"低风险方法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低风险方法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

降低腐败风险
Corruption risk reduction
降低不透明风险
Opacity risk reduction
但同时 商业银行坚持将其所承受的完工风险 商业风险 政治风险或其他项目风险减至最低限度
At the same time, however, commercial banks insist on minimizing their exposure to completion, commercial, political or other project risks.
街头卖淫者的风险最高 而那些高级妓女的风险则最低
At most risk are those on the streets, whereas the high class prostitutes are in the least danger.
这看来是一项 低风险 的活动
This appears to be a low risk activity.
D. 对备灾和降低风险的投资
Investing in preparedness and risk reduction
在投资者提供较小风险的贷款时 他们要求较低的 风险升水 从而降低借款人的借贷成本
When investors make less risky loans, they require a lower risk premium , thereby reducing the cost of borrowing to the borrower.
原型办法对今后的工作来说是最有希望的途径,因为与其他方法相比,它费用低和风险小
A prototype approach offers the most promising route for future efforts because it is less expensive and less risky than other methods.
2.2.2 低地球轨道上的碰撞风险评估
2.2.2 Collision risk assessments in low Earth orbit
这有助于降低交易成本和交易风险
This would reduce transaction costs and trading risks.
1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险
Reducing the risk of terrorist financing by operational entities
由于对高风险青年和低风险青年不加区分 大量的资源都花在那些即使不采取这种办法也不会有非法药物需求的人身上
Without distinguishing between high risk and low risk youth, the bulk of resources are expended upon those who, even without the approach, would not have generated any illicit demand for drugs.
根据保险业界人士提供的一般性职务说明,风险经理的职务包括负责监督风险自留额和风险管理 防火 警卫和人身安全方面的法人保险
The position of risk manager, according to one generic job description provided by industry sources, includes responsibility for supervising corporate policy in risk retention and management, fire protection, security and personnel safety.
风险青少年方面
Background paper
2.2.2. 低地球轨道上的碰撞风险评估 80 85 19
2.2.2 Collision risk assessments in low Earth orbit 80 85 21
事实上 当你回望起点 没有私人投资者 愿意为这个世界上 最讨厌冒风险的市场阶级 就是日收入低于一元的人群来冒这个风险 并且是在风险最大的农业方面涉险
In fact, when you go back to the beginning, there were no private investors who would be willing to take a risk on building a new technology for a market class that made under a dollar a day, that were known to be some of the most risk averse people on the planet and that were working in one of the riskiest sectors, agriculture.
有几家全国性的网络和联盟已经研发出评估阳性家族史妇女罹患乳腺癌风险的模型 我们已经确立了 BRCA1 和 BRCA2 的基因检验标准 也制定了风险调整监测计划的指导方针 必要时也包括采用手术方法降低风险
Several national networks and consortia have already developed models for estimating the breast cancer risk in women with a positive family history. We have criteria for genetic testing of both BRCA1 and BRCA2 and guidelines for risk adapted surveillance programs including, where appropriate, risk reducing surgery.
风险管理备选办法
Risk management options
自发生海啸以来 印度和国际社会决心在如下方向上加强并扩大灾难风险管理方案 在所有恢复和重建努力中纳入灾难风险管理 开展多灾害风险综合评估 逐部门制定明确的降低风险准则 以及在所有各级加强应急能力
Since the tsunami, India and the international community have resolved to intensify and extend disaster risk management programmes along the following lines incorporation of disaster risk management in all recovery and reconstruction efforts conduct of comprehensive multi hazard risk assessments establishment of clear risk reduction guidelines sector by sector and the strengthening of emergency response capacities at all levels.
(1) 通过综合风险治理方法加强区域减灾能力
(1) Strengthening the Regional Capacity for Disasters Reduction through the Integration of Risk Management Approach
由缔约方提交的此类风险评估或有关减少风险的替代方法的资料可在 鹿特丹公约 的网页(www.pic.int )上查阅
Such risk evaluations or information on alternative risk mitigation measures submitted by Parties may be found on the Rotterdam Convention web site (www.pic.int).
金融风险和市场价格需要一个新的价格体系来评估 不完全知识经济Imperfect Knowledge Economics (IKE) 用来理解风险和资产波动的关系 此种方法说明了有更多的解决系统风险的方法 以便于风险的识别和资本准备金的确定
The connection between financial risk and asset price swings emerges from the use of a new approach Imperfect Knowledge Economics (IKE) to understanding risk and fluctuations in asset markets. This approach implies that more can be done to reduce systemic risk, beyond reforming how risk is measured and capital buffers determined.
遇到风险的群体方案
Programmes for groups at risk
情况表明 只要该标准是建立在按照新的安保风险管理方法妥善进行的安全风险评估基础上 它即成为缓解风险 进而推动方案交付的有效手段
When the standards are based on a properly conducted security risk assessment according to the new security risk management methodology, they have proven to be an effective tool to mitigate risk and thus to enable programme delivery.
对口蹄疫和常见猪热病 quot 最低风险 quot 的原则被认为还不够 而实行了 quot 零风险 quot 的原则
For foot and mouth disease and classical swine fever, the principle of quot minimum risk quot has not been found adequate and the principle of quot zero risk quot has been adopted.
虽然出现完美风暴的可能性 所有的风险都以它们最致命的形式出现 非常低 它们当中任何一个风险都足以拖累全球经济并导致衰退 虽然这些风险可能不会以最极端的方式出现 每个风险都将会以某种形式出现 随着2013年开始 全球经济的下跌风险正在增加
While the chance of a perfect storm with all of these risks materializing in their most virulent form is low, any one of them alone would be enough to stall the global economy and tip it into recession. And while they may not all emerge in the most extreme way, each is or will be appearing in some form.
记者 战场上的伙伴能够帮助我们降低战斗风险
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
第四个是 人们在他们觉得可以掌控的情况下 会低估风险 而在不能控制的情况下高估风险
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.
对评价碰撞风险的各种方法 应当进行严谨的审查
The various methods for collision risk assessment should be critically reviewed
我们可通过(1)抗击威胁和(2)自我强化来降低风险
Government Response We can reduce the risk by (i) tackling the threat and (ii) reducing our vulnerability.
纽约 世界经济 金融和地缘政治风险正在改变 一些风险如今可能性有所降低 即便尚未完全消除 也有一些风险变得更加可能 更加重要
NEW YORK The world s economic, financial, and geopolitical risks are shifting. Some risks now have a lower probability even if they are not fully extinguished.
2004年7月和8月 索赔支付科和信息系统科开会讨论了降低有关风险的方式
In July and August 2004, meetings were held between the Claims Payment Section and the Information Systems Section to discuss the ways of reducing the risks involved.
该报告承认拉脱维亚在消除总体风险 经济政策风险和银行业部门风险方面取得了最大的成功
The subterranean depth may be utilised by the landowner, by a person who has received the land in permanent use, by a natural or legal persons, including foreign individuals and legal entities, which have concluded agreement with the landowner.
向高风险群体提供的服务质量较低 处理可能产生的问题的能力较低
Services offered to higher risk groups are of lower quality and are less able to deal successfully with any problems that may arise.
你发现了不冒任何风险除掉 安妮塔 弗洛里斯的方法
You found a way of getting rid of Anita Florès without taking any risks.
从贷款人和主办人的观点来看 这种风险分担对于降低或限制他们承受由所在国政府单方面的行动 或项目公司无法控制的其他事件导致的损失的风险 也许很有意义
From the perspective of lenders and sponsors, such risk sharing might be significant for reducing or limiting their exposure to loss that results from unilateral acts of the host Government or other events beyond the control of the project company.
理解如何将性别纳入灾难管理和降低风险的各个方面是讨论的一个重要内容
Understanding the way gender could be incorporated into different aspects of disaster management and risk reduction was a critical point in the discussions.
22. 有一名与会人员强调需要与保险公司建立执行适应措施和减低风险的联系办法 以便将这些行动反映在保险费和保险条件内
One participant underscored the need to establish ways to communicate the implementation of adaptation measures and risk reduction to insurance companies in order to see these actions reflected in insurance premiums and conditions.
这种方式还应包括协助查明各种危险和风险 以及制定和(或)修改减少风险的措施
Such an approach should include assistance in mapping hazards and risks and the formulation and or revision of risk reduction measures.
此外 已经发展出新的方法 以实行更为复杂的风险控制
In addition, new methodologies have been developed for more sophisticated risk control.
在富庶的工业化世界里 生殖风险最低 而生殖风险最高的国家恰恰是撒哈拉以南非洲最贫穷的国家
Reproductive risk is lowest in the wealthy industrialized world, whereas countries with the highest reproductive risk are the poorest countries in sub Saharan Africa.
55. 国际社会决不能对 不扩散条约 高枕无忧 也不能低估条约遭到的风险 这种风险比以往任何时候都大
The international community must not take the NPT for granted or underestimate the risks to which it was exposed, now more than ever. A concerted effort must therefore be made to make the current Conference a success.
谁能够更好地估计依赖所使用的方法而面临的商业和法律风险
Who is better placed to estimate the business and legal risk of relying on the method used?
具有良好的偿债率可以降低投资者的金融风险 并减低借款人的借款成本
The availability of ample
试验显示 PrEP 可显著降低感染风险人群的艾滋病毒传播
Trials have shown PrEP significantly reduces HIV transmission among those at risk of infection.

 

相关搜索 : 降低风险的方法 - 低风险 - 风险低 - 低风险 - 低风险 - 风险低 - 风险的方法 - 风险方法论 - 风险的方法 - 降低法律风险 - 低风险的看法 - 降低风险 - 降低风险 - 降低风险