"企业和创业精神"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企业和创业精神 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

发展创新 企业精神和技术能力 作为企业发展和增长的重要投入 及
The development of innovation, entrepreneurial and technological capabilities as essential inputs for the development and growth of enterprises and
56. 贸发会议关于企业家精神和中小企业发展的经营技术方案旨在通过培训本地企业家和发展富有革新精神的中小企业刺激创造就业的投资 技术转让和出口多样化
UNCTAD s EMPRETEC programme on entrepreneurship and small and medium scale enterprise development aims at stimulating employment creating investment, technology transfer and export diversification through the training of indigenous entrepreneurs and the development of innovative SMEs.
17. 政策连贯一致意味着对发展所有企业和企业精神创造有利的全面政策框架
Policy coherence implies the creation of a favourable overall policy framework for the development of all enterprises and entrepreneurship.
妇女的创业精神
Women's Entrepreneurship
在创造就业机会时,就业发展战略应考虑到自由职业 企业家精神 中小企业以及非正式部门所起的作用
In employment creation, employment development strategies should take into account the role of self employment, entrepreneurship, small and medium sized enterprises and the informal sector.
31 贸发会议 创业精神和经济发展 技术性企业方案的展示场 2004年 日内瓦
31 UNCTAD, Entrepreneurship and economic development the Empretec showcase (Geneva, 2004).
见贸发会议 创业精神和经济发展 技术性企业方案的展示窗口 2004年 日内瓦
See UNCTAD, Entrepreneurship and economic development the Empretec showcase (Geneva, 2004).
开发计划署还继续支助技术性企业方案,在转型经济国家发扬创业精神并推动中小型企业的发展
UNDP has also continued support for the Empretec Programme, which promotes entrepreneurship and development of small and medium sized enterprises in economies in transition.
自从1993年以来 我已 成为企业及企业家精神的俘虏
I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993.
这是关于孩子和企业家精神的视频
It's about kids. It's about entrepreneurship.
他们是富有创造力的 他们是具有企业家式的开拓精神的
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
因此 可以把国家看作是建立有效的体制 扶持环境和创建一种有利于企业家精神 革新及企业间合作的企业文化的催化剂和促进者
Thus, the State might be seen as a catalyst and facilitator in creating effective institutions, an enabling environment and an enterprise culture conducive to entrepreneurship, innovation and inter firm cooperation.
国家在创造有效的扶持环境和促进企业文化 有利于企业家精神的市场网络 革新 国内和国际企业间合作方面发挥作用的重要性
The importance of the role of the State in creating an effective enabling environment and in facilitating an enterprise culture, market networks conducive to entrepreneurship, innovation, and inter firm cooperation, both internally and internationally.
其中一个实例就是同企业家精神促进中心和提高妇女地位局合作 为贝都因妇女举办商业企业家精神培训班
One example is a business entrepreneurship course for Bedouin women in cooperation with the Center for Fostering Entrepreneurship and the Authority for the Advancement of the Status of Women.
致力于寻找 培养并支持 像Caine一样富有创造力和企业家精神的儿童
So the Imagination Foundation's mission is to find, foster, and fund creativity and entrepreneurship in kids like Caine.
与此相似,如果不能通过恢复财政控制建立商业和消费者的信心,仅用鼓励办法刺激企业家精神和创办企业可能是不够的
Similarly, without creating business and consumer confidence by restoring fiscal control, the use of incentives to stimulate entrepreneurship and business start ups may not be enough.
我们希望加入企业家精神和处事技巧
We want to add entrepreneurship and policy skills.
在创造一个有效的扶持环境 促进企业文化 有利于企业家精神的市场网络 革新 国内和国际企业间合作等方面 国家作用的重要性
The importance of the role of the state in creating an effective enabling environment and in facilitating an enterprise culture, market networks conducive to entrepreneurship, innovation, and inter firm cooperation, both internally and internationally.
经验表明 支助小规模提供者有助于企业家精神和创造就业机会 这些是发展的重要支柱
Experience shows that support to small scale providers encourages entrepreneurship and job creation, which are important pillars of development.
这是惟一一项通过优先考虑女企业家提交的项目来支助创业精神的国家措施
This is the only state measure to support entrepreneurship where preference is given to projects submitted by women entrepreneurs.
B. 加强创业精神的一些理论
Some theories for strengthening entrepreneurship
50 贸发会议 企业家精神和经济发展 技术性企业展示窗口 (2004年 日内瓦)
50 UNCTAD, Entrepreneurship and economic development the Empretec showcase (Geneva, 2004).
在农业生产中私人的主动性和创业精神得不到支持
There is no support for private initiative and entrepreneurship in agricultural production.
市场活力来自于人 特别是来自于企业家 来自于企业家精神
Market vitality comes from people, especially from entrepreneurs, from entrepreneurship.
爱沙尼亚政府的企业家政策文件 爱沙尼亚企业家 强调 必须发展人力资源 支持创业精神 改善资金筹措机会 分发企业信息并简化行政系统
The Government's entrepreneurship policy document Entrepreneurs in Estonia stresses the need to develop the human capital and the support structure for entrepreneurship, improve financing possibilities, distribute entrepreneurial information and simplify bureaucracy.
E.11. 为了管理好创业精神和中小企业对提高经济绩效的充分潜力 有必要进行框架和机构干预
General description Framework and institutional interventions are needed to harness the full potential of entrepreneurship and SMEs for improved economic performance.
最后 该方案在加沙地带进行一个非常有效和效益高的小型企业和微型企业培训方案 促进企业家精神和提高当地企业界的商业技能
Finally, the programme runs a very efficient and cost effective small and microenterprise training programme in the Gaza Strip, which contributes to the promotion of entrepreneurship and the improvement of business skills in the local enterprise community.
163. 除了其小额供资服务外 小额供资和微型企业方案通过其小型和微型企业训练方案继续提供许多企业训练和企业精神课程
In addition to its microfinance services, the microfinance and microenterprise programme continued to provide a number of business training and entrepreneurship courses through its small and microenterprise training programme.
最后 韩国人必须重新学习创造了韩国财阀 推动经济发展的家族工业巨头 的创业精神 今时今日的韩国拥有许多小型家族企业 却极度缺乏企业家人才
Finally, Koreans must relearn the entrepreneurialism that built the chaebol, the family owned industrial conglomerates that powered the economy s development. Today, South Korea has many small, family owned businesses, but few entrepreneurs.
这份题为 激发创业精神 使企业为穷人服务 的报告 已于2004年3月提交联合国秘书长
It calls for actions to be taken in three specific areas
一些国家开展了有关创业精神和职业培训和再培训的项目
Projects on entrepreneurship, vocational training and retraining were launched in several countries.
加强创业精神的一项做法 一向是提高商人个人的创业特质
One approach to strengthening entrepreneurship has been to enhance the entrepreneurial traits of individual business persons.
(c) 秘书长召集的私营部门与发展委员会提交秘书长的 发挥创业精神 使企业为穷人效力
(c) Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor presented to the Secretary General by the Commission on the Private Sector and Development, convened by the Secretary General,
36. 如果国家政府和地方政府加大支助力度 就可以发挥土著人民的企业家精神和非正规部门经营者的潜在创造力 小型非正规企业也可以发展成更具生产能力的正规企业 从而创造就业和增长 大幅增加税收
With greater support from national and local governments, the indigenous entrepreneurship and creative potential of the informal sector operators could be tapped and small informal enterprises could grow into more productive formal enterprises which would yield employment, growth and a significant increase in tax revenues.
33. 作为经合组织 工发组织创业精神和企业发展论坛的一项后续行动 经合组织和工发组织出版了一本题为 小企业的有效政策 的微型和中小企业发展政策审查过程和战略计划指南
A guide for the policy review process and strategic plans for micro , small and medium development entitled Effective Policies for Small Businesses was published by OECD and UNIDO as a follow up to the OECD UNIDO Forum on Entrepreneurship and Enterprise Development.
此外 还应在创业精神和投资促进方面开展工作
In addition, efforts need to be directed towards entrepreneurship and investment promotion.
48 180 促进经济增长和可持续发展的企业精神和私有化
15.11 The substantive responsibility for this subprogramme lies with the Poverty and Development Division.
创业公司则是冒险的潜在收益的范例 只有49 的制造业创业企业和37 的信息产业制造企业能活过四年 但越过了这个门槛的企业都能推出突破性创新
Startup companies exemplify the potential benefits of risk taking. While only about 49 of manufacturing startups and 37 of information startups survive for four or more years, those that do have managed to produce breakthrough innovations.
对于低收入的国家或区域 维生必要的创业率高 新创企业几乎不能采用新技术或进行革新 各项政策特别需要强调提供能激发创业精神的有利条件
27 and 28). In the case of low income countries or regions, where necessity entrepreneurship rates are high and start ups offer little in the way of adopting new techniques or innovations, policies need to focus especially on the general enabling conditions that trigger entrepreneurship.
对于农业生产中的私人主动性或创业精神没有任何支助
There is no support for private initiative or entrepreneurship in agricultural production.
注意到私营部门和发展委员会题为 发挥创业精神 使企业为穷人效力 的报告 联合国出版物 出售品编号 E.04.III.B.4
Noting the report of the Commission on Private Sector and Development entitled Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor,United Nations publication, Sales No. E.04.III.B.4.
私人资本流动在补充发展中国家国内资源 转让技术 创造就业机会和树立企业家精神方面 可以发挥重要的作用
Private capital flows have an important role in complementing developing countries' domestic resources, the transfer of technology, employment generation and entrepreneurship building.
必要时还将酌情开展培训和教育工作 以帮助决策者执行企业发展战略 并建立有利于创业精神的现代化机构
Training activities for decision makers, public officials and specialists in the above mentioned areas will also be offered under the subprogramme.
经济发展 企业精神和两性平等国际专题讨论会,以色列
International Symposium on Economic Development, Entrepreneurship and Gender Equality, Israel.
你可以亲自去采访一些'企业里的精神病患者'
You want to go and interview yourself some corporate psychopaths.

 

相关搜索 : 企业精神 - 企业精神 - 企业精神 - 企业精神 - 企业精神 - 企业精神 - 创业精神 - 创业精神 - 创业精神 - 创业精神 - 创业精神 - 企业家精神 - 创业的精神 - 创业的精神