"体菌株"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

体菌株 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当我们用传统抗生素来杀菌时 会同时培养筛选出有耐药性的突变菌株
We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants.
7. 表示关切世界上几个区域抗耐性疟疾菌株增加
7. Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world
11. 表示关切世界上几个区域抗耐性疟疾菌株增加
11. Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world
并且 一旦 病菌 对抗生素的抗药性增强 那么抗生素就不在能消灭有害的菌株了
And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore.
因此 全面核查进程的可靠性在很大程度上要依靠对微生物参考菌株和菌种的衡算
Therefore, the confidence in the total verification process depends to a large extent on accounting for reference strains and seed stocks of micro organisms.
我们可以使得这些病菌进化的更温和 以便人们即使感染了病毒 他们也是被温和的菌株所感染
It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains.
一个实验需要许多不同株这类病菌 一些会产生许多毒素 一些产生很少毒素 然后把这些株放至不同的国家
One would be to take a lot of different strains of this organism some that produce a lot of toxins, some that produce a little and take those strains and spew them out in different countries.
我们发现在智利 在病毒入侵秘鲁后的两个月内 就会在智利发现菌株 当留心观察这些菌株 在这幅图的很靠左侧的地方 你会看到毒素生产中的许多变异
And we found that in Chile within two months of the invasion of Peru you had strains entering Chile and when you look at those strains, in the very far left hand side of this graph, you see a lot of variation in the toxin production.
如果不严格坚持治疗 抗药的艾滋病毒菌株就会出现 导致治疗失败
If treatment adherence is poor, resistant HIV strains can emerge and lead to treatment failure.
这个菌比较奇特 是铁原体菌
This is a really odd one. This is Ferroplasma.
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
在每个病例中都有许多的变异 但这与那儿的人们所居住的环境有关 而且我认为水媒传播程度 是唯一正确的解释 在一个地方对有害的菌株有利 而另一个地方则对温和的菌株有利
In every case there's a lot of variation, but something about the environment the people are living in, and I think the only realistic explanation is that it's the degree of waterborne transmission, favored the harmful strains in one place, and mild strains in another.
在103瓶进口菌株中 伊拉克表示已使用13瓶 其余90瓶原封不动地移交给联合国视察员
Of the 103 imported vials, 13 were stated by Iraq to have been used, while 90 were handed over to the United Nations inspectors unopened.
15. 在1991年8月 伊拉克通知联合国视察员说 已申报的设施中有一个设施 萨尔曼帕克 参与了一个军事生物研究方案 并报告说它从外国供应商手中获得103瓶参照菌株 并提供了关于菌株类型 来源 进口年份和数量的详细资料
In August 1991, Iraq informed United Nations inspectors that one of the declared facilities, Salman Pak, had been involved in a biological military research programme and reported that it had obtained 103 vials of bacterial reference strains from foreign suppliers, and provided details on the individual types, source, year of importation and quantities.
由Carole Lartigue所领导的 移植一个细菌的染色体 从一个细菌体内到另一个
Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.
那么 为什么是菌丝体
So, why mycelium?
工发组织推动在发酵食物中使用新式及安全的非转基因微生物菌株 以及提高食物的营养含量
UNIDO promotes the use of novel and safe strains of non genetically modified micro organisms in fermented foods, as well as the enhancement of the nutrient content of food.
有一株树
Let it move downward from the mounds.
暗物质符合同一菌丝体原型
Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.
可以用插枝的方式 可以同株两性繁殖 可以同株授粉
You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves.
这是一株植物
Now this is a plant.
液体中的糖分 给细菌生长的养分
And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.
目前并无证据显示 在发展中国家扩大抗逆转录病毒疗法的使用范围已使抗药性艾滋病毒菌株的扩散变得更难控制
There is no evidence to indicate that scaling up ART in developing countries is making the spread of drug resistant HIV strains more difficult to manage.
这与细菌进入人体的情况不同 细菌是外来的异物 我们希望将它赶出去
It's different when a bacteria comes into the body that's a foreign object we want that out.
为了理解细菌如何影响免疫系统 研究人员在液体中培养路氏乳杆菌 然后将无细菌的少量液体转移到从小白鼠分离出的未成熟免疫细胞中
To understand how the bacteria affected the immune system, the researchers grew L. reuteri in liquid and then transferred small amounts of the liquid without bacteria to immature immune cells isolated from mice.
因此我们使用了一种病毒 一种名为M13噬菌体的无毒病毒 用它去感染细菌
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
因此 由波扎克 克鲁格基金会提供资金支持 我从不同国家得到了许多菌株 并且 我们在实验室中仔细测量了毒素的生产
And so, with funding from the Bosack Kruger Foundation, I got a lot of strains from these different countries and we measured their toxin production in the lab.
但如果要是写在课本里的语言 就会变成这样 噬菌体病毒之复制 以病毒核酸向细菌体 之引入而开始
The way this showed up in the textbook, it looked like this Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium.
那它是如何保持身体不滋生细菌的呢
So how does it keep its body free of bacteria build up?
我是守株待兔类型的
I always waited for it to sort of hit me on the head.
我们就守株待兔好了.
And we'll just stay low until they box themselves in.
攻击办法 将该细菌的有毒菌株放在信中通过联邦邮局寄出 在引起公众注意方面极为有效 但旨在造成更为大量伤亡的重大攻击 例如通过喷雾器散发炭疽的办法 则需要更高的技术
The method of attack (enclosing a virulent strain of the bacterium in letters mailed through the federal postal service) was highly effective in terms of publicity, but a major attack designed to cause a far greater number of casualties (for example by dispersing anthrax via an aerosol) would require a much higher degree of technology.
于是我们的团队开发出了一种新的技术 来培养和克隆 整个细菌染色体 在酵母菌内
So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast.
每一次抖动大约有100万德噬菌体散播出去
There's about 10 million phage per job.
12. 表示关切世界上有几个区域的抗药性疟疾菌株增加 并吁请会员国在世界卫生组织的支持下 加强药物和杀虫剂抗药性监测系统
12. Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world, and calls upon Member States, with support from the World Health Organization, to strengthen surveillance systems for drug and insecticide resistance
假如我把这个分子 植入到一个细菌上 而这个细菌恰恰是正在侵略我肺部的病原体呢
What if I could stick this molecule, slap it onto a bacteria that was pathogenic to me, that had just invaded my lungs?
这就是 φX174 噬菌体 由于历史原因我们选择了它
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.
第二波变异株极具杀伤力
The second wave was the mutated, super killer wave.
花粉最好不要与同株交配
And it's really rather better not to mate with yourself.
东宝株式会社黑泽明作品
TOHO CO., LTD. And KUROSAWA PRODUCTIONS Present
随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.
它是第一个DNA噬菌体 DNA病毒 DNA染色体 这些都已经经过了测序
It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced.
购买并向某些医疗中心提供了Holter仪器 菌株测试器和超声波心动描记仪 使越来越多的心脏病治疗中心能作出充分的不必插入的诊断
Purchase and distribution among selected centres of Holter apparatus, equipment for strain tests as well as echocardiography apparatus, which has enabled an increased number of cardiology centres to undertake full non invasive diagnosis
线桥,在这里把一个残株放入
Spool, put a stump in here.
所以除了进行移植之外 我们还需要解决如何的问题是如何将细菌染色体 从酵母菌内取出 以便我们能够将其移植 到受体细胞内
So in addition to doing the transplant, we had to find out how to get a bacterial chromosome out of the eukaryotic yeast into a form where we could transplant it into a recipient cell.

 

相关搜索 : 菌株 - 真菌菌株 - 细菌菌株 - 细菌菌株 - 益生菌菌株 - 细菌的菌株 - 酵母菌株 - 生产菌株 - 表达菌株 - 酵母菌株 - 参照菌株 - 耐药菌株 - 亲本菌株 - 致病菌株