"伸出援手"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

伸出援手 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

伸出援手
A friendly claw
你能不能伸出援手
I wonder if you'd care to help us.
没有其他人伸出援手
Nobody else offered to help.
老朋友会伸出援手吗?
Do old friends rally round?
总是准备伸出爱之援手
Thanks for the use of the truck.
我知道你是想要伸出援手
I know you're trying to help.
因此 我希望你们能够考虑伸出援手
So I hope that you'll think about helping in some way.
国际社会必须向工程处伸出援助之手
The international community must come to its assistance.
但是在某些情况下 国际社会必须伸出援手
In some cases, however, the assistance of the international community was necessary.
当同胞需要我们保护时 我们有义务伸出援手
When a fellow human being needs our protection, we have a duty to help.
感谢你在我挚爱的祖国 最困难之时伸出援手
Thank you for coming to the aid of my beloved native land in its darkest days.
手伸出來.
Hands.
强... 伸出手
John... hold out your hand.
把手伸出来
Let me see your hands!
伸出你的手
Your hands.
把手伸出去
Stick your arm out
别伸手出来
Keep them there.
笑 你知道 就像下冰雹的时候 人们已经准备好伸出援手
You know, it's just like the hail goes out and people are ready to help.
於是 對 那 人 說 伸出 手來 他 把手 一 伸 手 就 復 了 原 和 那 隻手一樣
Then he told the man, Stretch out your hand. He stretched it out and it was restored whole, just like the other.
於 是 對 那 人 說 伸 出 手 來 他 把 手 一 伸 手 就 復 了 原 和 那 隻 手 一 樣
Then he told the man, Stretch out your hand. He stretched it out and it was restored whole, just like the other.
於是 對 那 人 說 伸出 手來 他 把手 一 伸 手 就 復 了 原 和 那 隻手一樣
Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth and it was restored whole, like as the other.
於 是 對 那 人 說 伸 出 手 來 他 把 手 一 伸 手 就 復 了 原 和 那 隻 手 一 樣
Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth and it was restored whole, like as the other.
手臂向头部以下伸出
The arm is extended below the head.
伸出手腕帶她進舞池
And gave his arm To lead her to the floor
他 就 周圍 看著 他 們眾人 對 那 人 說 伸出 手來 他 把手 一 伸 手 就 復 了 原
He looked around at them all, and said to the man, Stretch out your hand. He did, and his hand was restored as sound as the other.
他 就 周 圍 看 著 他 們 眾 人 對 那 人 說 伸 出 手 來 他 把 手 一 伸 手 就 復 了 原
He looked around at them all, and said to the man, Stretch out your hand. He did, and his hand was restored as sound as the other.
他 就 周圍 看著 他 們眾人 對 那 人 說 伸出 手來 他 把手 一 伸 手 就 復 了 原
And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so and his hand was restored whole as the other.
他 就 周 圍 看 著 他 們 眾 人 對 那 人 說 伸 出 手 來 他 把 手 一 伸 手 就 復 了 原
And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so and his hand was restored whole as the other.
我们不用伸出手臂不用
And we won't stretch up our arms. No!
除非我们先向他伸出手
He'll only save us if we give him a hand.
啊 谢谢 好 大家伸出手来
In witness of it give us your hands.
你的手伸出 像是在期待
Your hand is extended in an incomplete gesture of expectation, uncertainty.
右手伸出且緊握拳頭 左手壓在胸下
The right arm is extended with clenched fist, and the left is under the chest.
我们可以略感宽慰的是 在这种困难时刻 各国本能地伸出援助之手
We can take some small comfort from the fact that at such times of need nations instinctively reach out to help others.
你 伸出 右手 地便 吞滅 他 們
You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
你 伸 出 右 手 地 便 吞 滅 他 們
You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
你 伸出 右手 地便 吞滅 他 們
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
你 伸 出 右 手 地 便 吞 滅 他 們
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
伸出手 蘿薇娜 觸摸那雙翅
Reach out, Rowena. Touch those wings.
我的愛人 快伸出你的手呀.
My falcon, reach out your hand.
年轻人伸出他的手 接着我和他握了手
The young man put out his hand and I shook it.
在每次重大灾害面前 原山人都自发组织捐款捐物 向社会伸出援助之手
In front of each major disaster, the Yuanshan people are spontaneously organizing donations and lend a helping hand to the community.
KB 好吧, 你在哪里, 伸出来你的手.
KB OK, where are you? Put out your hand.
耶穌 怒目 周 圍 看 他 們 憂愁 他 們的 心剛硬 就 對 那 人 說 伸出 手來 他 把手 一 伸 手 就 復 了 原
When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, Stretch out your hand. He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.
耶 穌 怒 目 周 圍 看 他 們 憂 愁 他 們 的 心 剛 硬 就 對 那 人 說 伸 出 手 來 他 把 手 一 伸 手 就 復 了 原
When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, Stretch out your hand. He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.

 

相关搜索 : 伸出援助之手 - 伸出援助的手 - 伸出援助之手 - 伸出手 - 伸出手 - 伸出手 - 伸出手 - 伸出援助之手的 - 我伸出手 - 他伸出手 - 我伸出手 - 她伸出手 - 伸手 - 伸手