"低档次"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
低档次 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
低档? | It stinks? |
太低档了 | It stinks. |
你档次很高, 真正的档次... | You're class, real class |
你看, 最低档的生活 | So behold, the lowest form of life. |
我开这个低档的吉普 | I drive the SubDivisional Officer's jeep |
她只是个低档酒吧歌女 | Well, she's just a singer in a honkytonk. |
低档服装 下贱的金发女郎 | Cheap blondes in cheap dresses? |
利好二 低税率档级距明显拉大 | The second benefit the gaps between grades of low tax rates will be obviously widened. |
当前文档未与工程相关联 请激活一个与您要存档的工程相关联的文档 然后再次选择存档 | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose Archive again. |
轮档飞行时数(每次70小时) | Block hours (70 each) |
轮档飞行时数(每次75小时) | Block hours (75 each) |
这些是真正上档次的人, 先生 | These people are real class, sir. |
我想给他买一瓶酒 上档次的 | I want to buy him a bottle of bourbon. Bonded stuff. |
如果启用自动存档 低于一定值的时间会被存档 其设定单位会在另一个字段里指定 | If auto archiving is enabled, events older than this amount will be archived. The unit of this value is specified in another field. |
将设定人均收入等级段或档次 | Brackets or ranges of per capita income would be established. |
本次工资 薪金所得的七档税率和以前一致 没有变化 但是税率级距有了明显的变化 3 10 20 三档低税率的级距明显扩大 25 的税率级距有所缩小 而30 35 45 这三档较高税率的级距保持不变 | This time, seven grades of tax rates of job salaries are the same as before without any changes, but the gaps between grades of tax rates are obviously changed. The gaps between three grades of low tax rates in 3 , 10 and 20 are obviously widened, the gap of the grade of tax rate in 25 is slightly narrowed, but the gaps between three grades of high tax rates in 30 , 35 and 45 are the same as before. |
这位女士和你不是一个档次的, Martin | This lady is not on your level, Martin. |
是嫌我档次不够 你们嫌弃我是不是 | Oh, I'm not good enough to be at home when the quality comes. Oh, no! |
还原全部文档 还原全部打开的文档 恢复到上次保存的状态 returning to the previously saved state. | Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state. |
这些企业往往在中低档次的各种甚至相互不联系的产品市场中以价格和可靠性竞争(Amsden and Hikino 1994年 Nachum 1997年) | Instead such firms tend to compete on the basis of price and reliability at the lower or middle layers of varied, and sometimes unrelated, product markets (Amsden and Hikino 1994 Nachum, 1997). |
我们去一家档次再高点儿的餐厅怎么样 | Shall we go to a little more upscale restaurant? |
文档归档 | Document Archive |
好 现在我将调低速档 转速调到5700 Okay, now I'm gonna downshift and bring her up to 5,700 revs. | Okay, now I'm gonna downshift and bring her up to 5,700 revs. |
Okular 文档归档 | Okular document archive |
和钱结婚了 我就要给自己找个上档次的地方 | Since I've married money, I'm gonna get myself a place with class. |
档案 他还有档案 | He has files! |
372. 公共档案法 国家拥有的档案馆包括国家档案馆 地区档案馆和丹麦国家商业档案馆 | 372. Act on Public Archives The State Archives consist of the National Archives, the Regional Archives and the Danish National Business Archives. |
14. 再次请主任专员着手进行工程处档案的现代化 | 14. Reiterates its request to the Commissioner General to proceed with the modernization of the archives of the Agency |
你知道 在这个地区 从没有过上档次的地方 留着吧 | You know, they never really had a nice place Around this part of the country. Keep it. |
下次我会瞄低一点 | AII right, you keep it then. |
当前文档未与工程相关联 请先激活一个与您要保存工程相关联的文档 然后再次选择保存工程 | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to save, then choose Save Project again. |
当前文档未与工程相关联 请先激活一个与您要修改的工程相关联的文档 然后再次选择工程选项 | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again. |
当前文档未与工程相关联 请先激活一个与您要关闭的工程相关联的文档 然后再次选择关闭工程 | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose Close Project again. |
报告在一个很狭隘的框架内论及人权问题 并企图把国家作用贬低到不同档次 以便创造理论基础 为干涉和侵犯国家主权辩护 | In the report, the subject of human rights is considered in a narrow framework, and an attempt is made to relegate the role of States to a different level in order to create a conceptual basis for justifying intervention and violations of their sovereignty. |
委员会建议,为进行物价调查,公务员制度委员会秘书处应制订战略,在地方政府的协助下,独立确定总部以及总部以外主要工作地点各零售店的高档 中档和低档物价 | It recommends that, for the purpose of pricing surveys, the ICSC secretariat devise strategies to identify independently the outlets with high, moderate and low prices, at headquarters and major duty stations away from headquarters, with the assistance of local Governments. |
将当前文档设为 主文档 | Define Current Document as'Master Document ' |
文档不是有效的 ZIP 存档 | Document is not a valid ZIP archive |
当前文档未与工程相关联 请激活一个与您要编译树的工程相关联的文档 然后再次选择刷新工程树 | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to build the tree for, then choose Refresh Project Tree again. |
在解开档案前先测试档案 | Test archive after packing |
在解开档案前先测试档案 | Test archive before unpacking |
搭档 我不相信你有个搭档 | Socio ... I do not think that has a partner. |
15. 再次请主任专员着手进行工程处档案现代化的工作 | 15. Reiterates its request to the Commissioner General to proceed with the modernization of the archives of the Agency |
2004年 联合国网上直播页面的浏览次数为330多万次 还不算视频图书馆档案资料的被访次数 | During 2004, the live United Nations webcast was viewed over 3.3 million times, with additional accessing of the archived video library. |
十三.5. 咨询委员会获悉 头三个项目下的开支低于第一 第二和第三档的水平 | XIII.5 The Advisory Committee was informed that expenditure under the first three items have decreased from the level of the first, second and third tranches. |
关闭全部其它文档 关闭全部文档 除了当前活动的文档 | Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document. |
相关搜索 : 档次 - 上档次 - 高档次 - 档次较高 - 文档层次 - 包装档次 - 什么档次 - 同一档次 - 多个档次 - 各种档次 - 上档次砖 - 不同档次 - 整体档次 - 产品档次