"企业的态度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企业的态度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

政府的态度和作用是非常重要的 但要确定这些态度和作用 各国政府必须与企业界积极相互配合
The attitude and role of governments was very important, but to define these properly governments would have to interact actively with the business community.
软件业中小型企业的国际化程度大大高于制造业中小型企业的国际化程度 这反映了印度中小型软件企业的竞争力
SMEs in the software industry are disproportionately more internationalized than SMEs in manufacturing activities This reflects the competitiveness of Indian SMEs in software activities.
印度企业在该合资企事业中占56 的股份
The Indian entity held 56 per cent stake.
重要的是 他接着说 是企业型变态人格
The big story, he said, is corporate psychopathy.
e 印度尼西亚女企业家协会的目标是赋予女企业家 特别是微型 小型和中型企业的女企业家权力
The objective of the Indonesian Association of Women Entrepreneurs (IWAPI) is the empowerment of women entrepreneurs, in particular those in micro, small and medium enterprises.
(d) 中小型企业的参与程度
(d) Level of SME participation
在软件行业 与大型企业相比 中小型企业相对年轻 研发强度更大 但进口技术的强度较小
In the software sector, SMEs are relatively younger and have a higher R D intensity but lower technology import intensity, compared with the larger enterprises.
A. 企业和国家制度的多样性
A. Diversity among firms and national systems
(d) 中小型企业的参与程度 12
(d) Level of SME participation 9
4. 企业发展是一动态的和复杂的进程 受宏观经济以及单个企业一级的大量因素的影响
Enterprise development is a dynamic and complex process, influenced by a large number of factors both at the macroeconomic level and at the level of the individual enterprise.
企业国际发展组织 印度
International Development Enterprises India
还对中小企业适用简化的核查和检查制度 而且 这类企业无需提出年度环境报表
SMEs may also benefit from a simplified system of verification and inspection, as well as an exemption from having to produce annual environmental statements.
三 建立 健全 企业 年度 财务 会计 报告 审计 制度 检查 企业 财务 会计 报告 质量
(3) setting up and perfecting the enterprise auditing system of annual financial report so as to examine the quality of the annual financial report
表 7. 印度制造业和软件业10大中小型企业和大型企业 (百万美元 百分比)
Table 7. Top ten SMEs and large sized enterprises from Indian manufacturing
这表明 印度中小型企业并不怯于在发达国家投资 尽管其掌握的技术 品牌和技能水平不如印度跨国企业和发达国家企业
This shows that SMEs from India are not shying away from investing in developed countries even though they possess lower levels of technological, brand, and skill advantages vis à vis Indian TNCs and developed country enterprises.
一 监督 执行 企业 财务 规章 制度 按照 财务 关系 指导 企业 建立 健全 内部 财务 制度
(1) supervising the implementation of the rules and regulations concerning enterprise finance, directing the enterprises to set up and perfect the internal financial systems in accordance with the financial relations
32. 来自联合国 全球契约 的专题发言者介绍了 全球契约 和它对待企业社会责任问题的态度
The panellist from the UN Global Compact introduced the Global Compact and the way it approached the issue of CSR.
加大了这个企业转型发展的力度
stepped up the transformation and development of this enterprise.
A. 企业和国家制度的多样性. 8 10
A. Diversity among firms and national systems 8 10
在全球化的作用下 印度企业 包括中小型企业同时面临来自国外的竞争
Indian firms, including SMEs, also faced competition from abroad as a result of globalization.
企业第一季度收益大幅增长
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
面临如此困难的环境 中国民营企业家被迫进行 制度套利 利用高校的西方经济制度扩张业务 大部分出口导向企业为民营企业家和外国公司所有
Faced with such a hostile environment, Chinese private entrepreneurs have been forced to engage in institutional arbitrage taking advantage of efficient Western economic institutions to expand their business (most export oriented businesses are owned by private entrepreneurs and foreign firms).
年轻人也致力于企业社会责任的原则 以及建立生态旅游等环保企业和更多地采用 绿色技术
Young people are committed to the principles of corporate social responsibility, as well as setting up environmental enterprises such as ecotourism and the wider adoption of green technologies.
34. 发展中国家的较大型企业就交易价值而言的国际化程度大于中小企业
Larger enterprises from developing countries have internationalized more than SMEs in terms of transaction value.
除了赚收收益 投资服务还可以促成欢迎态度 并使投资者能够以相等于本国企业的待遇经营
Apart from earning revenue, investment services project a welcoming attitude and allow investors to operate on equal terms with domestic enterprises.
39. 印度中小型企业很强大 约占印度工业产值的50 和出口总额的42
India has a strong SMEs sector, which contributed about 50 per cent of industrial output and 42 per cent of India's overall exports.
印度中小型企业对外直接投资
Outward foreign direct investment by Indian small and medium sized enterprises
煤矿 企业 职工 必须 遵守 有关 安全 生产 的 法律 法规 煤炭 行业 规章 规程 和 企业 规章制度
Employees of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety in production, rules and regulations for the coal industry and rules of coal mining enterprises.
反过来说,我们联合国的人员了解企业界拥有刺激经济增长所需的资本 技术和专门知识,企业界愿意合作的态度能严重地影响我们其他各种各样目标的前途
In turn, the United Nations appreciates that business has the capital, technology and expertise necessary to fuel economic growth, and that its attitude and readiness to cooperate can critically affect the prospects of a wide variety of other objectives.
第二点 印度改变了 对于企业家的定义
The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs.
12. 印度中小型企业在对外直接投资活动中并未远远落后于大型企业
Indian SMEs are not far behind the larger enterprises in OFDI activities.
第一 条 为了 加强 企业 财务 管理 规范 企业 财务 行为 保护 企业 及其 相关方 的 合法 权益 推进 现代 企业 制度 建设 根据 有关 法律 行政 法规 的 规定 制定 本 通则
Article 1 With a view to strengthening the financial management of enterprises, regulating the financial behaviors of the enterprises, protecting the legitimate rights and interests of the enterprises and related parties and boosting the establishment of modern enterprise system, the present General Rules are formulated under the provisions of the related laws and administrative regulations.
14. 印度中小型企业对外直接投资与印度跨国企业对外直接投资类似的一点是 这些投资活动来源于制造行业的很多部门
Indian OFDI by SMEs is similar to that by Indian TNCs in that it originated from a broad spectrum of manufacturing industries.
一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算
(1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise
12. 小组成员表示 由于参加了经营技术发展方案 他们对企业的态度和看法有了改变 经营技巧有所提高 此种参与还使他们具有了作为企业家冒风险以及更有效地管理企业活动所需的经营方面的自信心
12. Panel members recounted how their participation in the EMPRETEC programme had changed their business attitudes and perceptions, enhanced their business skills, and provided them with the business self confidence necessary to take risks as an entrepreneur and manage their business activities more effectively.
关于企业类型,不妨将非正规部门企业主要是微型企业,与包括一些微型企业 中小型企业和大型企业在内的正规部门企业加以区分
With respect to the types of enterprises, one may distinguish between informal sector enterprises, essentially microenterprises, and enterprises in the formal sector, which include some microenterprises, SMEs and large firms.
从深入推进简政放权 建立权力清单制度到营造保护企业家合法权益的法治环境 打造公平竞争的市场环境 塑造全社会尊重企业家的氛围 近年来 党中央对企业家的重视程度 制度保障力度空前
In recent years, from deepening the promotion of streamline administration and delegate more power to lower level governments, establishing a power list system, and creating a legal environment that protects the legitimate rights and interests of entrepreneurs, creating a market environment of fair competition and shaping the atmosphere of respecting entrepreneurs in the whole society, the Party Central Committee has attached unprecedented emphasis on entrepreneurs and institutional guarantees.
匹克将始终以提升消费者的运动需求为导向 构建体育产业生态圈 加速由单一体育用品制造企业向专业体育服务企业战略升级
PEAK will always be oriented to promoting consumer demand, building sports industry ecosphere and accelerating the strategic upgrading of single sporting goods manufacturing enterprise to professional sports service enterprises.
此外 规章制度应令小企业可以接受
Furthermore, the regulatory framework should be receptive to small enterprises.
为增加女企业家的知名度和人数 包括海外人数 商会提供特别有利于女企业家的服务
To improve women entrepreneurs' visibility and representation, including representation abroad, chambers of commerce were providing services specifically for their benefit.
譬如,工发组织已开始协助保加利亚根据市场经济的需要来修订商业教育课程,并且使雇主和雇员对私有企业持积极的态度
For example, UNIDO commenced assistance to Bulgaria to adapt its business education curricula to the requirements of a market economy, as well as to produce positive attitudes towards private enterprise on the part of employers and employees.
它还协助企业家与大型成熟企业挂钩和建立有利增长的制度 从而得到资助和合资
It also assists the entrepreneurs in gaining access to financing and business ventures, in linking up with larger established companies and in establishing systems to facilitate growth.
进行对外直接投资的其他印度中小型企业包括鞋 食品 运输设备以及水泵制造企业
Other Indian SMEs with OFDI activities include footwear, food, transport equipment and pump manufacturers.
所有这些工作内容加起来 使得能够以一种平衡和从全局角度出发的态度对待投资与发展 其中包括企业对发展的贡献问题
All these elements of work combined provided a balanced and holistic approach to investment and development, including on the issue of corporate contributions to development.
表 7. 印度制造业中小型企业的出口比例 利润率 以及研究开发强度 1991 2001年
Table 6. Export intensity, profitability and R D intensity of Indian manufacturing SMEs, 1991 2001

 

相关搜索 : 企业心态 - 企业心态 - 企业动态 - 企业动态 - 企业动态 - 敬业的态度 - 企业制度 - 企业制度 - 企业制度 - 企业调度 - 企业制度 - 创业态度 - 商业态度 - 专业态度