"会计助理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
此计划基于心理援助 社会援助和就业机构构成的网络 | The programme is based on a mesh of supportive psychological, social and employment structures. |
这些资源主要用于一般临时助理人员 估计为152 700美元 和会议临时助理人员 估计为1 554 600美元 | The bulk of those resources relates to general temporary assistance, estimated at 152,700, and to temporary assistance for meetings, estimated at 1,554,600. |
设立3个一般事务 其他职等 会计助理员额 | Three General Service (Other level) posts for Accounting Assistants |
b. 设立两个会计助理职位 一般事务(其他职等) | b. Creation of two posts of Accounting Assistant (General Service (Other level)) |
25. 该科目前有两个员额由支助帐户提供经费 1个P 3(会计师),1个一般事务人员员额(会计师助理) | 25. The Section currently has two posts funded from the support account one P 3 (Accountant) and one General Service (accounting assistant). |
支助统计和统计数据处理方面的技术合作 | Support for technical cooperation in statistics and statistical data processing |
40. 该股目前有三个一般事务人员员额(会计师助理)由支助帐户提供经费 | 40. The Unit currently has three General Service posts for accounting assistants funded from the support account. |
ST IC 2005 54 通知 联合国会计助理竞争性考试 2005年 仅英 法 | ST IC 2005 54 Information circular United Nations competitive examination for accounting assistants (2005) E F (only) |
34. 提议维持该科现有的支助帐户 员额该科有五个员额由支助帐户提供经费 1个P 5(科长),2个P 4(会计师),一个P 3(会计师)和一个一般事务人员员额(会计师助理) | 34. It is proposed to maintain the current number of support account posts for the Section, which has five posts funded from the support account one P 5 (Chief of Section), two P 4 (Accountants), one P 3 (Accountant) and one General Service (accounting assistant). |
这一增加的主要理由是 第一次(与海啸相关的)捐助者预计会变为经常捐助者 | This increase is justified mainly by the anticipated conversion of first time (tsunami related) contributors to regular donors. |
国际紧急援助危机处理小组计划 | SCHEME FOR INTERNATIONAL CRISIS RESPONSE TEAMS FOR EMERGENCY ASSISTANCE |
向审计意见管理审查组提供协助 | Provide assistance to the Management Review Unit on audit observations |
2. 上述活动涉及2006 2007两年期方案计划的方案1 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 方案3 裁军 和方案24 管理和支助事务 次级方案 4 支助事务 | The activities referred to above relate to programme 1, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management programme 3, Disarmament and subprogramme 4, Support services, of programme 24, Management and support services, of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007. |
四 国际紧急援助危机处理小组计划 | IV. Scheme for International Crisis Response Teams for Emergency Assistance 16 |
委员会还在大力协助科联理事会和世界气象组织 气象组织 编写国际极地年科学计划和执行计划 | The Committee is also contributing significantly to the International Polar Year's Science and Implementation Plans prepared by ICSU and the World Meteorological Organization (WMO). |
此外 该方案继帮助会员国发展和加强在统计和统计数据处理方面的能力 2.00 p 2.00 c | Furthermore, the programme continued to provide support to Member States in the development and strengthening of their capabilities in the area of statistics and statistical data processing. |
3. 上述活动涉及2006 2007两年期方案计划和优先事项方案1 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 方案3 裁军 和方案24 管理和支助事务 次级方案4 支助事务 | The activities referred to above relate to programme 1, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management programme 3, Disarmament and subprogramme 4, Support services, of programme 24, Management and support services, of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007. |
非洲会计理事会(理事会第1987 161号决定) | (18 members four year term) |
人口理事会在支助各区域的保健和计划生育方案中起了带头作用 | A lead role is played by the Population Council in support of health and family planning programmes in each region. |
开曼十大法律事务所和会计公司以及互助基金管理人已登记入册 | Ten of Cayman s leading law and accountancy firms and mutual fund administrators became registered listing agents. |
A. 预计所需的编辑和桌面出版助理人数 | Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants |
2. 一般临时助理按总工资费用的1 计算 | Standard salary costs (United States dollars per year) General Temporary Assistance (GTA) has been calculated at 1 per cent of the total salary cost. |
非洲会计理事会(理事会第1987 161号决定) lg39 . | African Accounting Council (Council decision 1987 161) |
开发计划署还将帮助湄公河委员会使捐助国协商小组机制发展成一种政策性对话论坛 并帮助该委员会管理多捐助方信托基金 | UNDP will also help the Mekong River Commission to develop the Donor Consultative Group mechanism into a forum for policy dialogue and to manage a multi donor trust fund. |
表3. 以10亿美元计) 共计 发展援助委员会 | 20. Despite the decline in ODA flows, Africa s share in total ODA remained the highest among recipient regions. |
审计委员会认为 采取把这种资源记在主流会计制度内的办法可以提高对实物捐助的管理控制的有效性 | The Board considers that the introduction of the records of such resources into the main accounting system would enhance the effectiveness of management control over contributions in kind. |
还需要协助制定和执行国家渔业管理计划 | Assistance with designing and implementing national management plans for the fishery sector was necessary. |
联合国开发计划署 发展支助和管理事务部 | UNDP DDSMS United Nations Development Programme Department for Development Support and Management Services |
近年来 世界银行协助其实现政府预算 财政管理 会计和审计制度现代化的国家数目迅速增加 | In recent years there has been a rapid increase in the number of countries where the World Bank is assisting in the modernization of government budgeting, financial management, accounting and auditing systems. |
(f) 制订一个计划 协助委员会处理不遵守本决议第1段所列措施的问题 | (f) To develop a plan to assist the Committee with addressing non compliance with the measures referred to in paragraph 1 of this resolution |
财务干事将协助财务主任管理观察团帐户和所有会计事项的簿记工作 | The Finance Officer will assist the Chief Finance Officer in the administration of the Mission s accounts and the recording of all transactions. |
多年国家方案管理计划和年度管理计划有助于确保对优先事项的关注 有助于确保有足够能力实现各项方案和行动 | The multi year country programme management plan and annual management plans help to ensure attention to priorities and adequate capacities in programme and operations. |
㈢ 在内罗毕办事处举办征聘一般事务工作人员 文书 统计和会计职位以及编辑助理和警卫 的考试 | (iii) Administration of tests at the Office for recruitment of General Service staff (clerical, statistical and accounting positions, editorial assistants and security guards) |
统计行星的数量或许有助于我们理解这一点 | One way to think about that is by counting planets. |
149. 对东帝汶支助团清理结束 环境问题的审计 | Audit of liquidation of the Mission environmental issues |
有关调查结果有助于编制祖传领域管理计划 | The relevant findings have helped in the preparation of ancestral domain management plans. |
某天我也许会结婚... ...和一个正直助理的助理结婚 | Someday I may even get married to a nice upright assistant assistant. |
安全理事会强调国际社会可以发挥关键作用 帮助巴勒斯坦权力机构推动这项计划 | The Security Council stresses the key role of the international community in assisting the Palestinian Authority in taking forward this plan. |
安理会欢迎国际社会作出承诺 提供财政和政治支助 响应巴勒斯坦权力机构的计划 | The Council welcomes the international community's commitments to respond to the plans of the Palestinian Authority by providing financial and political support. |
47. 审计委员会谨表示感谢秘书长 主管管理事务的副秘书长 基本建设总计划代理主管及其工作人员所给予的合作和协助 | The Board of Auditors wishes to express its appreciation for the cooperation and assistance extended by the Secretary General, the Under Secretary General for Management, the Officer in Charge of the capital master plan project and the members of their staffs. |
贸发会议向亚非商业理事会磋商委员会提供了技术援助 以便最后确定理事会的战略和行动计划 准备2005年3月正式启动 | UNCTAD provided technical assistance to the AABC Consultative Committee for the finalization and concretization of the AABC strategy and action plan, in preparation for its official launch in March 2005. |
14. 由统计委员会授权开展工作的统计司 在统计能力活动中 协助对捐助者进行协调 | The United Nations Statistics Division, as mandated by the Statistical Commission, assists in donor coordination in statistical capacity activities. |
议会联盟常向开发计划署的协助议会项目提供技术援助和其他支助 | The Union often provides technical assistance and other support to UNDP projects aimed at assisting parliaments. |
a 经社理事会支助与协调司 后改名为经社理事会支助与协调厅 | a Division for Economic and Social Council Support and Coordination, subsequently designated Office for Economic and Social Council Support and Coordination. |
咨询委员会注意到,这项预算所支助的服务包括增聘秘书 行政助理 研究助理 数据和资料助理 图书馆助理和送信员 | The Advisory Committee notes that the services to be supported under this estimate include additional secretaries, administrative assistants, research assistants, data and information assistants, library assistants and messengers. |
相关搜索 : 助理会计 - 助理会计 - 会计师助理 - 助理税务会计 - 审计助理 - 审计助理 - 国会助理 - 教会助理 - 管理会计 - 会计经理 - 管理会计 - 管理会计