"体外测定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

体外测定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

14. 现场测定特征飞行任务除测定天体的其他性质外 寻求精确测定天体的质量 体积和内部结构
In situ characterization missions seek to determine precisely mass, volume and internal structure, among other physical properties of the objects.
晶体结构测定
Crystal structure determination
13. 近地物体测量类飞行任务是专门进行探测 跟踪 即轨道测定 和远距离测定特性 例如 确定近地物体的分类类别和表面反照率
Survey type NEO missions are dedicated to the detection, tracking (that is, orbit determination) and remote characterization (for example, determination of taxonomic type and surface albedo of NEOs).
如果被确定的一个物体预测会通过轨道器附近的警告范围 沿轨道25公里及轨道面径向和轨道面之外5公里 就要求空间监测网再进行观测,并利用这些观测计算该物体更精确的轨道
If an identified object is predicted to pass within the warning box near the orbiter (25 kilometres along the orbit and 5 kilometres both radial and out of orbital plane), the Space Surveillance Network is requested to make additional observations and use them to compute a more accurate orbit of that object.
33. 清洁发展机制的一项小规模项目活动的监测计划 可采用附录B为相关项目类别规定的监测方法 但条件是经指定经营实体在审定时认定 所涉监测方法体现了与项目活动的具体情况相适应的良好的监测做法
The monitoring plan for a small scale CDM project activity may use the monitoring methodology specified in appendix B for the relevant project category if the designated operational entity determines at validation that the monitoring methodology reflects good monitoring practice appropriate to the circumstances of the project activity.
这类测量及其他测量所反映的情况是 碎片总数超过各种体积(30 500微米的除外)的自然流星体的总数
The picture that emerges from these and other measurements is that the debris population exceeds the natural meteoroid population for all sizes (except between 30 and 500 μm).
人体测量包括测量身高 体重 腰围和臀围
The anthropometrics included measuring height, weight, waists and hips.
国防部主要负责根据联合国拟定的清单和外国外交使团提供的涉及某些团体的其他文件 监测和监视可疑个人
The Ministry of Defence is responsible mainly for monitoring and oversight of suspect individuals on the basis of the lists drawn up by the United Nations and other documents provided by foreign diplomatic missions concerning certain groups.
12. 和平利用外层空间委员会也审查了近地物体观测问题
The issue of NEO observations has also been examined by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.
户外使用机械测量噪音方法的规定 第329 1994号
Regulations on methods of measuring noise emissions from machinery used out of doors, No. 329 1994
光测曲线也被用来对近地物体进行观测 以确定近地物体的旋转特性 有时还用其对伴生月 近地物体中的主要部分已被证明是双小行星 进行探测
Photometric light curve observations of NEOs are also carried out to determine rotational properties and, in some cases, to detect companion moons (a significant fraction of NEOs have turned out to be binary asteroids).
10. 迄今为止 欧洲国家在研究近地物体方面的努力大多集中于建立近地物体总量的理论模型 协调和改进地面测量方案 发布和分析天体测量数据 确定近地物体轨道 远距离测定近地物体的物理特性以及建立其物理属性模型
To date, most NEO related efforts made by European countries have concentrated on the theoretical modelling of the NEO population, the coordination and improvement of ground based survey programmes, the distribution and analysis of astrometric data, the determination of NEO orbits, the remote physical characterization of NEOs and the modelling of their physical properties.
TRMM将是首次携带一台降雨量测定雷达从外空监测热带降雨量的飞行任务
TRMM will be the first mission carrying a precipitation radar to monitor tropical rainfall from space.
271. 附件C将列出 蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体 但对于其升温潜值的了解不足或不能准确测量其排放量或清除量的气体或特定源和汇除外
Annex C would list greenhouse gases not covered by the Montreal Protocol, with the exception of gases, or particular sources and sinks, for which there is insufficient knowledge of the GWP or inability to accurately measure emissions or removals.
特殊传染病控制中心对于这些群体 合法和非法定居的外国人 难民 等等 开展流行病学记录 控制和监测
In the context of the Control Centre for Special Infections, recording, control, and epidemiologic monitoring of these populations takes place (aliens, both legal and illegal, refugees etc.).
若是基于第一个晶体管 肯定将没有办法预测因特网
There's no way of predicting the Internet based on the first transistor.
第二阶段完成设备定购 确定40个有能力同时监测惰性气体的台站
In Phase II, bring equipment procurement to completion and decide on which 40 stations will have a noble gas monitoring capability.
南非天文观测台参与了地基多波长对空间观测台探测到的辐射源的观测 参与了注重观测时间关键性决定的具体目标的协调一致活动
SAAO participated in ground based, multiwavelength observations of sources detected by space observatories and in concerted campaigns focused on individual targets as determined by the time critical nature of the observations.
106. 决定性数据以及有关某一时间某一地区一定体积的被测物体的数目的统计资料可列入空间物体目录
The deterministic data can go into a catalogue of space objects, as well as the statistical information on numbers of detected objects of a given size in a given region at a certain time.
20. 决定性数据以及有关某一时间某一地区一定体积的被测物体的数目的统计资料可列入空间物体目录
The deterministic data can go into a catalogue of space objects, as well as the statistical information on numbers of detected objects of a given size in a given region at a certain time.
约10,000次观测是对实际物体进行观测
About 10,000 sightings are attributed to real objects.
b 近地物体观测
(b) Observation of near Earth objects
AaBbCc 中文字体测试
AaBbCc
温室气体的测量
The Measurement of Greenhouse Gases
B. 观测近地物体
B. Observing near Earth objects 58 62 15
法国和意大利目前正在研究红外大气探测仪的定义
French and Italian research is currently being carried out into the definition of the IASI infrared sounder.
我猜测 这将会通过人工染色体 或者额外染色体来实现 所以染色体的数目会从46条 变成47条或48条
The way I suspect it will happen is using artificial chromosomes and extra chromosomes, so we go from 46 to 47 or 48.
此外 参与集体谈判的各方在议定集体协议所确定的规定时受宪法约束
Besides, the collective bargaining parties are bound by the Constitution when negotiating provisions to be laid down in collective agreements.
除了高分辨率显示以外 我父亲和我正在争取一项新设计注册专利 一个运用相同原理来测定体积的技术
In addition to higher resolution versions of this display, my father and I are working on a new patent pending design for a fully volumetric display using the same phenomenon.
1.2.3 空间红外测量
1.2.3 Infrared measurements from space
144.4 议定书缔约方会议应议定并采用联合执行项目温室气体削减效果的估算 测量 监测 核查 审查和报告办法
The Meeting of the Parties shall agree upon and adopt processes for estimation, measurement, monitoring, verification, review and reporting of greenhouse gas reductions for joint implementation projects.
此外产出应可在确定的时限内取得 以便于监测和报告
Moreover, outputs should be attainable within clearly established time frames to facilitate monitoring and reporting.
此外,也可以对监测制裁效果和采取调整措施酌情制定进一步的规定
Further provision could be also made for monitoring the sanctions effects and introducing adjustments, as appropriate.13 Exemptions
测量矩形的体积PropertyName
Volume of the measureRect
监测大气温室气体
Monitoring of greenhouse gases in the atmosphere
可同时探测和测量不同方向的多个物体
Multiple objects at different directions can be detected and measured simultaneously.
a 测光学 这一技术可在一定波长测量星体的flux variation 并增强对星的演化和内部结构的了解
(a) Photometry this technique measures the stellar flux variation at some wavelengths, and enhances knowledge of the evolution and internal structure of the stars
20. 拟定欧洲近地物体空间系统路线图的下一阶段涉及建立近地物体任务咨询专家组 近地专家组 近地专家组由来自欧空局成员国的六名科学家组成 他们具有关于近地物体各方面的专门知识 如探测 轨道测定和物理特征测定以及近地物体对地球构成的撞击威胁
The next stage in the development of a European road map of NEO space systems involved the establishment of NEOMAP, a panel of six scientists from ESA member States who had expertise in various aspects of NEOs (such as detection, orbit determination and physical characterization) and the impact threat they pose to the planet.
外部技术专家组对不断监测和核查计划(生物规定)的审查
External technical expert panel review of the ongoing monitoring and verification plan (biological provisions)
一种稳定 可预测和没有冲突的环境 会吸引外来直接投资
A stable, predictable and conflict free environment acts as a magnet for foreign direct investment.
红外大气探测仪(IASI)
IASI (infra red atmospheric sounder instrument)
除具备独立的监测和评价职能并为之分配了具体资源的部 厅外 为这些职能确定资源证明是一件困难的工作
Except for departments offices where there are discrete monitoring and evaluation functions for which specific resources are allocated, the identification of resources for those functions has proven to be a difficult exercise.
88. 除法国以外 所有报告缔约方都提供了2000年主要温室气体排放的预测
contain information on projections. provided projections for the emissions of the main GHGs for 2000.
44. 为了定期测量不同轨道上的固体小型碎片 现正研制一种叫DEBIE的低资源标准原地控测器
To measure the small sized solid particle population in different orbits and on a more regular basis, a low resource standard in situ detector called DEBIE is under development.
(一) 大气温室气体监测
(i) Monitoring of GHGs in the atmosphere

 

相关搜索 : 体内测定 - 配体测定 - 测定 - 测定 - 外测试 - 定量测定 - 体外剂 - 外导体 - 外壳体 - 外导体 - 外套体 - 体制外 - 外船体 - 外群体