"报价估算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报价估算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你可以估算出那些水的价格
You can calculate the price of that water.
损失的货币价值的计算采用了一种在调查基础上的估价技术 即 或有估价 方法
The adjustment reduces the total number of treatment visits for PTSD patients to 29,615.
估算概率也许看起来比较复杂 但是相对于 估算价值来说却是小巫见大巫了 估算价值即试图说出某样东西的价值 我们有多喜欢它 它给我带来多少快乐
Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us.
6. 书记官处之所以没有推荐毕马威的报价 是因为该公司的报价仅仅是一个估算 且未包括期中审计的费用
The quotation from KPMG is not recommended since the price in the offer is only an estimate and does not include a provision for an interim audit.
人们做决策时 会犯两种错误 即错误地估算成功的概率 和错误地估算成功的价值
There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success.
25 伊朗在计算损失的作物价值时采用的作物价格不适于对事实上未生产的作物价值进行估算
The crop prices used by Iran in calculating the value of lost crops are not appropriate for estimating the value of crops that were not, in fact, produced.
由于缺少关税透明度 因此估算了从价当量
Due to the lack of the tariffs transparency, ad valorem equivalents were estimated.
必要时 将按当地正常交易公平市价估算其金额
Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction.
2003年12月31日精算估价结果是 精算顺差为应计养恤金薪酬的1.14
The result of the actuarial valuation as at 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration.
2003年12月31日精算估价结果是 精算顺差为应计养恤金薪酬的1.14
The result of the actuarial valuation as of 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration.
143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价
Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices.
二 本评价报告的涵盖范围和评估方式
Scope and Approach of the Present Evaluation Report
10. 有人提议 在预算年期间 委员会应根据大会第58 269号决议以及关于评价的报告和联合检查组的报告 评估方案预算的方案说明
It was proposed that during budget years, the Committee should evaluate the programme narratives of the proposed programme budget, in accordance with General Assembly resolution 58 269, as well as reports on evaluation and reports of the Joint Inspection Unit.
在同一期间按美国消费物价指数调整后的实际年回报率是4.1 优于精算估值假设的3.5 的长期实际回报率
This represents a yearly real rate of return of 4.1 per cent for the same period, after adjustment based on the United States consumer price index, and compares favourably with the 3.5 per cent long term real rate of return assumed in the actuarial calculation.
估计数是根据所调查的装备价值的10 的折旧率来计算
The estimate was calculated on the basis of a usage factor of 10 per cent of the in survey equipment valuation.
39 伊朗参照Costanza等人估算的生态服务价值作为基础计算这个数额 同前 注35
Iran calculates the amounts underlying this total with reference to ecological service values estimated in Costanza et al., supra, note 35.
这可能是一个复杂的问题 涉及到应该在什么基础上进行估价 例如 究竟是经营中企业的价值还是清算价值 进行估价的当事方 以及确定价值的相关日期 同时顾及要求进行估值的目的
This is a potentially complex issue and involves questions of the basis on which the valuation should be made (e.g. going concern value or liquidation value) the party to undertake the valuation and the relevant date for determining value, having regard to the purpose for which the valuation is required.
以上所列的美元价值是秘书处计算得出的指示性估计数
The dollar values shown above are indicative estimates calculated by the Secretariat.
(a) 维持按1997年的预期价格和汇率估算的1996 1997年的资源基数
(a) Maintenance of the 1996 1997 resource base, estimated at the prices and exchange rates expected to prevail in 1997
应确定方法计算国家核算之外的无报酬的工作的价值
Methods should be developed for assessing the value of unremunerated work outside national accounts.
2. 赞赏顾问精算师和精算师委员会对1997年12月31日精算估值结果所作的评价和提出的意见
2. Expresses its appreciation for the assessment and views of the Consulting Actuary and the Committee of Actuaries on the results of the actuarial valuation as at 31 December 1997
据估算仅在企业一级经营成本就占出口产品价值的2 10 左右
Estimates suggest that the operating costs at enterprise level alone are in the order of 2 10 per cent of the value of exported produce.
非洲集团基本支持评价报告中的建议 特别是改善财政和预算规划的建议 以及加强评估程序的建议
The African Group supported the recommendations of the evaluation report in general, and in particular the recommendation to improve financial and budgetary planning, as well as to strengthen the evaluation process.
审核工作也包括评估执行主任所采用的会计原则和所提出的重要概算,以及评价通盘的财务报表格式
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
审计工作还包括评估总干事所使用的会计原则和作出的重大概算,以及评价财务报表的总的表述形式
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Director General, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
15. 顾问精算师向联委会提出1997年12月31日基金第二十四次精算估值的报告 上次估值于1995年12月31日进行,并向1996年大会第五十一届会议报告估值结果 2 估值报告在提交联委会之前,先由精算师委员会审查 联委会还收到精算师委员会的意见
The Consulting Actuary submitted to the Board the report on the twenty fourth actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1997 the previous valuation had been as at 31 December 1995 and its results had been reported to the General Assembly at its fifty first session in 1996.2 The Board also had before it the observations of the Committee of Actuaries, which had examined the valuation report prior to its submission to the Board.
本报告表6A的修订估算规定对内罗毕办事处的支助从原来估算的1,281,500美元降低到30万美元
In the revised estimates in table 6A of the current report, a provision of 300,000 is made as support to UNON, revised downwards from the 1,281,500 in the original estimates.
成效评价估
of the Parties effectiveness evaluation
审计还包括评估所使用的会计原则和执行主任作出的重大财政概算 以及评价财务报表的全面表述情况
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
在2000年至2004年年底期间 编写了36项评估和评价报告
Between 2000 and the end of 2004, 36 assessments and evaluations were prepared.
估计年度价值
Contribution Estimated annual value
法院能估价吗
You reckon a court could fix a value on that?
估算样式
Computed Style
b 估算的
b Estimated.
例如 有些情况下 财务报告的计量要求需要用公允价值对某些资产进行估价
For example, in some cases, financial reporting measurement requirements call for the valuation of certain assets on a fair value basis.
而且 与进口需求弹性信息有关的数量信息也可以用来估计价格影响 从而测算出从价税等值
Moreover, quantity measures associated with information on import demand elasticities could give price effect estimates and thus allow for the computation of AVEs.
清算 财产 变卖 底价 参照 资产 评估 结果 确定 国家 另 有 规定 的 从 其 规定
The bottom selling price of the liquidating property shall be decided by reference with the assets assessment results.
在其他工作地点 已根据预计的消费物价增长计算出薪资增长估计数
In other duty stations, estimates for salary increases have been calculated on the basis of projected consumer price increases.
同时派遣了二十八次评估和评价团,所有皆通过预算外资源提供经费
Twenty eight assessment and evaluation missions were undertaken, all of which were financed through extrabudgetary resources.
10. 本报告对照2004 05 年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
7. 本报告对照2004 05年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
6. 本报告对照2004 05年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
150. 伊朗估计由于延迟执行联合项目造成鱼捕获量共减少6,125吨 并且通过把这个数字乘以每公斤鱼的市场估计价格 计算出损失价值
Iran estimates the total reduction in fish catches as a result of the delay in the implementation of the joint project at 6,125 tonnes, and computes the value of the loss by multiplying this amount with the estimated market price per kilogram of fish.
15. 1998 1999年收入和开支估算(行预咨委会报告第12段)
15. Estimates of income and expenditure for 1998 1999 (paragraph 12 of the ACABQ report).
8. 在报告所述期间,从南非共和国政府收到自愿实物捐助(未编入预算),属于防御工事用品,估计价值为561 500美元
During the reporting period, voluntary contributions in kind (non budgeted) were received from the Government of South Africa in the form of field defence stores, with an estimated value of 561,500.

 

相关搜索 : 估算报告 - 价值估算 - 价值估算 - 估算价格 - 报价评估 - 评估报价 - 估计报价 - 估计报价 - 估计报价 - 估计报价 - 估计报价 - 评估报价 - 报价计算 - 结算报价