"估值抬升"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
估值抬升 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个结果主要归因于是美元升值和上次估值以来的投资收益 | That result was mainly owing to the strengthening of the United States dollar and the investment returns since the last valuation. |
296. 1985年卫生支出估计占国民生产总值的4.2 1990年上升到5.2 1995年上升到6 | 296. Health expenditure was estimated at 4.2 per cent of GNP in 1985 and rose to 5.2 per cent in 1990 and 6 per cent in 1995. |
升温潜值 全球升温潜能值 GWP | GWP global warming potential |
私营行业的预测估计 这一市场的价值接近1,000亿美元 而且还在上升 | The private industry's projections estimate that the market is worth close to US 100 billion and growing. |
估值偏低的价值 | The Value of Being Undervalued |
所有这些将导致美元升值 因为美国增长抬头和美联储表明将从明年开始提高利率 但是 如果全球增长保持疲软而美元表现出过度强劲 即使是美联储也可能决定延后和更加缓慢地升息以避免美元过度升值 | All of this will lead to a strengthening of the US dollar, as growth in the United States is picking up and the Federal Reserve has signaled that it will begin raising interest rates next year. But, if global growth remains weak and the dollar becomes too strong, even the Fed may decide to raise interest rates later and more slowly to avoid excessive dollar appreciation. |
估计年值 | Estimated annual value |
估计所需数量(升) | Estimated requirement (litres) |
最近几个月以来 瑞士法郎并不是唯一升值的货币 其它的小经济体也经历了急剧的货币升值 比如说 波兰与捷克共和国各自的货币就几乎升值了30 与15 主要的一些国家同样经历了货币升值 日本的货币升值约30 中国的货币升值约15 | For example, Poland and the Czech Republic have seen their currencies go up by close to 30 and 15 , respectively. Major countries also have undergone currency appreciations 30 for Japan and 15 for China. |
不必担心美元升值 | Don t Fear a Rising Dollar |
升温潜值应当是气专委编制的数值 | GWPs would be those developed by the IPCC. |
日元的價值大幅上升 | The value of the yen has soared. |
不要押注于美元升值 | Don t Bet on a Stronger Dollar |
这个画框能让画升值 | This picture frame can make the picture rise in value. |
显然 这一差异中的很大一部分可以归因于估值效应 1982年以来 海外资产的美元价值一再上升 原因在于外币美元价值的升高和资产外币价值的升高 但是这一差异中的一部分也反映了遗漏资产的发现 其中一些可能源于海外所得再投资 | Certainly a lot of the discrepancy is attributable to valuation effects since 1982, the dollar value of overseas assets has increased repeatedly, owing to increases in the dollar value of foreign currency and increases in the assets foreign currency value. But part of the discrepancy also reflects the discovery of missing assets, some of which may have originated in the reinvestment of overseas income. |
估计年度价值 | Contribution Estimated annual value |
每十年提升3个IQ数值 | Three IQ points per 10 years, going up. |
人民币升值的时期到了 | Time for China to Float |
F. 使用全球升温潜能值 | F. The use of global warming potentials (GWPs) |
估值结果的分析 | A.II with B.III. Analysis of valuation results |
人民币渐进升值完全正确 | Why China is Right on the Renminbi |
当它们升值后 我们就卖了 | You have to sell the shares when the market is high. |
你的黄金价值提升好几倍 | And the value of your gold increases many times. |
柴油燃料估计每升0.25美元 | The cost of diesel fuel is estimated at 0.25 per litre. |
估值结果盈余(亏损) | Valuation results surplus (deficit) |
第一种办法是置之不理 任由本币升值 如果资本流入和汇率升值压力的原动力的确是经济基本面 经常项目盈余 本币低估 较大且持续的增速差距等等 这种对策兴许不坏 | The first option is to do nothing and allow the currency to appreciate. This may be the right response if the inflows and upward pressure on the exchange rate are driven by fundamental factors (a current account surplus, an undervalued currency, a large and persistent growth differential). |
我们能否提升国民幸福总值 | Can We Increase Gross National Happiness? |
相反 它们的价值会一路飙升 | On the contrary, they're gonna go way, way up. |
这个地方 1954年发生过地震 这块海洋中的平台从海中 抬升得很快 目前它已经上升了约6到7米 | That the place where, during an earthquake in 1954, this marine terrace was lifted up out of the ocean very quickly, and it was lifted up about six to seven meters. |
抬起来 保持抬高 把你的右手抬高 | Well, keep it cocked. Keep it up there. Keep the right hand high. |
小意思 抬就抬 | Couldn't be easier. |
这一改变可以用实际汇率升值来衡量 实际汇率升值部分由名义人民币对美元升值决定 部分由中国通货膨胀决定 中国政府本应让名义升值 按每人民币可兑换的美元数量衡量 占实际汇率升值的大头 但事实上并非如此 结果 通货膨胀起了主要作用 | The change can be measured by real exchange rate appreciation, which consists partly in nominal renminbi appreciation against the dollar, and partly in Chinese inflation. China s government should have let more of the real appreciation take the form of nominal appreciation (dollars per renminbi). |
但当人越保守 这些价值便提升 | But as people get more conservative, the values rise. |
这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升 | Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) |
柴油燃料费用估计每升0.25美元 | The cost of diesel fuel is estimated at 0.25 per litre. |
市场的预估中值为正22 | The median market forecast is positive 22. |
(a) 国民生产总值估计数 | (a) Estimates of the gross national product |
我想多谈谈估值的误差 | I want to talk now about errors in value. |
2005年头八个月期间 按实际价值计算 苏丹第纳尔升值17.5 | During the first eight months of 2005, the Sudanese dinar appreciated by 17.5 per cent in real effective terms. |
Alpha值又上升了 集团变得更加分散 | It's moved up again. The groups are more fragmented. |
一部分观察家 尤其是那些最担心贸易战的人 应该可以放心了 但其他一些人 认为人民币低估是造成美国失业的一个重要因素 渐进升值会令他们失望 他们更希望见到人民币一下子升值20 从而明显地遏制美国的失业上升势头 | Others, who see a substantially undervalued renminbi as a significant factor in US unemployment, will be disappointed by gradual adjustment. They would have preferred a sharp revaluation of perhaps 20 in order to make a noticeable dent in the US unemployment rate. |
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物 | (b) Use of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons |
把他抬走 一人抬一头 | Bring him along. One of you at either end. |
我们不能高估健康的价值 | We cannot overestimate the value of health. |
上海 中国的货币应该升值多少才能重新平衡贸易的问题已经成为全球热议的一个话题 但是对此的回答已经都摆到台面上来了 有人认为人民币的价值根本没有被低估 而另外一些人则认为它应该对美元升值超过30 | SHANGHAI The question of how much China s currency should appreciate to rebalance its trade has become a global hot button issue. But the answers have been all over the map, with some finding that the yuan is not undervalued at all, while others argue that it should appreciate against the dollar by more than 30 . |
相关搜索 : 值抬升 - 抬升 - 被抬升 - 抬升势 - 价格抬升 - 估值上升空间 - 升值 - 升值 - 升值 - 升值 - 升值 - 升值 - 估值 - 升值价值