"企业评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企业评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

贸效评估法将包括评估中小型企业在出口方面的参与程度以及中小型企业兴盛的一些领域
The TEAM will involve assessing the level of SME participation in exports and the areas in which SMEs are prevalent.
四 企业 重组 涉及 的 资产 评估 及 处置 情况
(4) assets assessment and disposal involved in restructuring the enterprise and
第六十七 条 主管 财政 机关 应当 建立 健全 企业 财务 评价 体系 主要 评估 企业 内部 财务 控制 的 有效性 评价 企业 的 偿债 能力 盈利 能力 资产 营运 能力 发展 能力 和 社会 贡献 评估 和 评价 的 结果 可以 通过 适当 方式 向 社会 发布
The results of evaluation or assessment may be promulgated to the general public in a proper way.
37. 在接下来的讨论中 一位代表指出 为提高中小企业竞争力 需要对支持企业发展的方案进行评价 以评估它们的影响
In the discussions that followed, one of discussants suggested that, in promoting competitiveness of SMEs, there was a need to conduct evaluations of programmes that supported enterprise development to better assess their impact.
将特别注重评估集群发展 企业链和发展中国家的中小企业融入全球价值链之间的协同作用
Special attention will be paid to assessing the synergy between cluster development, business linkages and access by SMEs in developing countries to global value chains.
有时发展中国家难以找到或评估建立合资企业的合适伙伴
Sometimes, it was difficult for a developing country to find or assess appropriate partners for the creation of a joint venture.
四 实施 企业 财务 评价 监测 企业 财务 运行 状况
(4) assessing enterprise finance, monitoring the operation status of enterprise finance
另一位代表请贸发会议对竞争力评估方法和基准进行分析 以便更好地评估发展中国家及其企业的竞争力
Another delegate requested UNCTAD to undertake analytical work on the methodologies for assessing and benchmarking competitiveness in order to develop a framework to better assess competitiveness of developing countries and their enterprises.
这反过来能使银行和其他放款人利用借助现代信通技术的信贷风险评估和信贷排名技术更好地评估企业
This would, in its turn, allow banks and other lenders to better assess enterprise risks using modern ICT based techniques for credit risk assessment and credit scoring.
十. 个人业绩评估
Individual performance appraisal
三 决定 企业 聘请 或者 解聘 会计师 事务所 资产 评估 机构 等 中介 机构 事项
(3) determining the hiring or firing of intermediary organs such as accounting firms or property assessment institutions and so on
E. 加强业绩评估制度
E. Enhancing the Performance Appraisal System
同样 企业可以通过把保护人权纳入与保安公司的合同关系 尊重和支持人权 进行人权影响评估 企业有责任首先通过进行影响评估 在可能的程度上避免未来运作中的人权风险
(g) Undertaking human rights impact assessments business had the responsibility to avoid to the extent possible risks to human rights in future operations by first undertaking an impact assessment.
第一步是对加纳 乌干达和津巴布韦企业一级的伙伴关系与合作进行评估
page 4 was an assessment of enterprise level partnerships and collaboration in three countries Ghana, Uganda and Zimbabwe.
E. 评估专业及以上职类的新的职务评价总标准执行情况评估
E. Assessing the implementation of the new Job Evaluation Master Standard for the Professional and higher categories
与会者强调 难以评估何时企业的存在本身将构成侵犯人权行为的共犯 特别鉴于这个行业基础设施的固定性 撤出企业存在着困难
Participants highlighted the difficulties in assessing when mere presence would amount to complicity in abuse as well as the difficulty in withdrawing, particularly given the fixed nature of infrastructure in the industry.
对业绩进行监测 评价和系统性评估
Monitoring, evaluation and the systematic assessment of performance
表11.1 某些职业声誉评估
The assessment of the reputation of certain occupations
评估科工作人员的业绩
Evaluated Section staff's performance.
(d) 制订材料和方法 以对跨国公司和其他工商企业活动对人权的影响进行评估
(d) To develop materials and methodologies for undertaking human rights impact assessments of the activities of transnational corporations and other business enterprises
在克罗地亚 为了为制定中小企业革新政策提供信息进行了一次需要评估研究
In Croatia a needs assessment study had been undertaken to inform development of SME innovation policies.
评估包括提出制定关于建立非洲国家企业伙伴关系的国家战略和政策的建议
The assessment includes suggestions for formulating a national strategy and policies for enterprise partnerships in Africa.
发展方面业务活动的评估
Evaluation of operational activities for development
尤其是 深入分析这一指标可有助于评估B2B外联网对于企业生产力的相对重要性
In particular, more in depth analysis of this indicator could help assess the relative importance of B2B extranets for enterprise productivity.
60. 职业训练副部长办公室利用经过职业训练中心专门训练的一个评估课程内容的评估员小组来评估所提交的项目
60. In assessing the projects submitted, the Office of the Under Secretary for Vocational Training enjoyed the services of a team of assessors specially trained by the Vocational Training Centre (CEDFOPE) to evaluate the course contents.
这将有助于对业绩进行评估
That would help in assessing performance.
另一个因素是 这些企业从事的是商业市场尚未开发的维持生存活动 因此 银行难以评估其中涉及到的商业风险
Another factor is their involvement in subsistence activities, for which commercial markets have not yet developed, and it is therefore difficult for banks to assess the commercial risks involved.
71. 贸易效率评估方法将能够从商业信息的可得性 传播(地理分布和时间选择) 与获取信息有关的费用 信息是否恰当以及企业使用信息的能力等方面入手评估商业信息的现况
The TEAM will make it possible to assess the current situation of business information in terms of its availability, its distribution (geographical and timing), the costs associated with obtaining it, the appropriateness of the information and the ability of enterprises to use the information.
针对这些需求 工发组织根据用共同参与的方法作出的需求评估 将企业管理培训和技术培训相结合 为女企业主设计了能力培养方案
Responding to those needs, UNIDO capacity building programmes for women entrepreneurs combined the enhancement of managerial and technical skills on the basis of needs assessment carried out using participatory methods.
评估评估者
Rating the Raters
454. 有关小企业和微型企业活动的统计数字通常低估了妇女作为企业家的作用 这主要是因为 这种统计通常假设家庭企业是由户主经营的
454. Statistics on the activities of small enterprises and microenterprises tend to underestimate the role of women as entrepreneurs, mainly because it tends to be assumed that family businesses are run by the head of the household.
后者是用主要业绩指标加以评估
The latter are assessed through use of key performance indicators.
技术转让 评估需要 促进行动 举措 目的在于加强参加国评估国家 部门和企业一级技术能力方面的机构能力 并协助对应方开发国家和部门一级以能力为基础的技术更新方案 从而便于企业一级技术 经济合作中的技术需要配对
The initiative Technology Transfer Assessing Needs Promoting Action to strengthen the institutional capacity of participating countries in assessing technological capabilities at national, sectoral and enterprise levels, and to assist counterparts in the development of capability based technology upgrading programmes at national and sectoral levels, facilitating enterprise level technology needs matchmaking for techno economic cooperation.
例如 公司企业已在利用信息技术进行战略规划 实施目标 估评市场和产品的力量和革新情况 以及帮助企业迅速适应市场和整个国际环境的变化
Thus, firms have utilized information technology in strategic planning and in the implementation of goals and objectives, in assessing the strength and innovativeness of markets and products, and in assisting enterprises to adapt swiftly to changes in the market place and in the overall international environment.
发展融资方面的专业技能包括方案设计 评价和评估
The expertise in development finance includes programme design, appraisal and evaluation.
在进行这项改革时 政府将对土地作出评价并决定哪些土地可用作工业 农业企业和同类企业的用途
With this reform under way, the State plans to evaluate the land and determine which lands can be used for industry, agro industry and the like.
企业 应当 加强 应 收 款项 的 管理 评估 客户 信用 风险 跟踪 客户 履约 情况 落实 收账 责任 减少 坏账 损失
An enterprise shall enhance the management of the receivables, evaluate the credit risks of the clients, track the clients' performance of contract, determine and perform the responsibility of receivables collection and cut down the loss from doubtful accounts.
2004年11月在约旦进行的评估工作表明 经营技术方案能使中小型企业在全球市场中具有竞争能力
An assessment mission undertaken in Jordan in November 2004 showed that the EMPRETEC Programme can provide a competitive edge to SMEs in the global market.
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.
应披露董事会如何评估其业绩以及如何使用评价结果
Disclosure should be made of how the board has evaluated its performance and how the results of the appraisal are being used.
目前 经合组织成员国正在拟订一个评估框架 用以评估职业道德方案的有效性
Currently, OECD member States are developing an assessment framework for evaluating the effectiveness of their ethics programmes.
评估各种评估 的特点
Features of the Assessment of Assessments
评估各种评估 的目标
Aims of the Assessment of Assessments
基于同私营部门会晤作出的评估 可能会提出更深刻的见解 但发展中国家的服务企业一般不具备评估贸易壁垒影响和辨明市场机会所必需的直接外国经验
Assessments based on interviews with the private sector might provide more profound insights, but services enterprises in developing countries do not usually have the direct experience in foreign countries necessary to evaluate the impact of trade barriers and identify new market opportunities.
贸发会议的贸易效率评估办法主要适用于企业一级 并因此将辅助其它主动采取的贸易评估行动 诸如世贸组织的贸易政策审查机制(贸审机制)(参见方框1)
The UNCTAD Trade Efficiency Assessment Methodology applies mainly at the enterprise level and therefore will complement other trade assessment initiatives such as the WTOs TPRM (see box 1).

 

相关搜索 : 企业风险评估 - 企业价值评估 - 企业估值 - 企业估值 - 企业估值 - 企业评价 - 企业评级 - 企业评价 - 企业评价 - 企业评价 - 评估评估 - 商业评估 - 商业评估 - 职业评估