"但须向"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
但须向 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但我们必须向虚弱说不 | But we must say no to weakness. |
只有向后看才能理解生活 但要生活得好 则必须向前看 | Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards. |
但我必须向各位道歉 因为汉纳森的骚扰 | But I must apologise for this interruption... for Mr. Hannassey's bad manners. |
在12个国家 执法人员也必须向专门机构报告 但不向任何上级报告 | In 12 countries, officials had also to report to a specialized agency, but without reporting to any supervisor. |
此种组织有权向理事会作一次陈述,但须经理事会同意 | Such organizations shall be entitled to make one statement to the Council, subject to the approval of the Council. |
但该条未对必须在何地或何时向承运人交付货物作出规定 | However it does not regulate where and when the goods have to be delivered to the carrier. |
必须向前进 ! | We must keep going! |
在有偏向方面须提出进一步证据 但提交人显然未能提供证据 | Further evidence of bias is required, which the author has patently failed to provide. |
我们必须向别的方向努力 | We're going to have to do something else instead. |
47这些目标表明了政府的远大志向 但这些志向必须靠其他人实现 政党 民间社会 公司 | These targets indicate the Government's ambitions, which will have to be achieved by others political parties, civil society, companies. |
如果我们失败 我们必须向自己交待 必须向子孙后代交待 | We shall have to answer to ourselves and to future generations if we fail. |
电影生产过剩 质量需要提高 他们必须走向更高层次 但是我很乐观 | There is a glut of film, the quality has to be raised, they need to go to the next level, but I m optimistic. |
必须向他们致敬 | You have to tip your cap. |
我必须向她道歉 | I must make an apology to her. |
向政府借调不须 | Non reimbursable loan from Department Government |
但我必须走 | of course, I have to go. |
但导致采用这些机制的进程必须向所有会员国开放 以促进普遍批准 | The process leading to the adoption of those mechanisms, however, must be open to all Member States, with a view to promoting universal ratification. |
但这种程序一旦完成 他们也必须向国内任何其他居民一样受到起诉 | Once this procedure has been completed, however, they, too, must be prosecuted, like any other inhabitant of the country. |
你必须继续向下走 | And you have to go further down. |
我必须向你告别了 | I must tear myself from your side. |
但我们必须清楚 这种进展对于针对走向关键的香港之路依然远远不够 | But let us be clear, this progress is nowhere near sufficient in terms of our critical path to Hong Kong. |
但我必须见他 | But I must see him. |
但是必须做完 | Has to be done, though. |
但是你必须走 | Oh, but you must. |
我必须向你道歉 先生 | I owe you an apology, sir. |
但我们必须练习 | But we have to practice. |
但我必须要确定 | But I had to be sure. |
但是我必须知道... | But I must know, mummy. I must... |
但我们必须面谈 | But we must meet face to face. |
但你必须这样做! | But it has to be done! |
但第一届会议主要讨论组织事项 会议的重点必须转向其他范围更大的事项 | However, the first session was largely organizational in nature and the focus of the Conference was, by necessity, directed to other broader matters. |
我们必须继续向前推进 | We must continue pressing forward. |
1. 必须向该部提出申请 | Nationality shall be granted to the wife of an alien who has acquired nationality, in accordance with the following conditions |
因此纲领必须面向行动 | The agenda therefore must be action oriented. |
我们必须现在就做,但是我们必须做对 | We need to do it now, but we must do it right. |
但必须流下汗水 付出代价 也须花时间 | But it takes work, and it takes sweat. ... and it lakes time. |
但首先我必须坦白 | But first, my disclosures. |
但成本必须降下来 | But the cost has to be brought right down. |
嗯 但是你必须等我 | Mmm, but you must wait for me. |
但须由秘书处决定 | There again, however, it would be for the Committee apos s officers to decide. |
他明天必须离开 但... | Yes, ma'am. Mr. O'Hara. |
但你必须容忍孤独 | But you got to have a stomach for loneliness. |
但你必须离开这里 | But you have to get away from me. |
但我相信你必须去 | I don't like it, but I'm convinced that you must go. |
但是 约翰 我们必须.. | Come on. But, John, we must. |
相关搜索 : 但必须 - 但须缴付 - 但须符合 - 但须遵守 - 但须考虑 - 但在反向 - 必须定向 - 但 - 但 - 但 - 但 - 但 - 但 - 但