"体温升高"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
体温升高 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
高温气体上升 | Hot air rises. |
知道你让我多么体温升高吗 | Know what you're doing to my temperature? |
那些洗澡的美女一个月也没能 让你的体温升高一度 | Those bathing beauties you've been watching haven't raised your temperature one degree in a month. |
地球会继续升温 虽然温室气体没有增多 | It will occur without adding any more greenhouse gasses. |
罐体未装满空间内的空气或其他气体的分压(巴) 这个分压是由设计参考温度值和平均整体温度升高tr tf (tf 装载温度 通常为15 tr 50 最高平均整体温度)引起的液体膨胀所决定的 | the partial pressure (in bar) of air or other gases in the ullage space being determined by the design reference temperature and the liquid phase expansion due to the increase of the mean bulk temperature of tr tf (tf filling temperature, usually 15 C, tr 50 C maximum mean bulk temperature). |
这个男人的体温高于正常体温 | The man's body temperature is higher than normal. |
罐体未装满空间内的空气和其他气体的分压(巴) 这个分压是由未装满空间最大温度值65 和平均整体温度升高tr tf (tf 装载温度 通常为15 tr 50 最高平均整体温度)引起的液体膨胀所决定的 | (ii) the partial pressure (in bar) of air or other gases in the ullage space being determined by a maximum ullage temperature of 65 C and a liquid expansion due to an increase in mean bulk temperature of tr tf (tf filling temperature, usually 15 C tr 50 C, maximum mean bulk temperature). |
罐体未装满空间内的空气和其他气体的分压(巴) 这个分压是由未装满空间最大温度值65 和平均整体温度升高tr tf (tf 装载温度 通常为15 tr 50 最高平均整体温度)引起的液体膨胀所决定的 以及 | (ii) the partial pressure (in bar) of air or other gases in the ullage space being determined by a maximum ullage temperature of 65 C and a liquid expansion due to an increase in mean bulk temperature of tr tf (tf filling temperature usually 15 C tr 50 C maximum mean bulk temperature) and |
这家伙加热升温 比环境温度大约高15度 不可思议 | This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing. |
41. quot 温室气体 quot 指本议定书附件C列出其全球升温潜能值的任何温室气体 | quot Greenhouse gas quot means any greenhouse gas for which a global warming potential (GWP) is set forth in Annex C of this Protocol. |
同时 着整个区域 南极区域 温度升高 是土卫二上温度最高的地区 | Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. It's the hottest place on the planet, on the body. |
升温潜值 全球升温潜能值 GWP | GWP global warming potential |
由于温室气体在大气层中的富集水平升高 预计飓风的强度也会增加 | Hurricane intensity is expected to increase as greenhouse gas concentrations in the atmosphere rise. |
在温室气体高排放的假设情况中 预计全球气候变化将使海平面比本世纪升高0.88米 | For high greenhouse gas emission scenarios, global climate change is projected to raise sea level by up to 0.88 metres over the current century. |
随着山顶气温的升高 植被带也相应变化 | As it's gotten warmer on the top of the mountain, the vegetation zone is actually changing. |
如果戴维斯先生温度升高 要我打电话吗 | Want me to phone if Mr. Davis starts running a temperature? |
2002年 在南极东部和中部观察到升温最高 一些区域反常地升高了1.5摄氏度 | In 2002, the greatest warming (with a positive anomaly of 1.5 C in some areas) was observed in the East and Central Antarctica. |
凡使用全球升温潜能值均应基于温室气体在100年时间范围造成的总体影响 | Any use of GWPs should be based on the effects of the greenhouse gases over a 100 year time horizon. |
没人知道目前的升温暂停会持续多久 尽管如此 在某个时刻 自然循环会发生变化 海洋将停止吸收大部分地球升温 地表温度将再次开始升高 当这一幕发生时 我们可以预期 地表温度的升高速度将回到20世纪后期所观察到的速度 即每十年升高0.15摄氏度左右 | Nonetheless, at some point, the natural cycles will shift the oceans will cease to absorb the bulk of the planet s warming and surface temperatures will begin to climb again. When they do, we can expect the increase to resume the rapid pace observed during the late twentieth century, when surface temperature rose by about 0.17 degrees Celsius every ten years. |
272. 附件C将列出 蒙特利尔议定书 未加控制的温室气体升温潜值 | Annex C would set out the GWPs of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol. |
每个瓣体独立调整以保证最大限度的温升 | Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. |
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物 | (b) Use of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons |
29. 就那些具有高度全球升温潜值的耗氧物质而言 可通过加速对各种温室气体的逐步淘汰来直接避免或减少此类气体的排放 | In the case of ozone depleting substances with high global warming potential, greenhouse gas emissions can also be directly avoided or reduced through accelerating the phase out of such substances. |
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物 以及 | (b) Use, as far as possible, of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons and |
海水有时会升温 高温点形成并正好出现在 菲尼克斯群岛长达六个月 | The ocean heated up as it does sometimes, and the hot spot formed and stalled right over the Phoenix Islands for six months. |
按全球升温潜能值计算 1990年的二氧化碳占温室气体排放总量的约80 | In terms of 1994 global warming potentials (GWP) CO2 accounted in 1990 for about 80 per cent of total GHG emissions. |
海平面温度的升高 1949 1998年间升高了1.4摄氏度 对这些鸟类的觅食机会产生了不利影响 | Increases in sea surface temperatures (1.4 C between 1949 and 1998) are negatively affecting food availability for those populations. |
所以当我开始增加气体时 我们就会提高温室气体的含量 如果你注意看的话 就会发现海平面上升了 | So as I start pumping in more atmosphere, we're going to start pushing up the greenhouse gases here and if you'll start noticing, we start seeing the ocean levels rise over time. |
采用自然风降温 采用日光升温 | We cool them with breezes. We heat them with sunshine. |
温室气体和其他污染物的排放 加剧了全球升温和气候变化 影响空气质量 | Emission of greenhouse gases and other pollutants, contributing to global warming and climate change and affecting local air quality. |
它们认为 这些措施将减缓温室气体排放量的上升 | They believe that these measures will result in reduction of growth of GHG emissions. |
升温的海洋会释放二氧化碳 就像升温的可口可乐一样 | A warmer ocean releases CO2, just as a warm Coca Cola does. |
下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
7.4 quot 温室气体 quot 指 蒙特利尔议定书 未予管制 本议定书附件C列有其全球升温潜能值的具有温室效应的任何气体 | 7.4 quot Greenhouse gas quot means any gas with a greenhouse effect not controlled by the Montreal Protocol for which a global warming potential is set forth in Annex C of this Protocol. |
42. quot 温室气体 quot 指 蒙特利尔议定书 未予管制 本议定书附件C列有其全球升温潜能值的具有温室效应的任何气体 | quot Greenhouse gas quot means any gas with a greenhouse effect not controlled by the Montreal Protocol for which a GWP is set forth in Annex C of this Protocol. |
57. 附件C可列出 蒙特利尔议定书 未加控制的温室气体升温潜能 (俄罗斯联邦) | 57. Annex C would set out the global warming potentials of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol. (Russian Federation) |
科学家们认为 夜间温度升高 可能是各大洲上空温室气体和云层增多以及燃烧矿物燃料排放的硫增加共同作用的结果 | Scientists believe that the cause of higher nighttime temperatures may be the combined result of an increase in greenhouse gases and cloud cover over continents combined with increased sulfur emissions produced by the burning of fossil fuels. |
海水温度会上升 | And the seas will turn warmer. |
但事实上 上升的只是 只是夜晚的温度 白天的温度没有上升 | But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up. |
我排气尾管升温了. | Why? The temperature's beginning to rise in my tailpipe. |
这次会议的结论之一是 虽然最近几十年全球平均温度一直在上升 但气温升高并非真正是全球性的 主要发生在夜间 | Among the findings of the conference were that while the global average temperature has been rising in recent decades, the warming has not been truly global and has occurred mainly at night. |
(e) 执行具体措施提高温室气体汇和库的质量 | (e) Implementation of specific measures to raise quality of sinks and reservoirs of greenhouse gases. |
当海洋表面温度升高 海水变轻 海洋变得越来越 不易翻转 | As the surface of the ocean gets warmer, the water is lighter when it's warmer, it becomes harder and harder to turn the ocean over. |
如果这不足以令人信服 海平面正在上升 大气中二氧化碳含量和全球气温都在升高 | ELA If you were not yet convinced, sea levels are rising, so is atmospheric CO2 and global temperature. |
270. 附件D将载列气专委就 蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体商定的最新升温潜值 | Annex D would contain the most recent GWPs, as agreed by the IPCC for greenhouse gases not covered by the Montreal Protocol. |
相关搜索 : 温度升高 - 温度升高 - 温度升高 - 温度升高 - 温度升高 - 升温 - 升温 - 温升 - 升温 - 升温 - 温升 - 高升温速率 - 高温气体 - 在升高的温度