"估计报税"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

估计报税 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) 就(a)项提及的各种税参加税务审计并评估税务审计的结果
As a result of the work done, no significant matter came to our attention.
税务顾问 公共会计师 公共会计顾问和其他从事类似活动的个人和机构的活动 只要是提供税务咨询意见 填报报税单和活动涉及汇编 评估或审计年度账目或保持记录
The activities of tax consultants, public chartered accountants, public accounting consultants and other persons and institutions that perform similar activities in so far as they provide tax advice, handle tax returns and perform activities connected with the compiling, assessing or auditing of annual accounts or the keeping of records.
沃尔特斯称 基于可报销费来估计纳税人所出的费用非常有误导性
To place a cost to taxpayers based on the reimbursement rate estimates is highly misleading, Walters said.
表7. 冷轧卷材的估计税前成本 (美元 吨)
Table 7. Estimated pre tax cost of CR (coldrolled) coils ( tonne)
(c) 同税务机关就(a)及(b)项提到的申报表和估定税额进行商谈
As instructed, we have reviewed the procedures for the authorization of expenditures as outlined in the Financial Regulations of the United Nations and have tested on a sample basis if these procedures have been strictly followed by the Tribunal in all material respects.
此外 估计工作人员薪金税为457 600美元 将由薪金税收入下同等数额抵销
In addition, it is estimated that 457,600 would be required for staff assessment, to be offset by the same amount under income from staff assessment.
但避免财政悬崖妥协的最重要部分是重建有效工资税 我估计 将雇员税负提高2个百分点意味着未来十年增加1.4万亿美元税收 这笔巨大的税收增加并不计入标准报税表 因为2011 2012年收入税 假期 一直被视为是定向 临时的
I estimate that the rise by two percentage points in the amount collected from employees corresponds to about 1.4 trillion in revenue over ten years. This serious revenue boost was not counted in standard reports, because the payroll tax holiday for 2011 2012 had always been treated legally as temporary.
据财政部称,估计1996年未付公司收税达1 000万美元
According to the Treasurer, estimated unpaid corporate income taxes for 1996 constituted 10 million.
51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数
To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance.
53. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于或清除量低于原通报的估计数
As a principle to achieve conservative estimates, the calculation of an adjustment for a commitment period year should not result in an emission estimate that is lower or a removal estimate that is higher than that originally submitted by the Party, and an adjustment for an estimate of the base year should not result in an emission estimate that is higher or a removal estimate that is lower than the originally submitted estimate.
信息缺失可能使非关税壁垒的贸易影响估计向下偏移
Missing information can thus introduce a downward bias on estimates of the trade impact of NTBs.
这一框架用来估计采用非关税壁垒后贸易数量的变化
The framework is used to estimate the changes in trade due to the introduction of an NTB.
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率
Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate
后者又同第1款下工作人员薪金税收入估计的增加相抵
The latter would be offset by a corresponding increase in the estimate of income from staff assessment under income section 1 (A C.5 53 45, para. 17).
政府不应高估提高消费税所能带来的税收数量 也不要错误地估计能够弥补的税收漏洞 此外 政府迄今为止并没有考虑增加税收可能为消费 甚至经济带来的冷却作用
The government must not overestimate how much revenue can be gained by the consumption tax increase, and thus how much of the budget hole can be closed. Moreover, it has so far shrugged off any concern that the tax increase might have a chilling effect on consumption, and thus on economic growth.
该报告的结论是 清洁发展机制可能导致在2008 2012年期间以每吨11美元每年售出2.5亿吨的二氧化碳的减少 对这一数额征税2 的税 等于每年5,500万美元 (2.5亿吨二氧化碳x 11美元x 2 ) 报告的低幅估计会产生每年550万美元的税收 高幅估计会产生1.65亿美元的收入
The report concludes that the CDM may generate sales of 250 million tonnes of carbon dioxide reductions per year at 11 per tonne for the period of 2008 2012. A 2 levy on that amount would equal US 55 million per year (250 MtCo2 X 11 X 2 ). The report's low range estimate would generate an annual levy of 5.5 million, and its high range estimate would generate 165 million.
整体收入增长主要来自关税的增长,预期关税将达14 700万美元,比原先的估计多290万美元
Overall revenue growth was supported by an increase in customs duties anticipated to show 2.9 million more than estimated, producing 147 million.
⑸ 聘用审计员就所得税 公司税和营业税 财产税估值程序 财产净值税方面的具体个别问题 以及有关销售税 工资税和任何其它税务及应付款的所有问题提供服务 须有特别协议
We have reviewed the procedures for recruiting engaging staff are in line with the Staff Regulations of the Tribunal and United Nations staff rules and selected for testing the recruitment procedures for one out of two new employees engaged in 2002.
用于估计后者所使用的方法也有一些缺点 最大的不足是它只估计可能存在非关税壁垒时的实际需求弹性
The methodology used to estimate the latter also presents several drawbacks, one major one being that it can only estimate actual demand elasticity which integrates the possible presence of an NTB.
依照核查团和国际金融机构的估计,到年底时,净税额会不到9.5
According to projections by the Mission and international financial agencies, the net tax burden by the end of the year will be below 9.5 per cent.
1996 1997两年期(除工作人员薪金税以外)的估计收入(第50 215B号决议)
Estimated income (other than staff assessment) for the biennium 1996 1997 (resolution 50 215 B)
为取得从价税等值数据 必须将非关税壁垒数量影响方法与进口需求弹性估计方法相结合
To obtain AVE measures, NTB quantity measures have to be associated with estimates of import demand elasticities.
进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率
Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate
不过 这一方法仍然是计量特定非关税壁垒 在技术上说评估非关税壁垒的全部影响非常麻烦
In addition, the measure would remain NTB specific, and assessing the full range of impacts of NTBs might be quite cumbersome, technically speaking.
审计中 还评估高级专员采用的会计原则和作出的重大估计 并对财务报表的总体列报方式进行评价
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the High Commissioner, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements.
8. 第四步 计算应付的税金 以得出报酬净额
Step 4. Calculate taxes payable to arrive at net remuneration.
IS1.1 本收入款的估计数包含第35款(工作人员薪金税)下请列的全部经费(433 529 400美元)以及收入第3款(服务公众)下供作工作人员薪金税的支出估计数 4 409 500美元
IS1.1 The estimates under the present income section comprise the global provision requested under section 35, Staff assessment ( 433,529,400), and that portion of the expenditure estimates under income section 3, Services to the public, relating to staff assessment ( 4,409,500).
但是 在估计和解释关税等值时 可能出现严重的概念和数据问题
However, serious conceptual and data problems are likely to arise in the estimation and interpretation of tariff equivalents.
15 这项短期债务数额是报刊报道的当前估计数 同J.P.摩根银行估计的368亿美元相差很大
15 That amount of short term debt is the current estimate as reported by the press it differs notably with the estimate of 36.8 billion shown by J. P. Morgan Bank (see table 2).
出口 关税 不 计入 完税 价格
Export duties are not included in the customs value.
该报告将作为详细设计工作及费用估计的依据
That report would be the basis for detailed design development work, as well as the cost estimates.
2250 统计税
2250 Statistical tax
(b) 48 700美元 是大会第58 295号决议核准的工作人员薪金税收入估计数
(b) 48,700 dollars, being the estimated staff assessment income approved by the Assembly in its resolution 58 295
那么就必须引入进一步假设 以期从估计的差价中推断出从价税等值
Thus, additional hypotheses have to be introduced to infer an AVE from the estimated price gap.
为此 税务部门统一推广使用的扣缴客户端软件已提供了相应税款计算功能 但相应税款仍需在法定申报期内申报缴纳
For this purpose, the withholding client software, which is uniformly promoted and used by the tax department, has provided the corresponding tax calculation function, but the corresponding tax still needs to be declared and paid during the statutory declaration period.
你们知道有数据表明 如果你自己填纳税申报单 自己往往计算得正确 而找一个纳税顾问 来帮你报税 正确率要差很多吗
Did you know that if you file your tax returns yourself, you're statistically more likely to be filing them correctly than if you get a tax adviser to do it for you?
框架公约 的准则鼓励对SO2的排放量估计提交报告 12个缔约方在国家信息通报中列入了这项估计
Emission estimates of SO2, reporting of which is encouraged by the FCCC guidelines, were included in the national communications of 12 Parties.
审计报告还对高税收表示关切 即比建议向部门收益征收的30 税款还高出7
The audit report also raised concerns about high duties, amounting to 37 per cent of sector revenue compared with a recommended level of 30 per cent.
(c) 1 574 900美元 是大会第56 286号决议核准的工作人员薪金税收入估计数
(c) 1,574,900 dollars, being the estimated staff assessment income approved by the Assembly in its resolution 56 286
(c) 29 073 300美元 是上面B号决议核准的工作人员薪金税收入估计增加数
(c) 29,073,300 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved in resolution B above
22. 然而 全面测算非关税壁垒的数量影响的办法是有的 对系统和反复估计非关税壁垒的数量影响最为适合
However, a general approach to the measurement of the quantity effects of NTBs does exist and appears to be the most suitable for systematic and repeated estimation of NTB quantity impacts.
本报告附件载有这些需要的估计数字
Estimates of these needs are given in the table contained in the annex.
审计包括评估书记官长采用的会计原则和作出的重大估计 并评价整个财务报表的编制格式
The audit includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Registrar, as well as evaluating the overall presentation of the annual financial statements and the financial report.
(b) 4 165 800美元 是大会第56 274 B号决议核准的工作人员薪金税收入估计数
(b) 4,165,800 dollars, being the estimated staff assessment income approved by the Assembly in its resolution 56 274 B
(d) 14 769 600美元 是大会上文决议B核准的工作人员薪金税收入估计增加数
(d) 14,769,600 dollars, being the estimated increase in income from staff assessment approved by the Assembly in resolution B above

 

相关搜索 : 税估计 - 估计纳税申报 - 估计报价 - 估计报价 - 估计报价 - 估计报告 - 估计报价 - 估计报价 - 估税 - 报税 - 报税 - 报税 - 报税 - 报税