"作业结束"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

作业结束 - 翻译 : 作业结束 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

作业结束后发送 EOF 出纸
Send EOF after job to eject page
34. 在项目的作业结束与财务结束之间有着不小的时间滞后
34. There were substantial time lags between the operational closure of projects and their financial closure.
那是我作为家庭破坏者职业的结束
That's the end of my career as a home wrecker.
... 和一组专业团队 结束
...and the work of a team of professionals. End quote.
这就让你结束失业了
That's how you end up out of work.
工作结束?
You through for the day?
结束非洲农业性别差距
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
财务处继续与人口基金代表合作查明已结束业务的项目,结清帐户
The Finance Branch continues to work with the UNFPA representatives to identify and financially close operationally completed projects.
一天工作结束
Heighho, heighho lt's home from work we go
委员会认为,业务结束与财务结束之间拖这么久造成控制上的一种危险,那就是不当地把支出报在已经结束业务的项目上
The Board considers that such large timelags between operational closure and financial closure create a risk in control that expenditure may be improperly charged to operationally closed projects.
在1997年12月31日为止已结束项目的报表中没有载入关于个别项目的开始日期 最初期限 总预算 业务结束日期 财务结束日期以及业务结束与财务结束之间时间拖开的理由等等资料
The statement of closed projects at 31 December 1997 did not contain information relating to date of commencement of the individual projects, initial duration, total budget, date of operational closure, date of financial closure and reasons for timelag between the operational closure and the financial closure.
报告期结束时的失业妇女数字
The Law On Saeima Elections stipulates that at Saeima elections a person may vote at any polling station in the country.
报告期结束时拉脱维亚的失业率
On the contrary, a number of laws and other legal acts in force prohibit gender discrimination.
报告期结束时的残疾人失业数字
In Latvia the right to work as an unalienable right is guaranteed to women to the same extent as to men.
第二年春天 战争结束了 雅骏影业
At the beginning of spring, the war was over.
该司也参与了8个已结束特派团的清理结束工作
The Division is also involved in the liquidation of eight closed missions.
结束委员会的工作
Completion of the Committee s work
我就结束工作回家
I finished my work and went straight home.
37. 委员会注意到在项目的业务结束与财务结束之间会拖开很长的时间
37. The Board noted that there was a substantial timelag between the operational closure of projects and their financial closure.
查理 还没结束 肥子说结束才结束
No, it isn't, Charlie. The game is over when Fats says so.
他宣称 除其他之外 他在1994年学业结束时即开始为民族党工作
He stated, inter alia, that he started working for the Jatiya Party upon finishing his education in 1994.
在国家办事处一级 Atlas还有监测业务上已完成项目的结束工作
At the country office level, Atlas also provides the functionality to monitor the closing of operationally closed projects.
我想说些话作为结束
I'd like to conclude by saying something ...
一天的工作终于结束
The day's work is over now.
该结束的会结束
what's over is done.
各特派团在清理结束阶段由 清理结束手册 给予指导 2003年6月核准 其中载有应遵循的准则 指示和标准作业程序
Missions in liquidation phase are guided by the Liquidation Manual (approved in June 2003), which contains the necessary guidelines, instructions and standard operating procedures to be followed.
快速结束联莫行动 联索行动和联卢援助团所生的作业费用节省
Operating cost savings through rapid phase out of ONUMOZ, UNOSOM and UNAMIR
(d) 行政当局应设定项目业务结束后财务结算的时限
(d) The Administration should set a time frame for closing the projects financially soon after their operational closure.
38. 委员会建议行政当局为项目业务结束后快速结束其财务规定一个时间框架
38. The Board recommends that the Administration set a time frame for closing the projects financially soon after their operational closure.
全结束了 全结束了
It's all over, all over!
财务主任作结束性发言
The Controller made a concluding statement.
嗨唷 嗨唷 一天工作结束
Heighho, heighho lt's home from work we go
我们的工作还没有结束
Our job isn't finished yet.
而且夜间工作还未结束
Moreover, our tasks for this night are not yet over.
126. 大多数项目评价都是在有关项目结束时或结束后作出的
The majority of project evaluations took place either at the end or after the conclusion of the project concerned.
有人想断定安全理事会的改革业已结束
There are those who want to conclude that Security Council reform is over.
(e) 设定在项目业务结束后不久财务结算的时限(第38段)
(e) Set a time frame for closing the projects financially soon after their operational closure (para. 38)
结束了 一切都结束了
It's over, it's all over now.
结束了 露丝 都结束了
It's over, Ruth. All over.
结束了 一切都结束了
It's over now. It's all over.
你们已经把工作结束了吗
Have you finished the work yet?
而我就以此作为结束 谢谢
And I'll end with that. Thank you.
这项工作预计到2012年结束
The work was expected to be completed by 2012.
委员会主席作结束性发言
The Chairman of the Committee made a concluding statement.
作为结束 我现在就在TED作出承诺
I would like to close here by putting a stake in the sand at TED.

 

相关搜索 : 业务结束 - 业务结束 - 就业结束 - 工作结束 - 工作结束 - 工作结束 - 结束工作 - 工作结束 - 工作结束 - 结束合作 - 操作结束 - 作为结束 - 结束工作