"但是无所谓"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

但是无所谓 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但那无所谓
But that's okay.
但是 这些事都无所谓啦
Let's not worry about this anymore.
他不会说任何语言 但是无所谓
It didn't speak language, but it didn't matter.
但这已经无所谓了
I guess it doesn't matter anymore.
无所谓了 无所谓
Never mind. Never mind.
但无所谓 你慢慢走开
But no harm. You just move away.
但是我屁股上有没有钢盔我无所谓
But I don't mind not having a tin hat for my tail.
现在我知道凶手是谁但是已经无所谓了
NowIknewwhothekiller was, but it didn't matter anymore.
你是无所谓 但是我无论如何要出去 我也不想被下药
Maybe nothing for you, but I'm going to get out of this somehow.
事实上 我在上铺 但无所谓
The upper one, actually, but that's rather immaterial.
无所谓做什么 无所谓去哪
Whatever you're doing. Wherever you're going.
无所谓是谁 虎妞
Never mind who it is, Tiger.
你们去不去无所谓 但我必须去
It didn't make any difference about you guys but I have to come.
但是你必须要明白, 即使这很难... 那真的无所谓的
But you've got to realise, even if it's very hard to... that that really doesn't matter.
无所谓
Oh, it don't matter.
无所谓
Don't worry about that.
无所谓
Never mind.
无所谓
Well, that don't make no difference in the Quarter.
无所谓
Nothing of the sort.
无所谓
Nevertheless...
是的 不喜欢 无所谓了
No. Not yet, anyway.
无所谓 都是丑事一桩
Either way, it's a crummy story.
我无所谓
I don't care.
无所谓啦
Whatever.
这无所谓
He can see for himself.
那无所谓
Doesn't matter.
我无所谓
I don't really care.
无所谓啦
Whatever.
那无所谓
That's fine.
那无所谓
It doesn't matter.
无所谓了
It doesn't make any difference.
无所谓了, 无所谓 我们不会再谈到这个问题了
Never mind, never mind. We won't talk about it anymore.
无所谓了, Guillermo.
Never mind, Guillermo.
我无所谓啊
There's no sense of me using all that space.
无所谓了, Pat
It doesn't matter, Pat. Not to me.
无所谓了, Bud
Nevermind, Bud.
名字无所谓
Names don't matter.
我也无所谓
I don't mind, either.
对我无所谓.
Didn't seem much to me.
Vern 我无所谓.
Don't seem crazy to me.
无所谓 我只是想浇在炭上
Doesn't matter. I want to pour it on the coals.
但是我们看所谓的 社会低级阶层 那是无需技术的手工工作
But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations.
无所谓 我理解
I understand.
好吧 我无所谓
Well, I don't care.
那就无所谓了
Just as well.

 

相关搜索 : 无所谓 - 无所谓 - 谁是所谓 - 所谓 - 所谓 - 所谓 - 所谓 - 无谓 - 觉得无所谓 - 就是所谓的 - 这是所谓的 - 这是所谓的 - 这是所谓的 - 但无论是