"估算价格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
估算价格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你可以估算出那些水的价格 | You can calculate the price of that water. |
25 伊朗在计算损失的作物价值时采用的作物价格不适于对事实上未生产的作物价值进行估算 | The crop prices used by Iran in calculating the value of lost crops are not appropriate for estimating the value of crops that were not, in fact, produced. |
(a) 维持按1997年的预期价格和汇率估算的1996 1997年的资源基数 | (a) Maintenance of the 1996 1997 resource base, estimated at the prices and exchange rates expected to prevail in 1997 |
以1990年价格计算 | (at 1990 prices) |
(按可比较价格计算) | Actual income (in comparative prices |
五 以 合理 方法 估定 的 价格 | 5. price valuated using reasonable methods. |
四 以 合理 方法 估定 的 价格 | 4. price valuated using reasonable methods. |
20. 价格比较方法可以直接评估非关税壁垒的价格影响 | Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs. |
那你打算出什么价格呢 | What figure would you suggest? |
而且 与进口需求弹性信息有关的数量信息也可以用来估计价格影响 从而测算出从价税等值 | Moreover, quantity measures associated with information on import demand elasticities could give price effect estimates and thus allow for the computation of AVEs. |
运费按设备价格的15 计算 | Freight is provided for at 15 per cent of the cost of the equipment |
表 2001 2005年西亚经社会区域以2000年固定价格估算的实际国内总产值和增长率 | Real GDP and estimates of growth rates in the ESCWA region at constant 2000 prices, 2001 2005 |
损失的货币价值的计算采用了一种在调查基础上的估价技术 即 或有估价 方法 | The adjustment reduces the total number of treatment visits for PTSD patients to 29,615. |
估算概率也许看起来比较复杂 但是相对于 估算价值来说却是小巫见大巫了 估算价值即试图说出某样东西的价值 我们有多喜欢它 它给我带来多少快乐 | Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us. |
按合同价格计算的百分比增长 | Percentage increase based on contract price |
这价格玩了那么久倒真是划算 | It lasted a long time for that price. |
150. 伊朗估计由于延迟执行联合项目造成鱼捕获量共减少6,125吨 并且通过把这个数字乘以每公斤鱼的市场估计价格 计算出损失价值 | Iran estimates the total reduction in fish catches as a result of the delay in the implementation of the joint project at 6,125 tonnes, and computes the value of the loss by multiplying this amount with the estimated market price per kilogram of fish. |
为了全面了解银行金融健康状况 我们不能不考虑到有毒资产这个因素 政府应该鼓励银行出售有毒资产 并预估可能卖出的价格 或者是现在就估算有毒资产的实际价格 | To get a good picture of banks financial health, estimating the value of their toxic assets is unavoidable. Regulators could encourage each bank to sell part of its toxic portfolio and extrapolate the portfolio s value from the price obtained in such a sale, or they could attempt to estimate the portfolio s value as well as they can on their own. |
第二十七 条 出口 货物 的 成交 价格 不 能 确定 的 海关 经 了解 有关 情况 并 与 纳税 义务 人 进行 价格 磋商 后 依次 以 下列 价格 估定 该 货物 的 完税 价格 | In cases where the transaction value of export goods cannot be identified, the customs, after acquiring the relevant information and consulting with the taxpayer on the value, shall evaluate the customs value of the goods in line with the following sequence |
以今天的价格计算 相当于2.1亿美元 | At today's prices, this would be the equivalent of 210 million. |
运费按设备价格的15 计算(21 500美元) | Freight is provided for at 15 per cent of the cost of equipment ( 21,500). |
据保守估计 每吨木炭的平均价格是240美元 | Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240. |
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率 | Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate |
人们做决策时 会犯两种错误 即错误地估算成功的概率 和错误地估算成功的价值 | There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success. |
21个国家计算了第一季度的平均价格 | Twenty one countries computed average prices for the first quarter. |
援助按净付款和目前的美元价格计算 | The aid is in net disbursement terms, at current dollar values. |
按1998 1999年价格计算的2000 2001年初步概数 | Preliminary estimate for 2000 2001, at 1998 1999 prices |
由于缺少关税透明度 因此估算了从价当量 | Due to the lack of the tariffs transparency, ad valorem equivalents were estimated. |
货币贬值导致进口相对价格的变化 以本国货币计算的进口价格变得更为昂贵 但却降低了出口产品的外汇价格 | Devaluation leads to a change in the relative prices of imports, which become dearer in the national currency, and exports, which become cheaper in foreign currencies. |
同样,只应把从其他来源获取替代进口品的增支成本(以价格或付息额之差计算)计入总体估值之中 | Similarly, only incremental costs of obtaining replacement imports from other sources (given by the price or interest payments differential) should be included in the overall estimates. |
第二十一 条 进口 货物 的 成交 价格 不 符合 本 条例 第十八 条 第三 款 规定 条件 的 或者 成交 价格 不 能 确定 的 海关 经 了解 有关 情况 并 与 纳税 义务 人 进行 价格 磋商 后 依次 以 下列 价格 估定 该 货物 的 完税 价格 | In cases where the transaction value of the imported goods does not conform to the terms and conditions specified in paragraph 3 of article 18 of this set of regulations, or the transaction value is not able to be identified, the customs shall, after acquiring the relevant information and consulting with the taxpayer on the value, evaluate the customs value of the goods in line with the follow sequencing |
必要时 将按当地正常交易公平市价估算其金额 | Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction. |
2003年12月31日精算估价结果是 精算顺差为应计养恤金薪酬的1.14 | The result of the actuarial valuation as at 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration. |
2003年12月31日精算估价结果是 精算顺差为应计养恤金薪酬的1.14 | The result of the actuarial valuation as of 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration. |
关于采购过程的客观性 如果采购实体能够把收到的价格同依据市场价格得出的投标前估计价格加以比较 也是可以得到加强的 | Objectivity in the process could also be improved if procuring entities were to compare prices received with pre tender estimates based on market prices. |
143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价 | Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices. |
120. 通过对1991年南部省份的作物价格和全国作物价格进行比较 伊朗对作物质量下降作出了估计 | Iran estimates the alleged reduction in crop quality by comparing crop prices in the Southern Provinces in 1991 with national crop prices. |
这一项的估计数是按每公升.22美元(每加仑.82美元)来计算的,但实际价格为每公升.13美元(第加仑.50美元) | While the estimate was based on the rate of 0.22 per litre ( 0.82 per gallon), the actual rate was 0.13 per litre ( 0.50 per gallon). |
审核工作也包括评估执行主任所采用的会计原则和所提出的重要概算,以及评价通盘的财务报表格式 | An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as evaluating the overall financial statement presentation. |
经费还用于支付运费,运费按设备价格15 计算 | Provision is also made for freight at 15 per cent of the cost of the equipment. |
对每一种作物 伊朗通过把1991年当地价格与全国价格之间的差价乘以产量 对质量下降的索赔额作出了计算 | For each crop, Iran calculates the compensation sought for the decreased quality by multiplying the difference between the local and national prices by the quantity produced in 1991. |
即计算机的价格每18个月会减半 同时性能加倍 | So, all of you know that the price of computers halves every 18 months and the power doubles, right? |
科威特政府在提出损失索赔额时直接将估价表上的车辆价值输入电子表格 | The Government of Kuwait entered the value of the vehicle from the MVV Table directly into the electronic format as the amount of loss claimed. |
38 这种损失净值估计占美国国内生产总值的0.5 至2 39 这是按照不同部门的相关的反常价格(利润率)与需求弹性(需求因价格变化而产生的变化)之间的函数关系计算的 | The proportion of deadweight loss to gross domestic product for the United States, calculated as a function of the relative price distortion (profit margin) and demand elasticity (variability of demand in relation to price changes) in different sectors, has been estimated at between 0.5 and 2 per cent. See Scherer and Ross, op. cit., pp. 663 667. |
采用 估值 技术 得出 的 结果 应当 反映 估值日 在 公平交易 中 可能 采用 的 交易 价格 | The result obtained by adopting value appraisal techniques shall be able to reflect the transaction prices that may be adopted in fair dealings on the value appraisal day. |
相关搜索 : 价值估算 - 报价估算 - 价值估算 - 估计价格 - 评估价格 - 价格评估 - 价格评估 - 价格估计 - 价格估计 - 价格估值 - 价格估计 - 价格估计 - 价格估计 - 评估价格