"体资源"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
体资源 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
无法打开媒体资源 | Could not open input redirection for reading |
无法打开媒体资源 | Could not open media source. |
无法定位媒体资源 | Could not locate media source. |
无法解码媒体资源 | Could not decode media source. |
其他资源和经常资源的分配及支出大体符合计划水平 | Allocations of other and regular resources as well as spending have been largely in line with planned levels. |
管理和查看您的媒体资源 | Manage and view your media |
B. 计算调整额的具体资源 | Recommended approaches and tools for clustering of inventory data |
(a) 来自非政府实体的资源 | (a) Resources from non governmental entities |
B. 资源和员额的总体变动 | Overall changes in the levels of resources and staffing |
七. 所涉资源问题 筹资战略和具体目标 | Resource implications, fund raising strategy and targets |
表27.22 所需资源 新闻和媒体司 | Table 27.22 Resource requirements News and Media Division |
资料来源 分娩死亡监督体系 | Maternal mortality figures from the past few years show that the distribution by age has not varied, with the majority of deaths occurring between the ages of 20 and 34. |
资料来源 教育 文化和体育部 2004年 | Source Ministry of Education, Culture and Sport, 2004 |
A. 支助温室气体清单审评的资源 | Resources for supporting the review of GHG inventories |
17. 到1992年 全球公共资源或遗传资源公开体制这一概念开始被人遗忘 | By 1992, the concept of a global commons or open system for genetic resources began to be forgotten. |
资料来源 卫生部分娩死亡监督体系 | Table 11 Maternal mortality, by obstetric cause, 2002 |
框1 整体生育率趋势 各种资料来源 | Box 1 |
某些问题需要拿出具体资源来解决 | Some issues required specific resources. |
总体来说 方案的资金使用良好 支出了差不多所有的可用经常资源和约89 的其他资源 | In general, the programme has utilized funds well, expending virtually all available regular resources and approximately 89 per cent of other resources. |
(d) 人力资源管理 以评估人力资源管理 包括征聘和培训 的总体效益与效率 | (d) Human resources management, to assess the overall economy and efficiency of human resources management, including recruitment and training |
7. 没有任何资料表明上述个人或团体在卢旺达拥有任何资金 其他资产或经济资源 或试图获得这种资源 | There is no information about the individuals or groups referred to above possessing any funds, other financial assets or economic resources or attempting to acquire such resources in Rwanda. |
通过经济政策和资源战略部为筹集资源提供体制支持 咨询和其他支持活动 | . provision of institutional support, advice, and other backstopping for resource mobilization through its Economic Policy and Resource Strategy Department. |
大的家族体系将他所有的资源放在一起 | The extended family system pools its resources together. |
3. 体制支助安排和人力资源开发 49 55 21 | 3. Institutional support arrangements and human resources development |
温室气体信息系统的开发 维持和更新仍然具有资源密集型特点(既需要人力资源也需要资金) | The development, maintenance and upgrade of the GHGIS continues to be resource intensive (human and financial). |
以农业资源为主的资源与环境遥感动态信息服务体系正在建成 即 利用遥感数据进行全国范围土地资源调查 宏观地反映我国土地资源的基本状况 | A dynamic information service system on resources and environment, with an emphasis on agro resources, is being developed, using remote sensing data to conduct a nationwide investigation of land resources in an effort to profile China s land resources on a macro scale. |
11. 代表团对核心资源和非核心资源持续稳步上升 对财政前景整体乐观表示满意 | Delegations expressed their satisfaction with the continued steady rise in core and non core resources and the general positive financial outlook. |
在这种形势下 欧洲共同体认识到能源资源对今世后代关系重大 必须找到获取上述资源的解决办法 | Genetic resources were of vital importance to current and future generations and solutions must be found regarding access to such resources. |
如何提高工业固体废物资源综合利用水平 | How to improve the level of industrial solid waste resource comprehensive utilization |
第六 需要加强我们集体的专家和人力资源 | Sixthly, we need to strengthen our collective expertise and human resources. |
有资金来源的犯人更容易得到体面的待遇 | Prisoners with access to financial resources are more likely to be able to secure decent treatment. |
40. 创新的资金来源的具体例子载于答复中 | 40. Specific examples of innovative sources of financing were included in the replies. |
同时,方案和资源科及各实务部门为具体项目筹措资源的责任问题,将优先加以澄清 | In the meantime, the question of the respective responsibilities of the Programme and Resources Section and of the substantive units in mobilizing resources for specific projects will be clarified on a priority basis. |
为改进某些次级方案的运作配给职位和资源应当真正体现资源的增加 凡贸发会议的工作扩大即应得到所需要的资源 | The allocation of posts and resources to improve the functioning of certain subprogrammes should represent truly additional resources, and where work had been expanded, UNCTAD should receive the resources required. |
倡导其他具体的供资行动 诸如新的私营来源供资办法(如 第三方供资) | (g) Promotion of other specific actions of financing such as new private financing schemes (for example, third party financing) |
15. 这一信息总体表明 虽然非核心和其他资源有所增加 但核心资源或者停滞或者下降 | 15. Together, this information confirms that, while non core and other resources have increased, core resources are either stagnant or declining. |
20. 除了如上所述农发基金拨出的资源外 全球机制应能够获得捐助方拨出的具体资源 | In addition to the resources earmarked by IFAD, as indicated above, the GM should have access to specific resources allocated by donors. |
他谈到了个人和集体的权利 并强调植物遗传资源是历经很长时期由无数个人和社区作为一种集体资源予以开发的 | He spoke of individual and collective rights, and underlined that plant genetic resources had been developed over a long time by countless individuals and communities as a collective resource. |
在现有资源情况下 每日可举行两次全体会议 | The resources available permit the holding of two plenary meetings per day. |
这些活动牵涉许多不同的组织优先事项 支持群体 时标 供资来源以及资源限制等诸多方面 | These activities involve many different organizations, priorities, constituencies, timescales, funding sources and resource constraints. |
此外,联合国系统的实体,许多均面临资源拮据,都必须遵守其理事机构关于资源使用的决定 | Furthermore, United Nations system entities, many of whom are facing resource limitations, are bound by decisions of their governing bodies regarding the use of resources. |
图2 捐助总体情况 按资源种类分列的五年趋势 | Figure 2. Overall contributions five year trend by type of resources |
共同体在最佳利用资源的范围内赞成这种方法 | SADC endorsed that approach as it was an optimum and efficient use of resources. |
受影响的缔约国所要求的具体支持需要的资源 | those resources required for specific support requested by affected country Parties. |
(a) 非洲 据投资经济体报告的内流外国直接投资存量的主要来源 | (a) Africa Major sources of inward FDI stock, as reported by investing economies |
相关搜索 : 液体资源 - 媒体资源 - 整体资源 - 集体资源 - 多媒体资源 - 资源 - 资源 - 资源 - 资源 - 资源 - 网络媒体资源 - 员工资源团体 - 能源资源 - 资金资源