"体验城市"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

体验城市 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们在媒体实验室研发这种 城市小车 可以在城市充分共享使用
We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities.
看各地城市建设者如何注重购物体验
Let s take a look at how urban builders focus on the shopping experience.
共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction.
传统上 中国的城市是环绕城墙的集市及乡土社会的权力中心 事实上 城市 这个词由 城 和 市 两个字构成 不愧为一个贴切的词组 如今 城市 体现着政府主导为建立强大市场而采取的集体行为 城 与私营部门在城市内和城市间为盈利而竞争的个体行为 市 这两个层面的活动及其互动
The Chinese city evolved as a walled in seat of power centered around a marketplace. Indeed, the two characters that comprise the Chinese word for city (城市) mean castle (城) and market (市) an apt juxtaposition, which endures today in the form of the relationship between collective state led action to build strong markets and private sector competition within and among cities.
还递交了 quot 伊斯兰国家首都和城市组织成员的城市信息系统经验 quot 文件
A paper on quot Urban Information Systems Experiences in OICC members quot was also submitted
目前在团结和志愿行动青年城市实体中逐步出现了一个转变 从主要处理住房和生计问题的实体变成一个普遍的城市实体 其议程包括城市环境和城市治理
Within YUVA Urban there has emerged a gradual shift from an entity dealing primarily with issues such as housing and livelihood, in Mumbai, towards a universal urban entity that includes the agendas of urban environment and urban governance.
多数沿海城市中心没有制定固体废物管理的城市政策
Most coastal urban centres do not have a municipal policy for solid waste management
有人对非洲城市的一些具体经验提出了疑问 其范围包括废物管理和垃圾收集 灾难控制以及参与性的城市规划方法等
Questions were raised about the specific experience of African municipalities in the areas of waste management and garbage collection, disaster control and participatory approaches to urban planning.
沿海城市中心每年产生3 000万到4 000万吨的城市固体废物
Coastal urban centres are generating annually 30 to 40 million tonnes of municipal solid waste.
总体上 他们模拟了一个城市 来模拟城市的战斗 而这是那个城市里的许多结构中的一个
Essentially they've simulated a city for urban combat, and this is one of the structures that exists in that city.
综上可以发现 目前 已有一部分房企洞悉了这种新的城市商业的发现轨迹 而业内人士表示 这种以消费者体验为中心 如何把购物与体验相结合的消费模式也将是未来城市发展的主流
From the above examples, it is noted that, at present, a number of real estate developers have noticed the discovery of this new urban business phenomenon. Insiders indicate that this consumption model which is centered on the consumer experience and which explores the means to combine shopping and experience will become the mainstream of urban development in the future.
城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建.
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction.
城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance.
29. 他说 通过像世界城市论坛这样全球性的会议 各城市正通过这些会议分享经验和专长
He said that through global conferences such as the World Urban Forum, much was being done by cities to share experience and expertise.
地点(具体地点 如城市 地区 国家)
Location (exact e.g. city, region, state)
地点(具体地点 如城市 地区 国家)
Location (exact, e.g. city, region, state)
这是另外一个和感应城市实验室合作的案子 CurrentCity.org
This is another project I worked on with Sensible Cities Lab and CurrentCity.org.
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction.
城市缺乏合格的固体废物管理者
Municipalities are lacking qualified solid waste managers.
一个城市 某一个城市
A city. A particular city.
这个项目将介绍在其网络内的各城市 包括欧洲 非洲和北美以及亚洲和澳大利亚的城市 取得的经验
The programme will make available the experience of cities in its network (including cities in Europe, Africa and North America, as well as Asia and Australia).
该联盟包含了一个城市网络 这些城市有意交流经验 以改进其反对种族主义 歧视和仇外心理的政策
This Coalition consists of networks of cities interested in sharing experiences in order to improve their policies to fight racism, discrimination and xenophobia.
这方面的具体行动包括设立一个城市政策秘书处和一个国家城市政策理事会
Specific actions in this regard include the establishment of a Secretariat for Urban Policy and the creation of a National Urban Policy Council.
笑声 这也算是体现了两个城市的不同
And it sort of shows the difference between these two cities.
加强城市安全 方案倡导帮助市政府和地方合作者执行预防犯罪 分析犯罪倾向 动机和表现并在城市之间交流经验的倡议
The Safer Cities Programme spearheaded that approach by helping municipalities and local stakeholders implement crime prevention initiatives analyze trends, causes and manifestations of crime and promote exchange of experiences between cities.
在城市中成长 城市中成长
Growing Up In Cities (GUIC)
通过城市间和国家间的经验交流 我们可以学到很多东西
Much can be learned by exchanging experiences, both between cities and between countries.
这是现有城市 而这是新城市
And so this is the existing city, and this is the new city.
(c) 促进城市农业和城市林业
(c) Promote urban agriculture and urban forestry
一个城市啊 是拿城市来做赌注
A city, a whole city is at stake.
例如 非洲和阿拉伯国家区域办事处通过评价贫民窟生活条件 城市治理 性别问题和城市环境 提出一项区域城市部门概况研究的新倡议 其中设法分析非洲东部和南部减少城市贫穷的区域趋势并提出建议 比较不同城市地点和概述具体城市问题
For example, a new initiative undertaken by the Regional Office for Africa and the Arab States, the Regional Urban Sector Profile Study, seeks to analyse regional trends and recommendations for urban poverty reduction in Eastern and Southern Africa, compares different urban localities and profiles specific urban issues by assessing slum conditions, urban governance, gender and the urban environment.
来自亚洲(两个城市) 非洲(四个城市) 拉丁美洲(四个城市) 和阿拉伯国家(两个城市)的新的城市已开始参加此项方案的活动
New cities have joined the Programme from Asia (two), Africa (four), Latin America (four), and Arab States (two).
2004年 共有10个城市成立了这样的支助团体
In 2004 such support groups were established in ten cities.
将通过城市城市联盟倡议 在城市发展活动和城市减贫战略文件中加强环境的组成部分
Through the Cities Alliance Programme the environmental component will be strengthened in city development activities and urban poverty reduction strategy papers.
城市
Urban
城市
City
城市
City
城市
fifty
城市
sixty
城 市
City
城市
What city?
271. 自1992年以来 已实施了一项实验计划以作为补贴城市重建的辅助措施 使一些私人城市重建项目有可能获得补贴
271. Since 1992, a trial scheme has existed as a supplement to subsidized urban renewal which allows the possibility of obtaining subsidies for the implementation of private urban renewal projects.
比如 我查一个人 我查他出生的城市 这个城市的所在区域 城市的城镇 人口等等
So I look up a person I can look up then the city where they were born then I can look up the region it's in, and the town it's in, and the population of it, and so on.
第一部分会议讨论的是城市参与国际政策 城市之间合作 城市和地方政府在通过城市合作实现可持续城市发展方面的交流
The first segment was devoted to the involvement of cities in international policy, city to city cooperation and exchange between cities and local governments on the achievements of sustainable urban development through municipal cooperation.
赛程六周 是城市与城市之间的比赛
Six weeks, city versus city.

 

相关搜索 : 城市实体 - 城市载体 - 城市体育 - 城市市 - 都市体验 - 城市综合体 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市与城市间 - 城市市场 - 城市市场 - 城市总体规划 - 城市固体废物