"传球能力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
传球能力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
IDC全球通信和数据传输能力 | IDC global communication and data transmission capability |
我想要一个能传球也愿意传球的人 | And I'd want one that could pass and would pass. |
(e) 继续加强本组织使用最新信息技术的能力,以便传播到全球的对象 | (e) To continue to strengthen the Organization s capacity to use the latest information technologies to reach audiences around the globe |
我想要他不自私 先看能不能传球给别人 而不是老是自己投球 | I'd want him to be unselfish, and look for the pass first and not shoot all the time. |
此外,与会者痛斥一些国际传播媒介的态度,它们利用其全球报道能力来传播关于次区域国家的错误消息 | Furthermore, participants condemned the attitude of certain international media, which used their ability to reach a global audience to disseminate incorrect information about countries of the subregion. |
病毒在全球范围内传播一圈后 又以一种巨大致死力的方式再次传播 | And after circulating around the world came back in a form that was tremendously lethal. |
将一个全球性的道德理念 与我们的传播能力相结合 再在国际的范围内组织起来 共同来面对这些全球性的挑战 | Combine the power of a global ethic with the power of our ability to communicate and organize globally, with the challenges that we now face, most of which are global in their nature. |
把球传给我 | Roll the ball to me. |
传球啊 戈尔 | Pass the ball, Gower. |
卫星星区指的是卫星的分布式结构 它能提供全球定位 地球观测 手持个人通信 传呼或数据传送 | A satellite constellation was a distributed architecture of satellites that provided global positioning, Earth observation, hand held personal communications, messaging or data transfer. |
F. 宣传 工具开发和能力建设 | Advocacy, tool development and capacity building |
从全球范围来说 评估核认了人类活动压力削弱了水生生态系统行使关键作用的能力这一广泛流传的关注 | On the global scale, the GIWA assessment has confirmed the widespread concern that pressures from human activity have weakened the ability of aquatic ecosystems to perform critical functions. |
国际社会承认和倚重全球防扩散努力的全球性独立 及其技术能力与不偏不倚的核查能力 | The international community recognizes and relies on the global independence, technical competence and impartial verification capacity of global non proliferation efforts. |
全球权利表示 它希望尤其通过提供技术支持 加强拉丁美洲的人权宣传能力 反对种族歧视 | With regard to engagement in Latin America, Global Rights stated that it wishes to increase the capacity of human rights advocates in Latin America to combat racial discrimination, particularly by providing technical support. |
全球经济的相互依存性 在如此众多的领域中 诸如金融市场 产品安全 传染病 自然资源的依赖和全球变暖 已非我们的集体能力和政策反应协调能力所能应付 恢复这种平衡需要时间 领导力 观念的转变以及创造力 | The interdependencies in the global economy (in areas as diverse as financial markets, product safety, infectious diseases, natural resource dependency, and global warming) have outrun our collective capacity to manage them and coordinate policy responses. Restoring that balance will take time, leadership, a shift in attitudes, and creativity. |
加强全球公共卫生能力建设 | (See also item 48 above. |
地方政府能力建设全球网络 | Global Networks for Local Government Capacity Building |
UOSAT系列的业余卫星能传递地球表面图象及气象数据 | Amateur satellites of the UOSAT series are capable of transmitting images of the surface of Earth, as well as meteorological data. |
39. 学校帮助传播社会价值和 社会交往能力 还帮助传播教育和生活技能 | Schools help to transmit social values and connectedness , as well as education and life skills. |
然后把球推传到左边 传给了斯特林 | He then pushed a pass to his left, finding Sterling. |
加强全球公共卫生的能力建设 | Enhancing capacity building in global public health |
二 容纳全球机制的业务能力 54 | II. FUNCTIONAL CAPACITY TO HOUSE THE GLOBAL MECHANISM 43 |
实际能力和咨询能力 将继续由全球方案和其他资源资助 | The substantive and advisory capacity will continue to be funded from the global programme and other resources. |
58 3. 加强全球公共卫生能力建设 | 58 3. Enhancing capacity building in global public health |
59 27. 加强全球公共卫生能力建设 | 59 27. Enhancing capacity building in global public health |
同我缺乏运动能力 相比 他踢足球 | And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer. |
报告关于加强基础卫生保健体系建设 提高全球应对重大传染病的能力 设立所有自然灾害的全球预警系统等建议具有积极意义 | The report also contains sound recommendations on strengthening basic health systems, enhancing the overall international response to major infectious disease, and the establishment of a worldwide early warning system for all natural hazards. |
传啊 戈尔 这个球呆子 | Pass the ball, you git! |
这一文化,在相应的机构安排的支助下,将使联合国能够以更一致 更有力的方式,向其全球听众传达信息 | Such a culture, supported by corresponding institutional arrangements, will enable the Organization to communicate with its global audience with greater coherence and forcefulness. |
2003年宣传小组年度会议之后成立的千年发展目标工作队致力于制定宣传战略 在全球和国家两级宣传千年发展目标 | The task force on the Millennium Development Goals, created after the 2003 annual meeting of the United Nations Communications Group, worked towards developing a communications strategy to promote the Millennium Development Goals at the global and national levels. |
沿着这条路线 传一个头上传球一一像这样 | Right down the wing, you throw an over head pass like that... |
60 35. 加强全球公共卫生的能力建设 | 60 35. Enhancing capacity building in global public health |
60 35. 加强全球公共卫生的能力建设 | Enhancing capacity building in global public health |
TED的大名已经传遍全球 | Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world. |
10. 全球钢工业长期以来生产能力过剩 | The global steel industry has long suffered from persistent overcapacity. |
一些专家认为 发展中国家总体而言能够从研发全球化中获益 但未能利用研发全球化直接提升其科技能力的竞争力 | Some experts were of the opinion that developing countries in general could benefit from the globalization of R D but could not use it directly to upgrade the competitiveness of their science and technology capabilities. |
儿童基金会国家办事处的健康和营养方案工作人员需要提高其宣传能力 以及技术能力 管理能力和建立联系网的能力 | UNICEF health and nutrition programme staff in country offices will need to expand their advocacy, technical, managerial and networking skills. |
研制高级地球探测传感器 | To develop advanced Earth observation sensors |
我说有可能被听到 是因为全球化的媒体日益控制着信息的传播 | I say may be heard since it is true that globalized media increasingly control the dissemination of information. |
(b) 加强联合国在国家一级的传播能力,以使联合国的全球性要旨 活动和新闻都反映和适应当地有意义的情况 | (b) Strengthening the Organization s capacity to communicate at the country level, so that the global messages, activities and information of the United Nations both reflect and are tailored to meaningful local contexts. |
(b) 加强联合国在国家一级的传播能力,以使联合国的全球性要旨 活动和新闻都反映和适应当地有意义的情况 | (b) Strengthening the Organization s capacity to communicate at the country level so that the global messages, activities and information of the United Nations both reflect and are tailored to meaningful local contexts. |
二 开发计划署容纳全球机制的业务能力 | II. FUNCTIONAL CAPACITY OF UNDP TO HOUSE THE GLOBAL MECHANISM |
同心协力我们就能增进我们的生产力和在全球经济中的竞争力 | Together we can strengthen our productivity and competitiveness in the global economy. |
西班牙队像往常一样炫耀他们一脚传球的球技 | As usual the Spanish team are showing off their skills at one touch football. |
作为这方面的一项适度的努力,我建立了新闻部应对传媒能力 | As a modest effort in this context, I have developed a media response capacity in the Department of Public Information. |
相关搜索 : 全球能力 - 全球能力 - 传球 - 传球 - 传输能力 - 传热能力 - 传输能力 - 传热能力 - 传输能力 - 传输能力 - 宣传能力,宣传 - 记传球 - 传球码 - 在传球