"低能源需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们必须降低能源需求 | We must reduce energy demand. |
基本能源需求 | Primary energy demand |
但是 我们周遭到处有无止尽的能源需求 原因是价格如此的低 | But, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap. |
注意到全球能源需求继续上升 同时认识到利用新能源和可再生能源生成的能源所占比例远远低于其巨大的潜力 在这方面强调需要开发利用新能源和可再生能源 | Noting that the global demand for energy continues to rise, while recognizing that the share of energy derived from new and renewable resources remains considerably below its significant potential, and underscoring in this regard the need to tap new and renewable sources of energy, |
这可以满足德国5.5 的能源需求 | This could potentially cover 5.5 per cent of Germany's energy needs. |
根据该展望报告所作的估算 2030年间的世界能源需求量将要比目前的能源需求量高出60 而且化石燃料仍然将在能源需求的混合体中占据统治地位 | These concerns reflect the main findings in the World Energy Outlook 2004 published by the International Energy Agency (IEA), which estimates that the world's energy needs in 2030 will be almost 60 per cent higher than today and that fossil fuels will still dominate the energy mix. |
能源需求预计继续保持4 至5 的年增长率 但全国人均消耗仍将低于欧盟平均数 | Energy demand is expected to keep growing at an annual rate of 4 to 5 per cent, but national per capita consumption remains lower than the EU average. |
23. 运输业 家庭和建筑业在人类住区能源使用中占了大部分比重,但这些行业中的能源利用效率极低造成发展中国家能源需求量迅速增加 | 23. A rapid increase in demand in the energy sector in developing countries is taking place as a result of the grossly inefficient use of energy in the transport sector, in households and in the construction industry which, together, account for most energy use in human settlements. |
4. 斯洛伐克依赖进口能源来解决其将近90 的能源需求 | Slovakia depends on imported energy for nearly 90 per cent of its energy needs. |
这是一个机会 能源需求 一个机会 | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
按部门计的能源需求(千万亿焦耳) | Energy demand by sector (petajoules) |
36. 即使有令人信服的证据表明重债穷国进程能够释放资源 但是人们普遍认识到 资源仍远低于需求 | Even though the evidence is persuasive that the HIPC process has unlocked resources, it is widely recognized that it still falls far short of what is needed. |
此外,又避免举行并行会议,这使秘书处能够更好预测会议的需求,同时也将所需的资源减少到最低程度 | In addition, parallel meetings are being avoided, which puts the secretariat in a better position to forecast demands for meetings and at the same time reduce the resources required to the very minimum. |
如果我们看看建筑业和制造业 有很多效率严重低下的地方 比如能源消耗 和过多的人工技能需求 | If we look at construction and manufacturing, there's major inefficiencies, energy consumption and excessive labor techniques. |
我们先看一下我们的能源需求人群 | Look at the client base for this. |
使用低能源和低碳材料 | Using low energy and low carbon materials. |
以可持续的方式满足世界快速增长的能源需求将需要极大提高能源生产 运输和使用的效率 并需要利用多种能源来源和技术 | Meeting the world's rapidly growing energy demands in a sustainable manner will require drastically increasing the efficiency with which energy is produced, delivered and used, and will require utilizing a diverse mix of energy sources and technologies. |
三. 资源需求 | Resource needs |
二. 资源需求 | Resource requirements |
能源政策不仅要求以尽可能低的价格提供能源服务 而且还要尽量减轻对环境的影响 | The energy policy requires energy services to be supplied not only at the minimum price but also with the minimum impact on the environment. |
56. 根据客户需求 生物能源可作为电力 热能或燃料来源进行销售 | Bioenergy can be marketed, depending on the needs of the customer, as a source of electricity, heat or fuel. |
实际上 全球对清洁能源的需求正在激增 | In fact, demand for clean energy was exploding worldwide. |
能源需求 生活方式转变和技术发展 (1995年) | Energy Demand, Lifestyle Changes and Technology Development (1995) |
需要为确保生物能源系统积极协助满足各国的能源和环境需求采取何种相应的步骤 | What steps need to be taken to ensure that bioenergy systems contribute positively to meeting energy and environmental needs? |
并且认为 不仅需要降低非法毒品需求 还必须降低酒精 烟草 药品以及幻觉剂的需求 | It also believed that demand reduction should focus not only on illicit drugs, but also on alcohol and tobacco, prescription drugs and volatile solvents. |
纽约 对能源未来的最安全赌注是下注于低碳能源供给 如今 全世界八成左右的一次能源是碳基能源 煤 石油和天然气 我们需要在本世纪中叶转向非碳或低碳能源 怎样转 何时能转成 这是个大问题 | NEW YORK The surest bet on the future of energy is the need for low carbon energy supplies. Around 80 of the world s primary energy today is carbon based coal, oil, and gas. |
全球对能源的需求量不断迅速增长,而且尽管能源需求量的增长大都出现在发展中国家和经济转型国家 用于满足其民众在照明 烹饪 取暖 机修 运输 通讯以及旨在推动发展的其他能源服务方面的众多需求 但各工业化国家对能源的需求量同时也在不断增加 | Global demands for energy are growing rapidly, and although most growth is in developing countries and countries with economies in transition seeking to supply more lighting, cooking, heat, mechanical power, transport, communication and other energy services that drive development, demand for energy is also increasing in the industrialized countries. |
19. 随着对能源需求量的不断增加 将需要进行大规模投资 | The growing demand for energy will require massive investment. |
虽然 千年发展目标 并没有具体定出为贫穷人口提供能源的明确指标 但获得相对低价的能源是谋求缓解贫困和人类可持续发展的迫切需要 | Although the Millennium Development Goals lack explicit targets related to the provision of energy to the poor, access to affordable energy is imperative for poverty alleviation and sustainable human development. |
但係冇一個油田可以 滿足到美國嘅能源需求 | America's energy requirements. |
由于期望越高 需求越大 正对政府为满足这些需求筹集资源的能力造成压力 | Rising demands accompanied by rising expectations are putting pressure on Government capacities to mobilize resources to meet these demands. |
面对有限的资源 个头小的孩子能减少能源需求 从而增加长到成年的 几率 | Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood. |
E. 确定需求和资源 | E. Identification of needs and resources |
然而 能力预测有可能低于而不是高于这一标准 而需求预测则可能相反 | However, while the capacity forecast is more likely to be below the mark than above it, the reverse is true for the demand forecasts. |
6. 葡萄牙能源系统进行了重大结构调整 以满足日益增加的能源需求和更为活跃的欧盟能源市场 | The energy system in Portugal has undergone major restructuring to meet increasing energy demand and increased dynamics in EU energy markets. |
引进无碳或低碳能源 | (b) Introduction of carbon free or low carbon energy |
缔约方叙述的多数项目与能源有关 包括建立新的可再生能源能力的项目 从炭含量高燃料转向炭含量低燃料 促进能源供需两方面的能源效率提高 | Most of the projects described are energy related, and include projects that install new renewable energy capacity, switch from high carbon to low carbon fuels, and promote energy efficiency improvements in both energy supply and demand. |
1990年代 其它能源在意大利能源组合中的份额虽然大致固定 天然气在能源需求中的份额却越来越高 | During the 1990s, while the share of other energy sources in Italy apos s energy balance has remained about constant, natural gas has filled an increasing share of energy needs. |
资源需求2 056 500美元 | (ii) Add a new paragraph 1.79, as follows |
预计在未来的几十年里 世界能源需求将继续增长 | It is projected that world energy demand will continue to grow rapidly in the coming decades. |
审查期间修订了各经济部门之间能源需求的分配 | Revisions were made during the review regarding the allocation of energy requirements among the various sectors of the economy. |
264.2 采用无碳或低碳能源 | Introduction of carbon free or low carbon energy |
直到最近几十年来 生物燃料才重新获得吸引力 这是因为我们需要确保平价能源 制造收入 降低福特所警告的能源依赖 最近 关于污染 气候变化和化石燃料的有限性的担忧成为生物燃料需求的推动力 目前已需要对这一需求进行管理 | Daya tarik biofuel baru kembali pulih dalam beberapa dekade terakhir dikarenakan upaya upaya menjamin produksi energi yang lebih terjangkau, menghasilkan pendapatan, dan mengurangi ketergantungan seperti yang dulu diperingatkan oleh Henry Ford. Akhir akhir ini, kekhawatiran akan polusi, perubahan iklim, dan keterbatasan bahan bakar fosil menimbulkan lonjakan permintaan suatu kondisi yang harus dikendalikan. |
用来满足能源和电力的需求 用于延伸电网的电线杆 | As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity. |
按燃料类型计的初级能源需求以及电力(千万亿焦耳) | Primary energy demand by fuel type, as well as electricity (petajoules) |
相关搜索 : 能源需求 - 能源需求 - 能源需求 - 能源需求 - 能源需求 - 高能源需求 - 低需求 - 低需求 - 低需求 - 低需求 - 源需求 - 采暖能源需求 - 能源需求部门