, with approximately 500 million worth of cheques forged annually.
第二个重点领域旨在通过促进出口企业集团并促进企业的社会责任和企业伙伴关系 推动中小企业进入国际市场和价值链
The second focus area is aimed at facilitating the entry of SMEs into international markets and value chains through the promotion of export consortia and the promotion of corporate social responsibility (CSR) and business partnerships.
在夏威夷州 休闲娱乐钓鱼创造的价值远远超过延绳捕鱼业的4 740万美元估计价值
In Hawaii, the value of recreational fishing far exceeds the estimated 47.4 million value of the longline industry.
企业需要建设全球创新网络 以协调分散的创新价值链
Firms need to construct global innovation networks to coordinate the dispersed and disintegrated innovation value chain.
三 全球价值链作为提升本国中小企业能力的一种途径
Global value chains as a way to upgrade the capabilities
评价和评估增强对现有中心和网络以及对新资源可能增值的领域的意识
Evaluate and assess the need to improve awareness about existing centers and networks and about areas in which new resources could add value.
在进行这项改革时 政府将对土地作出评价并决定哪些土地可用作工业 农业企业和同类企业的用途
With this reform under way, the State plans to evaluate the land and determine which lands can be used for industry, agro industry and the like.

 

相关搜索 : 企业评估 - 评估价值 - 评估价值 - 价值评估 - 价值评估 - 价值评估 - 评估价值 - 价值评估 - 评估价值 - 评估价值 - 价值评估 - 评估价值 - 价值评估 - 企业估值