"结束工作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
工作结束? | You through for the day? |
一天工作结束 | Heighho, heighho lt's home from work we go |
结束委员会的工作 | Completion of the Committee s work |
我就结束工作回家 | I finished my work and went straight home. |
一天的工作终于结束 | The day's work is over now. |
嗨唷 嗨唷 一天工作结束 | Heighho, heighho lt's home from work we go |
我们的工作还没有结束 | Our job isn't finished yet. |
而且夜间工作还未结束 | Moreover, our tasks for this night are not yet over. |
该司也参与了8个已结束特派团的清理结束工作 | The Division is also involved in the liquidation of eight closed missions. |
你们已经把工作结束了吗 | Have you finished the work yet? |
这项工作预计到2012年结束 | The work was expected to be completed by 2012. |
剩余的清理结束工作包括如下 | The residual liquidation tasks included the following |
国际工作人员员额削减15 的改组工作已经结束 | Restructuring related to a 15 per cent reduction in international staff has been completed. |
委员会就此结束对项目112的审议 但分项(d)除外 以便使第三委员会工作组可以结束其工作 | The Committee thus concluded its consideration of item 112, with the exception of sub item (d) which would be kept open in order to allow the Working Group of the Third Committee to conclude its work. |
C. 联海民警团的清理结束工作 45 | C. Liquidation of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti |
以前的经费同部队清理结束工作 | Previous provision related to the liquidation of the Force. |
你的工作结束了 我们的才刚开始 | Your work's done. Ours is just starting. |
这一工作将于4月14日结束 也就是在公约生效前两个星期结束 | This work will be concluded on 14 April, that is, two weeks before the entry into force of the Convention. |
在塞拉里昂 难民遣返工作已经结束 | In Sierra Leone, the repatriation of refugees has come to an end. |
委员会结束其第六十届会议的工作 | The Committee concluded its work for the sixtieth session. |
在主席发言之后 委员会结束其工作 | The Chairman made a statement after which the Committee concluded its work. |
三. 完成清理结束工作的要求 10 13 4 | III. Requirements for completion of the liquidation tasks |
完成清理结束工作的估计费用 总表 | Cost estimates for the completion of the liquidation tasks summary statement |
不, 谢了, 查普曼先生 我要工作到结束 | No, thank you, Mr. Chapman. I'll work it out. |
也许也是龙瑟姆. 罗德斯工作的结束 | Maybe also the end of Lonesome Rhodes. |
93. 作为这些意见的结束 工作组愿评论如下 | 93. To conclude these observations, the Working Group wishes to make the following comments. |
32. 目前 调整办事处的工作已圆满结束 | At this point, the reorganization of the offices has been successfully completed. |
我们布鲁塞尔会议的工作就要结束了 | We are now on the point of closing the work of the Brussels Conference. |
清除杀伤地雷的工作不会在1997年结束 | The work to eliminate AP mines will not end in 1997. |
但那是你以前的工作 现在已经结束了 | But that was part of your job. |
下星期天 黎巴嫩议会选举工作将告结束 | This coming Sunday, the parliamentary electoral process in Lebanon will be completed. |
希望关于这项专题的工作能在2006年结束 | It was to be hoped that the work on the topic could be concluded in 2006. |
安全理事会就此结束其本次会议的工作 | The Security Council has thus concluded its business for this meeting. |
㈥ 理事会于2005年7月26日和27日结束工作 | International Development Law Institute (General Assembly resolution 56 90) |
后来他们在绑架案调查工作结束前获释 | They were subsequently released, pending an investigation of the abduction case. |
四. 完成清理结束工作的估计费用 总表 33 | IV. Cost estimates for the completion of the liquidation tasks summary statement |
完成清理结束工作的估计费用 补充资料 | Cost estimates for the completion of the liquidation tasks supplementary information |
32. 遣返马里难民的工作于1998年5月结束 | 32. The repatriation of Malian refugees was completed in May 1998. |
24. 委员会在结束其工作方面遇到了困难 | 24. The Commission is having difficulty completing its work. |
我马上要工作了 表演还有一周就结束了 | I've got to work fast. The show's packing up in a week. |
我没有从哪里逃跑 我刚从巡演结束工作 | I haven't run away. I've just finished a tour. |
随着全民投票的结束 秘书长的斡旋工作并没有结束 而是进入了一个新阶段 | The Secretary General's mandate for the good offices mission has not come to an end but has entered a new phase with the end of the referenda. |
联合国合办工作人员养恤基金秘书作结束性发言 | A concluding statement was made by the Secretary of the United Nations Joint Staff Pension Fund. |
他宣布委员会结束第五十二届会议的工作 | He declared that the Committee had completed its work for the fifty second session. |
由于工作进展的比率较快,合同就提前结束 | As the work progressed quicker than anticipated, the contracts were allowed to expire. |
相关搜索 : 工作结束 - 工作结束 - 工作结束 - 工作结束 - 工作结束 - 工作结束 - 结束这一工作 - 工作日的结束 - 工作日的结束 - 施工结束 - 施工结束 - 作业结束